Italian inventor and engineer Gugli

Italian inventor and engineer Guglielmo Marconi (1874-1937) developed, demonstrated and marketed the first successful long-distance wireless telegraph and in 1901 broadcast the first transatlantic radio signal. His company’s Marconi radios ended the isolation of ocean travel and saved hundreds of lives, including all of the surviving passengers from the sinking Titanic. In 1909 he shared the Nobel Prize in Physics for his radio work.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิตาลีนักประดิษฐ์และวิศวกร Marconi วิลเลียม (1874-1937) พัฒนา แสดงให้เห็นว่าตลาดแรกประสบความสำเร็จทางไกลไร้สายโทรเลข และใน 1901 เผยแพร่สัญญาณวิทยุมหาสมุทรแอตแลนติกแรก วิทยุ Marconi บริษัทของเขาสิ้นสุดแยกเดินทางทะเล และบันทึกหลายร้อยชีวิต รวมทั้งหมดของผู้โดยสารที่รอดตายจากไททานิค sinking ในปี 1909 เขาร่วมรับรางวัลโนเบลในสาขาฟิสิกส์สำหรับงานวิทยุของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประดิษฐ์อิตาลีและวิศวกร Marconi Guglielmo (1874-1937) การพัฒนาและทำการตลาดแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จทางไกลโทรเลขไร้สายและในปี 1901 มีการถ่ายทอดสัญญาณวิทยุข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นครั้งแรก วิทยุมาร์โคนีของ บริษัท ของเขาสิ้นสุดการแยกของการเดินทางในมหาสมุทรและบันทึกหลายร้อยชีวิตรวมทั้งหมดของผู้โดยสารที่รอดตายจากการจมเรือไททานิ ในปี 1909 เขามีส่วนร่วมได้รับรางวัลโนเบลสาขาฟิสิกส์สำหรับการทำงานของวิทยุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักประดิษฐ์และวิศวกรชาวอิตาลีกูกลีเอลโม มาร์โคนี ( 1874-1937 ) พัฒนาโดยเด็ดขาดและประสบความสำเร็จครั้งแรกแบบไร้สายโทรเลขทางไกลและออกอากาศครั้งแรกในปี 1901 สัญญาณวิทยุ transatlantic ของบริษัทมาร์โคนีวิทยุจบแยก ของการเดินทางในมหาสมุทรและบันทึกหลายร้อยชีวิต ทั้งของผู้โดยสารที่รอดตายจากการจมเรือไททานิคในปี 1909 เขาได้รางวัลโนเบลสำหรับงานวิทยุของเขา