Contributors YH did the majority of

Contributors YH did the majority of the searching of tobacco documents and location of hipster marketing materials and wrote the first draft of the manuscript. SJA provided information on overall marketing trends and reviewed and revised the manuscript. SAG supervised the project and reviewed and revised the manuscript. All three authors participated in revising the manuscript in response to the peer reviewers' comments.

Received 6 July 2009
Accepted 20 November 2009
Abstract
Objective The aim of the present work was to understand why and how RJ Reynolds and other tobacco companies have marketed tobacco products to young adult social trendsetting consumers (termed ‘hipsters’) to recruit trendsetters and average consumers to smoke.

Methods Analysis of tobacco industry documents and industry marketing materials.

Results Since 1995, RJ Reynolds developed its marketing campaigns to better suit the lifestyle, image identity and attitudes of hip trendsetters (so-called ‘hipsters’), and Camel's brand identity actively shifted to more closely convey the hipster persona. Camel emphasised in-venue events such as promotional music tours to link the brand and smoking to activities and symbols appealing to hipsters and their emulating masses.

Conclusions To reach this targeted and socially valuable trend-setting population, public health advocates must tap into hipster psychology and expose to the targeted community the tobacco company's efforts to infiltrate the hipster community to turn hipsters into tobacco-using role models.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ให้การสนับสนุนเหยี่ยวได้ส่วนใหญ่การค้นหาเอกสารยาสูบและตำแหน่งที่ตั้งของตลาดอ่อน และเขียนร่างแรกของต้นฉบับ SJA ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแนวโน้มทางการตลาดโดยรวม และตรวจทาน และแก้ไขต้นฉบับ SAG แบบมีผู้สอนโครงการ และตรวจทาน และแก้ไขต้นฉบับ ผู้เขียนสามเข้าร่วมในการแก้ไขต้นฉบับในความเห็นของทานเพียร์ได้รับ 6 2009 กรกฎาคมยอมรับ 20 2552 พฤศจิกายนบทคัดย่อวัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายของงานนำเสนอได้เข้าใจสาเหตุ และวิธีเรย์โนลด์ส RJ และบริษัทยาสูบอื่น ๆ มีตลาดผลิตภัณฑ์ยาสูบผู้บริโภคหนุ่มสาวผู้ใหญ่สังคมคุณ (เรียกว่า 'สีสัน') เพื่อสรรหา trendsetters และผู้บริโภคเฉลี่ยสูบวิธีการวิเคราะห์เอกสารการอุตสาหกรรมยาสูบและตลาดอุตสาหกรรมผลตั้งแต่ 1995 เรย์โนลด์ส RJ พัฒนาของแคมเปญการตลาดให้เหมาะสมกับวิถีชีวิต ภาพตัวตน และทัศนคติของ trendsetters ฮิ (เรียกว่า 'สีสัน'), และเอกลักษณ์ตราสินค้าของอูฐอย่างแข็งขันจากสื่อตัวอ่อนมากขึ้น คาเมล emphasised กิจกรรมทัวร์เพลงส่งเสริมการขายเชื่อมโยงแบรนด์และหนังสือกิจกรรมและสนใจกับสีสันของฝูง emulating สัญลักษณ์ในสถานบทสรุปที่จะถึงนี้เป้าหมายและสังคมมีการตั้งค่าแนวโน้มประชากร สนับสนุนสาธารณสุขต้องเข้าจิตวิทยาอ่อน และเปิดเผยให้กับชุมชนเป้าหมายของบริษัทยาสูบพยายามแทรกซึมชุมชนอ่อนเปิดสีสันลงในยาสูบโดยใช้แบบจำลองบทบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่วมให้ยงฮวาได้ส่วนใหญ่ของการค้นหาของเอกสารยาสูบและที่ตั้งของสื่อการตลาดทันสมัยและเขียนร่างแรกของต้นฉบับ SJA ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแนวโน้มการตลาดโดยรวมและการทบทวนและแก้ไขต้นฉบับ SAG ดูแลโครงการและการตรวจสอบและปรับปรุงต้นฉบับ ทั้งสามผู้เขียนมีส่วนร่วมในการแก้ไขต้นฉบับในการตอบสนองต่อความคิดเห็นแสดงความคิดเห็นที่เพียร์ '. รับ 6 กรกฎาคม 2009 ได้รับการยอมรับ 20 พฤศจิกายน 2009 บทคัดย่อวัตถุประสงค์จุดมุ่งหมายของงานวิจัยนี้คือการเข้าใจว่าทำไมและวิธีการที่ RJ Reynolds และ บริษัท ยาสูบอื่น ๆ ได้วางตลาดผลิตภัณฑ์ยาสูบ หนุ่มสาวผู้ใหญ่ผู้บริโภคสมัยสังคม (เรียกว่า 'hipsters') จะรับสมัครผู้นำเทรนด์และผู้บริโภคเฉลี่ยจะสูบบุหรี่. วิธีการวิเคราะห์ของเอกสารที่อุตสาหกรรมยาสูบและสื่อการตลาดอุตสาหกรรม. ผลการตั้งแต่ปี 1995, RJ Reynolds พัฒนาแคมเปญการตลาดของตนให้ดีขึ้นเหมาะกับไลฟ์สไตล์ที่เป็นตัวตนของภาพและ ทัศนคติของผู้นำเทรนด์สะโพก (ที่เรียกว่า 'hipsters) และเอกลักษณ์ของแบรนด์อูฐขยับอย่างแข็งขันให้มากขึ้นอย่างใกล้ชิดถ่ายทอดบุคลิกทันสมัย อูฐเน้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสถานที่เช่นเพลงทัวร์โปรโมชั่นในการเชื่อมโยงแบรนด์และการสูบบุหรี่กับกิจกรรมและสัญลักษณ์น่าสนใจให้กับ hipsters และฝูงลอกเลียนแบบของพวกเขา. สรุปผลการวิจัยนี้ไปถึงเป้าหมายและมีประชากรแนวโน้มการตั้งค่าที่มีคุณค่าทางสังคมสนับสนุนสุขภาพของประชาชนจะต้องแตะลงในจิตวิทยาทันสมัย และแสดงให้กับชุมชนที่กำหนดเป้าหมายความพยายามของ บริษัท ยาสูบที่จะแทรกซึมเข้าไปในชุมชนทันสมัยเพื่อเปิด hipsters เป็นยาสูบโดยใช้แบบจำลองบทบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่ทำส่วนใหญ่ของการค้นหาเอกสารของยาสูบและที่ตั้งของตลาด Hipster และเขียนร่างแรกของต้นฉบับ sja ให้ข้อมูลเกี่ยวกับแนวโน้มของตลาดโดยรวมและการตรวจทานและแก้ไขต้นฉบับ แซคดูแลโครงการและตรวจสอบและแก้ไขต้นฉบับทั้งสามผู้เขียนมีส่วนร่วมในการแก้ไขต้นฉบับในการตอบสนองต่อความคิดเห็นของเพื่อน ' ความคิดเห็น

