The TRANSFAIR study of Europeaninta

The TRANSFAIR study of European
intakes in 1995/96 estimated that average consumption of TFA in
14 countries was 0.5–2.1% of total energy intake in men and 0.8–
1.9% in women (Hulshof et al., 1999). While average population
intakes were below or close to recommended intake limits the concern
that significant proportions of the population may have been
consuming high quantities of TFA led to interventions to reduce intake
in some countries (L’Abbe, Stender, Skeaff, Ghafoorunissa, &
Tavella, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษา TRANSFAIR ของยุโรปที่ปริมาณการใช้เฉลี่ยของ TFA ในประมาณการบริโภคใน 1995/9614 ประเทศเป็น 0.5 – 2.1% ของปริมาณพลังงานทั้งหมดในผู้ชายและ 0.8 –1.9% ในผู้หญิง (Hulshof et al. 1999) ในขณะที่ประชากรเฉลี่ยการบริโภคต่ำกว่า หรือใกล้แนะนำข้อจำกัดปริมาณความกังวลที่สำคัญสัดส่วนของประชากรที่อาจได้รับใช้ปริมาณที่สูงของ TFA ที่นำไปสู่การแทรกแซงเพื่อลดปริมาณในบางประเทศ (L'Abbe, Stender, Skeaff, Ghafoorunissa, &Tavella, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษา TRANSFAIR ยุโรป
บริโภคใน 1995-1996 คาดว่าการบริโภคเฉลี่ยของ TFA ใน
14 ประเทศเป็น 0.5-2.1% ของการบริโภคพลังงานทั้งหมดในผู้ชายและ 0.8-
1.9% ในผู้หญิง (Hulshof et al., 1999) ขณะที่ค่าเฉลี่ยของประชากร
ภาคใต้หรือใกล้เคียงกับปริมาณที่แนะนำ จำกัด กังวล
ว่าสัดส่วนสำคัญของประชากรอาจได้รับ
ปริมาณการบริโภคสูงของ TFA นำไปสู่การแทรกแซงเพื่อลดการบริโภค
ในบางประเทศ (L'ฝรั่งเศส, Stender, Skeaff, Ghafoorunissa และ
TAVELLA 2009)