Embarking on the tour boat at the P

Embarking on the tour boat at the Phi Phi Don dock, I was pleased to see the group was small, only about 30 fellow travellers hailing from all over the world. After a scenic 20-minute ride, the boat cruised into the entrance of Maya Bay. The sight of pale yellow sand and lush palm trees framed by jagged cliffs hushed the group, aside from the sound of clicking cameras. Since we’d arrived in the late afternoon the shore was not short on crowds, but with no towering resorts in the distance or hawkers pushing souvenirs and snacks, the beach still appeared as magical as it did in its film debut.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มดำเนินการในเรือที่เกาะพีพีดอนเทียบ ผมยินดีดูกลุ่มเล็ก นักเดินทางเพียงประมาณ 30 คน hailing จากทั่วโลก หลังจาก 20 นาทีนั่งพัก เรือแล่นลงทางเข้าอ่าวมาหยา สายตาของซีดเหลืองทราย และสวนปาล์มกรอบ โดยหน้าผาขรุขระ hushed กลุ่ม นอกเหนือจากเสียงคลิกกล้อง เนื่องจากเรามาถึง ในบ่ายที่ ฝั่งไม่สั้นในฝูงชน ได้กับรีสอร์ทไม่สูงในระยะทางหรือ hawkers กดของที่ระลึกและขนมขบเคี้ยว หาดยังคงปรากฏมหัศจรรย์เหมือนในตัวของฟิล์ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มดำเนินการในเรือทัวร์ที่เกาะพีพีดอนท่าเรือผมก็ยินดีที่จะเห็นกลุ่มที่มีขนาดเล็กเพียงประมาณ 30 เพื่อนเดินทางเซ็งแซ่จากทั่วทุกมุมโลก หลังจากที่สวยงามนั่ง 20 นาทีเรือแล่นเข้าไปในทางเข้าของอ่าวมาหยา สายตาของหาดทรายสีเหลืองอ่อนและต้นปา​​ล์มที่เขียวชอุ่มล้อมรอบด้วยหน้าผาขรุขระกลุ่มเงียบนอกเหนือจากเสียงคลิกกล้อง เนื่องจากเราต้องการเข้ามาในช่วงบ่ายฝั่งไม่ได้สั้น ๆ เกี่ยวกับฝูงชน แต่ไม่มีรีสอร์ทที่สูงตระหง่านในระยะไกลหรือแผงลอยผลักดันของที่ระลึกและอาหารว่างชายหาดที่ยังคงปรากฏวิเศษที่สุดเท่าที่จะทำได้ในการเปิดตัวภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

embarking บนเรือทัวร์ที่เกาะพีพีดอน ท่าเรือ , ฉันยินดีที่จะเห็นกลุ่มมีขนาดเล็กเพียงประมาณ 30 คนเดินทาง hailing จากทั่วโลก หลังจากนั่งชมวิว 20 นาที เรือแล่นเข้าไปในทางเข้าอ่าวมายา สายตาของทรายสีเหลืองอ่อนและต้นปาล์มเขียวชอุ่มล้อมรอบด้วยหน้าผาขรุขระปกปิดกลุ่มนอกเหนือจากเสียงคลิกที่กล้องตั้งแต่ที่เราเดินทางมาถึงในช่วงบ่าย ฝั่ง ไม่สั้นมาก แต่ไม่มีรีสอร์ทสูงตระหง่านในระยะทางหรือแผงลอยผลักดันของที่ระลึกและอาหารว่าง ชายหาดยังปรากฏเป็นขลังเป็นมันในเปิดตัวภาพยนตร์ของ