I live in Bangkok and work for Shel

I live in Bangkok and work for Shell oil company offshore in Nigeria
4 weeks in Nigeria and then 4 weeks rest at my home in Bangkok
This is my 14th year stay in Thailand
DO you understand that?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอาศัยอยู่ในกรุงเทพและงานเชลล์บริษัทน้ำมันบริเวณชายฝั่งในประเทศไนจีเรียไนจีเรีย 4 สัปดาห์และ 4 สัปดาห์แล้วพักที่บ้านของฉันในกรุงเทพมหานครนี่คือ 14 ปีพักในประเทศไทยคุณเข้าใจว่าอย่างไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ และทำงานให้บริษัทน้ำมันเชลล์ในไนจีเรีย
4 สัปดาห์ในไนจีเรียและจากนั้น 4 สัปดาห์พักผ่อนอยู่บ้านในกรุงเทพ
นี่เป็น 14 ปีอยู่ในประเทศไทย
เข้าใจมั้ย