ได้รับ 6 กรกฎาคม 2009


รับ 20 พฤศจิกายน 2552 บทคัดย่อวัตถุประสงค์เป้าหมายของงานปัจจุบันพบว่า ทำไม และอย่างไร เรย์โนลด์ RJ และ บริษัท ยาสูบอื่น ๆมีวางตลาดผลิตภัณฑ์ยาสูบให้ผู้ใหญ่ในสังคม trendsetting ผู้บริโภค ( เรียกว่า ' Hipsters ' ) รับเทรนด์และผู้บริโภคเฉลี่ยสูบ

วิธีการวิเคราะห์เอกสารและสื่อการตลาดยาสูบอุตสาหกรรมอุตสาหกรรม .

ผลตั้งแต่ปี 1995RJ Reynolds พัฒนาแคมเปญการตลาดที่ดีเหมาะสมกับวิถีชีวิต เอกลักษณ์ภาพลักษณ์และทัศนคติของเทรนด์ฮิป ( ที่เรียกว่า ' Hipsters ' ) และแบรนด์ของอูฐตัวสูงอย่างยิ่งถ่ายทอด Hipster บุคคลอูฐโดยเน้นสถานที่ เหตุการณ์ เช่น ทัวร์ฟังเพลง โปรโมชั่นการเชื่อมโยงแบรนด์และสูบบุหรี่เพื่อกิจกรรมและสัญลักษณ์ดูดพวกฮิปปี้และเลียนแบบมวลชน .

สรุปเข้าถึงเป้าหมาย และแนวโน้มการตั้งค่าสังคมที่มีประชากรสนับสนุนด้านสาธารณสุขต้องแตะเป็นจิตวิทยา Hipster และเปิดเผยถึงเป้าหมาย ชุมชน บริษัท ยาสูบพยายามที่จะแทรกซึมเข้าไปในชุมชนฮิปปี้ เปิดเดิ้นในยาสูบโดยใช้แบบจำลองบทบาท