About You I would very much like to

About You

I would very much like to be in contact with a lady who is seeking a true friend and who can assist me with accommodation ( not in any financial sense ) upon relocating to Thailand .
This is an open invitation for a flat mate , someone to share a house / apartment with in Bangkok , Chiang Mai , Hua Hin , Pattaya , Phuket etc , preferably close to the beach / sea .

Seeking a lady friend who is able and willing to share accommodation and an equal share in the bills , a lady who would like to practice Thai with me and in turn I could help you with your English , someone who can be of help with everyday things and who would enjoy sharing a meal on a daily basis ( show me how to cook / prepare Thai food etc. ) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับคุณ

ผมเป็นอย่างมากต้องการที่จะอยู่ในการติดต่อกับผู้หญิงคนหนึ่งกำลังมองหาเพื่อนแท้และผู้ที่สามารถช่วยเหลือเรื่องที่พัก (ไม่ได้อยู่ในความรู้สึกทางการเงินใด ๆ ) เมื่อย้ายไปประเทศไทย.
นี่คือคำเชิญเปิดให้บริการสำหรับแบน เพื่อนบางคนที่จะแบ่งปันบ้าน / อพาร์ทเม้นที่มีในกรุงเทพฯเชียงใหม่, หัวหิน, พัทยาภูเก็ต ฯลฯ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับชายหาดทะเล /.

หาเพื่อนผู้หญิงที่สามารถและเต็มใจที่จะแบ่งที่พักและส่วนแบ่งเท่าเทียมกันในคลังผู้หญิงที่ต้องการฝึกภาษาไทยกับฉันและในทางกลับกันฉันสามารถช่วยให้คุณมีใครบางคนที่ใช้ภาษาอังกฤษที่สามารถของความช่วยเหลือกับสิ่งที่ในชีวิตประจำวัน และผู้ที่จะสนุกกับการแบ่งปันอาหารในชีวิตประจำวัน (แสดงให้ฉันดูวิธีการปรุงอาหาร / เตรียมอาหารไทย ฯลฯ ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณ

มากอยากจะติดต่อกับผู้หญิงที่จะหาเพื่อนแท้ และคนสามารถช่วยฉันกับที่พัก (ไม่อยู่ในความรู้สึกใด ๆ ทางการเงิน) เมื่อย้ายไปไทย
โดยการเชิญเพื่อนแบน คนร่วมบ้านเปิด / อพาร์ทเมนท์กับในกรุงเทพฯ เชียงใหม่ หัวหิน พัทยา ภูเก็ตและอื่น ๆ ใกล้ชายหาดควร / ซี.

หาเพื่อนผู้หญิงที่สามารถ และเต็มใจร่วมพักและเท่ากับการใช้ในสูตร ผู้หญิงที่อยากฝึกไทยฉัน และในฉันสามารถช่วยคุณ ด้วยภาษาอังกฤษของคุณ คนที่สามารถของความช่วยเหลือเกี่ยวกับกิจกรรมในชีวิตประจำวัน และที่จะสนุกกับการแบ่งอาหารประจำวัน (แสดงวิธีการปรุงอาหาร / เตรียมอาหารฯลฯ อยู่) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับคุณ

ฉันจะเป็นอย่างมากเหมือนกับเป็นการติดต่อกับสตรีคนหนึ่งผู้ซึ่งกำลังมองหาที่เป็นจริงเพื่อนและผู้ซึ่งสามารถช่วยเหลือผมด้วยที่พัก(ไม่ได้อยู่ในที่ทางการเงินความรู้สึก)เมื่อย้ายไปอยู่ประเทศไทย..
แห่งนี้เป็นที่เปิดให้บริการสำหรับการเชิญเพื่อนที่จอแบน,คนบางคนในบ้านที่ใช้ร่วมกัน/แบบอพาร์ทเมนท์พร้อมด้วยในกรุงเทพฯ,เชียงใหม่,หัวหิน,พัทยา, ภูเก็ต ฯลฯ,ควรอยู่ใกล้กับชายหาดและทะเล.

กำลังมองหาที่เลดี้เพื่อนที่มีสามารถและไม่เต็มใจที่จะใช้ร่วมกันและที่พักที่เท่ากับหุ้นในตั๋วแลกเงิน,สตรีคนหนึ่งที่ต้องการการปฏิบัติกับผมและในทางกลับกันฉันก็จะสามารถให้ความช่วยเหลือคุณในการใช้งาน ภาษาอังกฤษ ,ผู้ที่จะได้รับจากความช่วยเหลือในการใช้ในชีวิตประจำวันและสิ่งต่างๆที่จะได้เพลิดเพลินใจไปกับการใช้งานร่วมกันที่อาหารบนพื้นฐานที่ใช้ในชีวิตประจำวัน(แสดงให้เห็นว่าในการทำอาหาร/การเตรียมอาหารไทยฯลฯ)..