The decision to hire key women into

The decision to hire key women into leadership positions comes amid a controversy that is threatening the values and integrity of the league. Former Baltimore Ravens running back Ray Rice punched his then-fiancee unconscious in an elevator and was initially suspended for only two games. The light punishment prompted a national outcry, and only after a graphic video of the incident was released did Goodell reverse course and suspend Rice from the league indefinitely. Yet Rice is by no means the first player to be charged with domestic violence: In the last two years, police have arrested at least 14 NFL players for violence against women.
Why does it take a full-blown crisis for organizations to bring in women to key leadership positions? The answer is a complicated one, but it is perhaps rooted in the stereotype that women don’t take risks. As the NFL works to restore its image as a family-friendly organization worthy of female fans, the last thing it wants is to bring in risk takers who could make the problem worse. Instead, they hire women who they believe can manage the crisis in a calm and effective manner.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตัดสินใจจ้างผู้หญิงสำคัญในตำแหน่งผู้นำมาท่ามกลางความขัดแย้งที่ขู่ค่าและความสมบูรณ์ของลี อดีตบัลติมอร์ Ravens วิ่งกลับข้าว Ray เจาะหมดสติแล้วคู่หมั้นของเขาในลิฟต์ และถูกระงับเริ่มเกมเพียงสอง โทษเบาพร้อมท์ร้องในชาติ และเฉพาะหลังจากที่มีการเผยแพร่วิดีโอกราฟิกของเหตุการณ์ ไม่ Goodell กลับหลักสูตร และระงับข้าวจากลีไม่มีกำหนด แต่ข้าวไม่ได้เป็นผู้เล่นคนแรกจะต้องชาร์จ ด้วยความรุนแรงในครอบครัว: ในสองปีที่ผ่านมา ตำรวจได้จับผู้เล่น NFL น้อย 14 สำหรับความรุนแรงต่อผู้หญิงทำไมเวลาวิกฤตเต็มเป่าสำหรับองค์กรจะนำผู้หญิงที่จะนำหลัก คำตอบคือ ซับซ้อน แต่ก็มีบางทีรากฐานตายตัวว่า ผู้หญิงไม่ยอมรับความเสี่ยง NFL ทำงานเพื่อคืนภาพมันเป็นองค์กรครอบครัวคุณค่าของหญิง สิ่งสุดท้ายที่มันต้องเป็นนำในผู้ที่มีความเสี่ยงที่อาจทำให้ปัญหาแย่ลง แทน พวกเขาจ้างผู้หญิงที่พวกเขาเชื่อว่า สามารถจัดการวิกฤตในลักษณะสงบ และมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจที่จะจ้างผู้หญิงที่สำคัญในตำแหน่งผู้นำมาท่ามกลางความขัดแย้งที่มีการขู่ว่าค่านิยมและความสมบูรณ์ของลีก อดีตบัลติมอร์เรเวนวิ่งกลับเรย์ไรซ์ชกแล้วคู่หมั้นของเขาหมดสติในลิฟท์และถูกระงับแรกแค่สองเกม การลงโทษแสงแจ้งโวยชาติและหลังจากวิดีโอกราฟิกของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้รับการปล่อยตัวไม่ Goodell ย้อนกลับหลักสูตรและการระงับข้าวจากลีกไปเรื่อย ๆ แต่ข้าวโดยไม่มีหมายถึงผู้เล่นคนแรกที่จะถูกเรียกเก็บเงินกับความรุนแรงในครอบครัว:. ในช่วงสองปีที่ผ่านมาตำรวจได้จับกุมอย่างน้อย 14 ผู้เล่นเอ็นเอฟแอรุนแรงต่อผู้หญิง
ทำไมมันจะใช้วิกฤติเต็มเป่าสำหรับองค์กรที่จะนำมาในผู้หญิง ให้ดำรงตำแหน่งเป็นผู้นำที่สำคัญ? คำตอบคือซับซ้อน แต่มันอาจจะเป็นที่หยั่งรากลึกในตายตัวว่าผู้หญิงไม่ใช้ความเสี่ยง ในฐานะที่เป็นเอ็นเอฟแอทำงานเพื่อเรียกคืนภาพของการเป็นองค์กรที่เหมาะกับครอบครัวที่คุ้มค่าของแฟนหญิงเป็นสิ่งสุดท้ายที่มันต้องการที่จะนำในผู้รับความเสี่ยงที่จะทำให้ปัญหาแย่ลง แต่พวกเขาจ้างผู้หญิงที่พวกเขาเชื่อว่าจะสามารถจัดการวิกฤตในลักษณะที่สงบและมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตัดสินใจที่จะจ้างผู้หญิงคีย์ในตำแหน่งผู้นำมาท่ามกลางความขัดแย้งที่คุกคามคุณค่าและความสมบูรณ์ของลีก บัลติมอร์เรเวนส์อดีตวิ่งกลับเรย์ข้าวชกของเขาแล้วคู่หมั้นอยู่ในลิฟต์ และเริ่มพักแค่ 2 เกม การลงโทษเบาให้โวยแห่งชาติและหลังจากวิดีโอกราฟิกของเรื่องนี้ออกแล้ว Goodell กลับหลักสูตร และระงับข้าวจากลีกอย่างแน่นอน แต่ข้าวโดยไม่มีหมายถึงผู้เล่นคนแรกที่ถูกเรียกเก็บเงินกับความรุนแรงในครอบครัว : ในช่วงสองปีที่ผ่านมา ตำรวจได้จับกุมอย่างน้อย 14 NFL ผู้เล่นสำหรับการใช้ความรุนแรงต่อผู้หญิงทำไมมันใช้วิกฤติเต็มเป่าสำหรับองค์กรที่จะนำหญิงตําแหน่งผู้นํา ที่สําคัญ คำตอบคือ ซับซ้อน แต่ บางที มันเป็นรากฐานในแบบที่ผู้หญิงไม่เสี่ยง เป็น NFL ทำงานเพื่อเรียกคืนภาพที่เป็นมิตรต่อครอบครัว องค์กร คุณค่าของ แฟนๆ สิ่งสุดท้ายที่มันต้องการคือนำ takers ความเสี่ยงที่อาจจะทำให้ด้อยปัญหา แต่พวกเขาจ้างผู้หญิงที่พวกเขาเชื่อว่าจะสามารถจัดการกับวิกฤตในลักษณะที่สงบ และมีประสิทธิภาพ