Registration ProcedureIn order to r

Registration Procedure
In order to register a Trademark the applicant or their agent must have a fixed place of business or address in Thailand. Foreigners must appoint a Thai agent and grant them power of attorney to register the Trademark on their behalf. Trademark applications must be filled out in Thai.
It is also common, and recommended by BSA Law, to perform a Trademark search whereby the applicant searches the Trademark Register to ensure that they are not infringing upon the marks of others.
Once the Trademark has been submitted for review the Trademark Registrar is empowered to seek explanations, statements and opinions from the applicant or third parties. These too may be required to be in Thai. Failure to comply with the request for this additional information may result in a failure to register the Trademark.
If the Registrar finds that the Trademark meets the three criteria described above the Trademark application will be published in the Trademark Journal. If no objection to the application is raised within ninety days of the publication the Registrar will register the Trademark.
The registration process generally takes between six months and one year from the date of filing the application with the Registrar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนการลงทะเบียน
เพื่อที่จะลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าของผู้สมัครหรือตัวแทนของพวกเขาจะต้องมีสถานที่ถาวรของธุรกิจหรือที่อยู่ในประเทศไทย ชาวต่างชาติต้องแต่งตั้งตัวแทนไทยและให้พวกเขามีอำนาจของทนายความที่จะลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าในนามของพวกเขา การประยุกต์ใช้เครื่องหมายการค้าจะต้องกรอกข้อมูลในไทย.
มันยังเป็นเรื่องปกติและแนะนำโดยกฎหมายบีเอสเอเพื่อดำเนินการค้นหาเครื่องหมายการค้าโดยผู้ยื่นคำขอการค้นหาเครื่องหมายการค้าลงทะเบียนเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่ละเมิดเครื่องหมายของผู้อื่น
. เมื่อเครื่องหมายการค้าที่ได้รับการส่งไปให้นายทะเบียนเครื่องหมายการค้ามีอำนาจที่จะแสวงหาคำอธิบายงบและความคิดเห็นจากผู้สมัครหรือ บุคคลที่สาม เหล่านี้มากเกินไปอาจจะต้องอยู่ในไทยล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามคำขอสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมนี้อาจส่งผลให้เกิดความล้มเหลวในการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า.
ถ้านายทะเบียนเห็นว่าเครื่องหมายการค้าที่เป็นไปตามเกณฑ์ที่สามที่อธิบายข้างต้นการประยุกต์ใช้เครื่องหมายการค้าจะได้รับการตีพิมพ์ในวารสารเครื่องหมายการค้า ถ้าการคัดค้านไปยังโปรแกรมประยุกต์ไม่ถูกยกขึ้นภายในเก้าสิบวันนับจากวันประกาศนายทะเบียนจะลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า.
การลงทะเบียนโดยทั่วไปจะใช้เวลาระหว่างหกเดือนและหนึ่งปีนับจากวันที่ยื่นใบสมัครกับนายทะเบียน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนลงทะเบียน
เพื่อลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า ผู้สมัครหรือตัวแทนของพวกเขาต้องมีสถานที่ถาวรของธุรกิจหรือที่อยู่ในประเทศไทย ชาวต่างชาติต้องแต่งตั้งตัวแทนในไทย และให้อำนาจในการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าในนามของตน ต้องกรอกข้อมูลโปรแกรมประยุกต์ของเครื่องหมายการค้าในไทย
มีทั่วไป และแนะนำ โดยบีเอสเอกฎหมาย เพื่อทำการค้นหาเครื่องหมายการค้าโดยผู้สมัครค้นหาการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้าเพื่อให้มั่นใจว่า จะไม่ infringing ตามเครื่องหมายของคนอื่นด้วย
เมื่อมีการส่งเครื่องหมายการค้าตรวจสอบ เป็นอำนาจนายทะเบียนเครื่องหมายการค้าเพื่อแสวงหาคำอธิบาย คำ และความคิดเห็นจากผู้สมัครหรือบุคคลที่สาม เหล่านี้มากเกินไปอาจต้องอยู่ในไทย ความล้มเหลวเพื่อให้สอดคล้องกับการร้องขอสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมอาจทำให้เกิดความล้มเหลวในการลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า
ถ้าพบนายทะเบียนว่า เครื่องหมายการค้าตรงตามเงื่อนไขทั้งสามข้างใช้เครื่องหมายการค้าจะประกาศรายชื่อเครื่องหมายการค้า ถ้าไม่คัดค้านไปยังโปรแกรมประยุกต์ถูกยกภายในเก้าสิบวันของงานพิมพ์ นายทะเบียนจะลงทะเบียนเครื่องหมายการค้า
การลงทะเบียนโดยทั่วไปใช้เวลาประมาณหกเดือนและหนึ่งปีจากวันยื่นใบสมัครกับนายทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทะเบียนตามขั้นตอน
ซึ่งจะช่วยในการสั่งซื้อการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าที่ผู้ยื่นคำขอหรือ Agent ของพวกเขาจะต้องมีสถานที่ที่กำหนดของแอดเดรสหรือธุรกิจในประเทศไทย. ชาวต่างประเทศจะต้องแต่งตั้งตัวแทนประเทศไทยและให้อำนาจของอัยการในการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าในนามของพวกเขา แอปพลิเคชันเครื่องหมายการค้าจะต้องกรอกในไทย.
มันเป็นเรื่องธรรมดาและการแนะนำของ BSA กฎหมายเพื่อทำการค้นหาเครื่องหมายการค้าซึ่งผู้ยื่นคำขอที่จะทำการค้นหาเครื่องหมายการค้าลงทะเบียนที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่การละเมิดสิทธิในเครื่องหมายของผู้อื่น.
เมื่อเครื่องหมายการค้าที่ได้รับการยื่นเพื่อการตรวจสอบเครื่องหมายการค้านายทะเบียนมีอำนาจในการแสวงหาความคิดเห็นและงบคำอธิบายจากบุคคลที่สามหรือผู้ยื่นคำขอ เหล่านี้มากเกินไปอาจจะต้องอยู่ในประเทศไทยความล้มเหลวในการปฏิบัติตามคำขอสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมนี้อาจส่งผลต่อความล้มเหลวในการจดทะเบียนเครื่องหมายการค้าได้.
หากนายทะเบียนที่พบว่าเครื่องหมายการค้าที่ตรงกับสามเงื่อนไขที่ได้อธิบายไว้ด้านบนแอปพลิเคชันเครื่องหมายการค้าที่จะมีการตีพิมพ์ในวารสารที่เครื่องหมายการค้า หากไม่มีการคัดค้านไปที่แอปพลิเคชันที่ถูกยกขึ้นสูง ภายใน เก้าสิบวันนับแต่วันประกาศนายทะเบียนจะจดทะเบียนเครื่องหมายการค้า.
ได้ขั้นตอนการลงทะเบียนได้โดยทั่วไปแล้วจะใช้เวลาระหว่าง 6 เดือนและอีกหนึ่งปีนับจากวันที่ยื่นคำขอแอปพลิเคชันที่มีนายทะเบียน.
ได้