Please be inform that i can not get

Please be inform that i can not get the job for 3 days from 27-30 November, 2015 .Because i have to go to the wedding in different provices. I will be back to serve you again on 31 November, 2015 onwards.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าฉันไม่สามารถได้รับงานเป็นเวลา 3 วันตั้งแต่วันที่ 27-30 พฤศจิกายน 2015 .Because ผมต้องไปงานแต่งงานในจังหวัดในที่แตกต่างกัน ฉันจะกลับมาให้บริการท่านอีกครั้งใน 31 พฤศจิกายน 2015 เป็นต้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดแจ้งที่ ฉัน ไม่ สามารถ ทำงานได้ 3 วัน จาก 27-30 พฤศจิกายน 2015 เพราะผมต้องไปงานแต่งงานในจังหวัดต่าง ๆ ผมจะกลับไปรับใช้ท่านอีกในวันที่ 31 พฤศจิกายน 2015 เป็นต้นไป