The atmospheric concentrations of c

The atmospheric concentrations of carbonyls and BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, m,p-xylene and o-xylene) were measured simultaneously at a same sampling site in Beijing from September 2008 to August 2010. The average concentrations of the total measured carbonyls during autumn, winter, spring, and summer were 37.7, 31.3, 39.7, 50.5 μg/m3, respectively, and maximal values for their diurnal variations usually happened at noontime. In contrast to carbonyls, the average concentrations of the total measured BTEX during the four seasons were 27.2, 31.9, 23.2, 19.1 μg/m3, respectively, and minimal values for their diurnal variations always occurred in the early afternoon. The average concentration for carbonyls increased about 24% from September 2008-August 2009 to September 2009-August 2010, for BTEX, increased about 15%. Integrated life time cancer risks for three carcinogens (benzene, formaldehyde and acetaldehyde) in Beijing exceeded the value of 1E-06, and the hazard quotient (HQ) of non-cancer risk of exposure to formaldehyde exceeded unity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้มข้นบรรยากาศ carbonyls และ BTEX (เบนซีน โทลูอีน เอทิลเบนซีน เมตร พารา และ พารา o) ถูกวัดกันที่ไซต์สุ่มตัวอย่างเดียวในปักกิ่งจาก 2551 กันยายนถึง 2553 สิงหาคม ความเข้มข้นเฉลี่ยของ carbonyls การวัดทั้งหมดในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน และได้ 37.7, 31.3, 39.7, 50.5 μ/m3 ตาม ลำดับ และค่าสูงสุดสำหรับการเปลี่ยนแปลงของกลางวันมักจะเกิดขึ้นที่ noontime ตรงกันข้ามกับ carbonyls ความเข้มข้นเฉลี่ยของ BTEX การวัดทั้งหมดในช่วงฤดูกาล 27.2, 31.9, 23.2, 19.1 μ/m3 ตาม ลำดับ และค่าน้อยที่สุดสำหรับการเปลี่ยนแปลงของเวลาเกิดขึ้นเสมอในช่วงบ่าย ความเข้มข้นเฉลี่ยสำหรับ carbonyls เพิ่มขึ้นประมาณ 24% จาก 2008 กันยายนสิงหาคมถึง 2009 กันยายน 2009 สิงหาคม 2010 สำหรับ BTEX เพิ่ม 15% ความเสี่ยงโรคมะเร็งเวลาวงจรชีวิตสำหรับสามสารก่อมะเร็ง (เบนซิน ฟอร์มาลดีไฮด์ และ acetaldehyde) ในปักกิ่งเกินค่าของ 1E 06 และหารอันตราย (HQ) ความเสี่ยง-มะเร็งสัมผัสกับฟอร์มาลดีไฮด์เกินความสามัคคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นในบรรยากาศสำเนาและ BTEX (เบนซีนโทลูอีน, เอทิลเบนซีน, M, P-ไซลีนและไซลีน O-) วัดพร้อมกันในเว็บไซต์สุ่มตัวอย่างเดียวกันในกรุงปักกิ่งตั้งแต่เดือนกันยายน 2008 ถึงเดือนสิงหาคม 2010 ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสำเนาวัดรวมในช่วง ฤดูใบไม้ร่วง, ฤดูหนาว, ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเป็น 37.7, 31.3, 39.7, 50.5 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับและค่าสูงสุดสำหรับรูปแบบรายวันของพวกเขามักจะเกิดขึ้นในตอนเที่ยง ในทางตรงกันข้ามกับสำเนาที่มีความเข้มข้นเฉลี่ยของจำนวน BTEX วัดในช่วงฤดู​​กาลที่สี่เป็น 27.2, 31.9, 23.2, 19.1 ไมโครกรัม / m3 ตามลำดับและค่าน้อยที่สุดสำหรับรูปแบบรายวันของพวกเขามักจะเกิดขึ้นในช่วงบ่าย ความเข้มข้นเฉลี่ยสำหรับสำเนาเพิ่มขึ้นประมาณ 24% จากกันยายน 2008 ถึงเดือนสิงหาคม 2009 ถึงเดือนกันยายน 2009 เดือนสิงหาคม 2010 สำหรับ BTEX เพิ่มขึ้นประมาณ 15% ความเสี่ยงเป็นมะเร็งเวลาชีวิตแบบบูรณาการสำหรับสามสารก่อมะเร็ง (เบนซินฟอร์มาล​​ดีไฮด์และ acetaldehyde) ในกรุงปักกิ่งเกินมูลค่าของ 1E-06 และความฉลาดทางอันตราย (HQ) ของความเสี่ยงที่ไม่ใช่มะเร็งจากการสัมผัสกับฟอร์มาล​​ดีไฮด์เกินความสามัคคี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนบรรยากาศของ carbonyls ไว ( เบนซีน โทลูอีน และไซลีนและเบนซีน , M , พาราไซลีน ) ได้พร้อมกันในเว็บไซต์เดียวกัน ) ในกรุงปักกิ่งตั้งแต่เดือนกันยายน 2551 ถึงสิงหาคม 2553 ความเข้มข้นเฉลี่ยของ carbonyls รวมวัดในช่วงฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว ฤดูใบไม้ผลิ และฤดูร้อนได้พบเช่น 39.7 , , , μ 50.5 กรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ และมีค่าสูงสุดในรูปแบบต่าง ๆที่มักจะเกิดขึ้นในเวลาเที่ยง . ในทางตรงกันข้ามกับ carbonyls , ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของรวมไวในวัดสี่ฤดูเป็น 27.2 , 31.9 รอบμ 19.1 กรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ และค่าของพวกเขาในการเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดที่เกิดขึ้นเสมอในช่วงบ่ายก่อน ความเข้มข้นเฉลี่ย carbonyls เพิ่มขึ้นประมาณ 24% จากเดือนกันยายน 2008 สิงหาคม 2552 ถึงกันยายน 2553 สำหรับความไวเพิ่มขึ้นประมาณ 15% เวลาชีวิตรวมมะเร็งความเสี่ยง 3 สารก่อมะเร็ง ( เบนซิน ฟอร์มัลดีไฮด์และอะเซทัลดีไฮด์ ) ในกรุงปักกิ่งเกินค่าของ 1e-06 และอันตราย ( HQ ) แบบไม่เสี่ยงมะเร็งจากการเปิดรับฟอร์มาลดีไฮด์เกินความสามัคคี