Richard Spruce followed Bates and A

Richard Spruce followed Bates and Alfred Russel Wallace to the Amazon having a passionate interest in plants. He is perhaps best known for his participation in the cultivation of quinine used extensively in the treatment of Malaria, a disease that has killed more people than any other. Spruce is also regarded as one of the greatest tropical plant explorers of all time. His collections in South America were the most extensive since Alexander von Humboldt.

On his exploration in the Amazon, Spruce lived with indigenous people, held scientific ideas beyond his time and learnt several languages. Spruce provided the first detailed and accurate information on a jungle vine now known by the scientific name of Banisteropsis caapi, or simply Caapi in Brazil and Ayahuasca in Peru, Ecuador, and Colombia.
“I have been stung by wasps I suppose hundreds of times once very badly, having above twenty stings in my head and face alone. Yet I have always admired their beauty, ingenuity, and heroic ferocity”
- Richard Spruce

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริชาร์ด Spruce ตามเบตส์และอัลเฟรดรัซ Wallace ซอนมีสนใจหลงใหลในพืช เขาได้บางทีรู้จักกันดีสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในการเพาะปลูก quinine ที่ใช้รักษาโรคมาลาเรีย โรคที่มีฆ่าคนมากกว่ากันอย่างกว้างขวาง Spruce จะยังถือว่าเป็นหนึ่งในนักสำรวจพืชสวนเขตร้อนมากที่สุดของเวลาทั้งหมด คอลเลกชันของเขาในอเมริกาใต้ได้อย่างกว้างขวางที่สุดนับตั้งแต่อเล็กซานเดอร์ฟอนฮุม

เขาสำรวจในอเมซอน Spruce อาศัยอยู่กับชน จัดความคิดทางวิทยาศาสตร์นอกเหนือจากเวลาของเขา และเรียนรู้ภาษาต่าง ๆ Spruce ให้ข้อมูลโดยละเอียด และถูกต้องก่อนบนไม้เลื้อยป่าตอนนี้ เรียกตามชื่อวิทยาศาสตร์ Banisteropsis caapi หรือเพียง Caapi ในบราซิลและ Ayahuasca ในเปรู เอกวาดอร์ โคลอมเบีย
"ฉันได้รับมา โดย wasps ดีฉันหลายร้อยเท่ากันมากไม่ดี มีเหนือไร้ยี่สิบในศีรษะและใบหน้าเพียงอย่างเดียวของฉัน แต่ฉันจะได้ชื่นชมความงามของพวกเขา การประดิษฐ์คิดค้น และความดุร้ายงานกล้า "
-ริชาร์ด Spruce

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ริชาร์ดสปรูซตามเบตส์และอัลเฟรดรัสเซลวอลเลซที่ Amazon ที่มีความรักความสนใจในพืช เขาอาจจะเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับการมีส่วนร่วมในการเพาะปลูกของควินินใช้อย่างกว้างขวางในการรักษาโรคมาลาเรีย, โรคที่ได้ฆ่าคนมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ โก้ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักสำรวจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพืชเมืองร้อนตลอดเวลา คอลเลกชันของเขาในทวีปอเมริกาใต้เป็นที่ครอบคลุมมากที่สุดตั้งแต่เล็กซานเดอร์ฟอนฮัมในการสำรวจของเขาในอเมซอน, โก้อาศัยอยู่กับคนพื้นเมืองที่จัดขึ้นความคิดทางวิทยาศาสตร์เกินเวลาของเขาและเรียนรู้หลายภาษา โก้ให้ข้อมูลรายละเอียดที่ถูกต้องและเป็นครั้งแรกในป่าเถาบัดนี้เป็นที่รู้จักในชื่อทางวิทยาศาสตร์ของ Banisteropsis caapi หรือเพียง Caapi ในบราซิลและ Ayahuasca ในเปรู, เอกวาดอร์และโคลัมเบียกล่าวว่า "ผมได้รับการต่อยโดยตัวต่อฉันคิดว่าหลายร้อยครั้งเมื่อ มากไม่ดีต้องไปยี่สิบเหล็กในหัวของฉันและใบหน้าเพียงอย่างเดียว แต่ผมมีความชื่นชมเสมอความงามของพวกเขาฉลาดและกล้าหาญดุร้าย " - ริชาร์ดสปรูซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ริชาร์ดและงดงามตาม เบทส์ จอห์นนี นอกซ์วิลล์ที่ Amazon มีความสนใจกระตือรือร้นในพืช เขาอาจเป็นที่รู้จักดีที่สุดสำหรับการมีส่วนร่วมของเขาในการเพาะปลูกของควินินที่ใช้อย่างกว้างขวางในการรักษามาลาเรีย , โรคที่ได้ฆ่าคนมากขึ้นกว่าที่อื่น ๆ เรียบร้อยก็จะถือว่ายังเป็นหนึ่งในนักสำรวจพืชเขตร้อนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเวลาทั้งหมดคอลเลกชันของเขาในอเมริกาใต้เป็นอย่างละเอียดที่สุดตั้งแต่อเล็กซานเดอร์ฟอนฮัม

ในการสำรวจของเขาใน Amazon , งดงามอาศัยอยู่กับชนเผ่าพื้นเมือง จัดความคิดทางวิทยาศาสตร์นอกเหนือจากเวลาของเขาและได้เรียนรู้หลายภาษา เรียบร้อยให้รายละเอียดแรกที่ถูกต้องและข้อมูลเกี่ยวกับเถาวัลย์ป่า ตอนนี้ที่รู้จักกันโดยชื่อของ banisteropsis caapi ทางวิทยาศาสตร์ ,หรือเพียงแค่ caapi ในบราซิลและ ayahuasca ในเปรู เอกวาดอร์ และ โคลอมเบีย
" ฉันได้รับ stung โดยแตนผมว่าหลายร้อยเท่าเมื่อมาก , มีเหนือยี่สิบต่อยหัวและใบหน้าเพียงอย่างเดียว แต่ผมได้ชื่นชมความงามของพวกเขา , ความฉลาดและกล้าหาญดุร้าย "
-
ริชาร์ด โก้