Despite its temperate, humid sea cl

Despite its temperate, humid sea climate, Belgium is a European country experiencing water shortage (overextraction of groundwater) and using almost 100% of its renewable water resources. Water reuse is not only favoured by the existing legislation, but is also estimated to be a cost-effective solution for industrial and indirect potable purposes (Thoeye et
al., 2000). In Wulpen WWTP, over 2.5 million m3/year of urban effluent will be treated by microfiltration (MF) and reverse osmosis (RO), stored for 1–2 months in the aquifer and used for water supply augmentation. Another project, under investigation in Heist, will evaluate both MF/RO and MBR technology, to treat 10,000–24,000 m3/d and recharge the aquifer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีสภาพภูมิอากาศความชื้น แจ่มทะเล เบลเยียมเป็นประเทศยุโรปประสบปัญหาเรื่องน้ำขาดแคลน (overextraction น้ำ) และใช้ทรัพยากรทดแทนน้ำเกือบ 100% นำน้ำจะไม่เท่าที่โปรดปรานของกฎหมายที่มีอยู่ แต่คาดยังเป็น โซลูชันที่คุ้มค่าสำหรับวัตถุประสงค์ในการใช้ทางอ้อม และอุตสาหกรรม (Thoeye etal., 2000) เมืองน้ำ m3 2.5 ล้าน/ปีจะถือ microfiltration (MF) และกลับ osmosis (RO), เก็บใน aquifer 1 – 2 เดือน และใช้สำหรับเพิ่มเติมน้ำใน Wulpen WWTP โครงการอื่น ภายใต้การตรวจสอบในตายเกิด จะประเมินทั้ง MF/RO และ MBR เทคโนโลยี การรักษา 10000 – 24,000 m3/d aquifer ชาร์จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะหนาวอากาศชื้นทะเลของเบลเยียมเป็นประเทศที่ยุโรปประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำ (overextraction ของน้ำใต้ดิน) และการใช้เกือบ 100% ของแหล่งน้ำทดแทน นำมาใช้ใหม่น้ำไม่ชอบโดยเฉพาะกฎหมายที่มีอยู่ แต่ยังเป็นที่คาดกันว่าจะเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพสำหรับวัตถุประสงค์ในการดื่มอุตสาหกรรมและทางอ้อม (Thoeye et
al., 2000) ใน WWTP Wulpen กว่า 2.5 ล้าน m3 / ปีน้ำทิ้งในเมืองจะได้รับการรักษาโดย microfiltration (MF) และการ Reverse Osmosis (RO) เก็บไว้เป็นเวลา 1-2 เดือนในน้ำแข็งและใช้สำหรับการเสริมน้ำประปา โครงการอื่นภายใต้การสอบสวนใน Heist จะประเมินทั้ง MF / MBR RO และเทคโนโลยีในการรักษา 10,000-24,000 m3 / d และเติมน้ำแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีหนาว บรรยากาศทะเลชื้น เบลเยี่ยมเป็นประเทศยุโรปประสบปัญหาการขาดแคลนน้ำ ( overextraction ใต้ดิน ) และใช้เกือบ 100% ของแหล่งน้ำทดแทนของ การนำน้ำกลับมาใช้ใหม่ ไม่เพียงชอบด้วยกฎหมายที่มีอยู่ แต่ก็คาดว่าจะเป็นโซลูชั่นที่มีประสิทธิภาพสำหรับอุตสาหกรรมและทางอ้อมเพื่อดื่ม ( thoeye et
al . , 2000 ) ใน wulpen wwtp กว่า 25 ล้าน ลบ . ม. / ปี จากเมืองน้ำจะได้รับจากไมโครฟิลเตรชัน ( MF ) และ Reverse Osmosis ( RO ) จัดเก็บได้ 1 – 2 เดือนในน้ำและใช้สำหรับการจัดหาน้ำ โครงการอื่นภายใต้การสอบสวนในการปล้น จะประเมินทั้ง MF / RO และ MBR เทคโนโลยีรักษา 10 , 000 – 24 , 000 ลบ . ม. / วัน ชาร์จ ขั้ว