Apple has a big problem. It is not

Apple has a big problem. It is not allowed to use the name iPad in China. It is a very strange situation because Apple had the right to use this name in China since 2009 when it bought the name from one Chinese company. However, Apple bought it only from one of their branches, not from the company itself. And it is a problem.

The company says that the contract for iPad is not valid and they told Apple not to use this name any more. What’s more, they want 1 500 000 000 dollars for using this name since 2009. The court in China said that Apple must stop using this name and pay too.

It is a problem for Apple because it is a lot of money. It will also be hard to find a new name

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลมีปัญหาใหญ่ มันไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ชื่อ iPad ในประเทศจีน มันเป็นสถานการณ์ที่แปลกมากเพราะแอปเปิ้ลมีสิทธิ์ที่จะใช้ชื่อนี้ในประเทศจีนตั้งแต่ปี 2009 เมื่อซื้อชื่อจาก บริษัท หนึ่งในประเทศจีน แต่แอปเปิ้ลซื้อมันจากหนึ่งในสาขาของพวกเขาไม่ได้มาจาก บริษัท เอง และมันก็เป็นปัญหา. บริษัท บอกว่าสัญญาสำหรับ iPad ไม่ถูกต้องและพวกเขาบอกแอปเปิ้ลที่จะไม่ใช้ชื่อนี้อีกต่อไป มีอะไรมากกว่าที่พวกเขาต้องการที่ 1 500 000 000 ดอลลาร์สำหรับการใช้ชื่อนี้มาตั้งแต่ปี 2009 ศาลในประเทศจีนกล่าวว่าแอปเปิ้ลจะต้องหยุดใช้ชื่อนี้และชำระเงินด้วย. มันเป็นปัญหาสำหรับแอปเปิ้ลเพราะมันเป็นเงินจำนวนมาก นอกจากนี้ยังจะยากที่จะหาชื่อใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอปเปิ้ลมีปัญหาใหญ่ ไม่อนุญาตให้ใช้ชื่อ iPad ในจีน มันเป็นสถานการณ์ที่แปลกมาก เพราะแอปเปิ้ลมีสิทธิในการใช้ชื่อนี้ในประเทศจีนตั้งแต่ปี 2009 เมื่อมันซื้อชื่อจากหนึ่งใน บริษัท จีน อย่างไรก็ตาม แอปเปิ้ลซื้อมันจากหนึ่งในสาขาของตน ไม่ใช่จาก บริษัท เอง และเป็นปัญหาที่ .

บริษัท กล่าวว่า สัญญาไม่ถูกต้องและพวกเขาบอก iPad แอปเปิ้ลไม่ได้ใช้ชื่อนี้อีกต่อไป มีอะไรเพิ่มเติมที่พวกเขาต้องการ 1 500 000 000 ดอลลาร์สำหรับใช้ชื่อนี้ตั้งแต่ปี 2009 ศาลในประเทศจีนกล่าวว่า Apple จะเลิกใช้ชื่อนี้และจ่ายเหมือนกัน

มันเป็นปัญหาสำหรับแอปเปิ้ลเพราะมันเป็นเงินที่เยอะมาก มันก็ยากที่จะหาชื่อใหม่