There was royal influence over Churc

There was royal influence over Church appointments and churchmen
often manned the royal administration. However, the power of
the Church to place a kingdom under an interdict (preventing the
faithful from taking part in the full range of religious observances)
constituted in many ways a more powerful weapon than the armies
of kings, or the emperor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี influence รอยัลคริสตจักรการนัดหมายและ churchmenมัก manned บริหารรอยัล อย่างไรก็ตาม อำนาจของคริสตจักรเพื่อราชอาณาจักรภายใต้โทษต้องห้าม (ป้องกันการซื่อสัตย์จากการมีส่วนร่วมในช่วงเต็มของ observances ทางศาสนา)ทะลักในอาวุธที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่ากองทัพพระมหากษัตริย์ หรือจักรพรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีพระราช uence ชั้นในช่วงคริสตจักรและการนัดหมาย churchmen
บรรจุมักจะบริหารราช แต่อำนาจของคริสตจักรที่จะวางอาณาจักรภายใต้ห้าม(ป้องกันซื่อสัตย์จากการมีส่วนร่วมในเต็มรูปแบบของศาสนาวัตร) ประกอบในหลาย ๆ อาวุธที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าที่กองทัพของพระมหากษัตริย์หรือจักรพรรดิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีพระในโบสถ์และfl uence กว่านัด churchmen
มักจะจัดการการบริหารราช อย่างไรก็ตาม อำนาจของ
โบสถ์สถานที่อาณาจักรภายใต้สตีฟ มาร์ติน ( ป้องกัน
ซื่อสัตย์จากส่วนหนึ่งในช่วงเต็มของ observances ทางศาสนา )
ขึ้นในหลายวิธี อาวุธที่มีประสิทธิภาพมากกว่ากองทัพ
ของกษัตริย์ หรือ ฮ่องเต้