His life felt like this middle seat

His life felt like this middle seat—crowded—and the problem was only getting worse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชีวิตของเขาที่รู้สึกเช่นนี้นั่งกลาง — แออัด — และปัญหาเป็นเพียงการแย่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชีวิตของเขารู้สึกเช่นนี้กลางที่นั่งแออัดและปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นเพียงเลวร้ายลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชีวิตของเขาเหมือนที่นั่งตรงกลางนี้แออัด และปัญหาเป็นเพียง เริ่มแย่ลง