In1995, the company went public and

In1995, the company went public and its initial public offering was very successful. The stock price had risen from its initial value of $10 to its current level of $25 per share. There were currently 5 million shares outstanding. In 1997, the company issued 30-year bonds at par, with a face value of $1000 and a coupon issued rate of 10% per year, and managed to raise $40 million for expansion. Currently, the AA-rated bonds had 25 years left until maturity and were being quoted at 97.5% of par.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

In1995 บริษัทไปสาธารณะ และการเสนอขายประสบความสำเร็จมาก ราคาหุ้นได้เพิ่มขึ้นจากค่าเริ่มต้นของ $10 ของระดับปัจจุบัน $ 25 ต่อหุ้น ขณะนี้มี 5 ล้านหุ้นคงเหลือ ในปี 1997 โดยบริษัทได้ออกพันธบัตร 30 ปีราคาพาร์ ด้วยมูลค่า $1000 และคูปองออกอัตรา 10% ต่อปี และจัดการยก $40 ล้านขยาย ปัจจุบัน พันธบัตร AA คะแนนได้ 25 ปีจากไปจนครบกำหนด และได้มีการเสนอราคา 97.5% ของหุ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

in1995 บริษัท ไปในที่สาธารณะและเสนอขายประชาชนทั่วไปครั้งแรกประสบความสำเร็จมาก ราคาหุ้นได้เพิ่มขึ้นจากค่าเริ่มต้นของ $ 10 ถึงระดับปัจจุบันของ $ 25 ต่อหุ้น ขณะนี้ 5 ล้านหุ้นที่โดดเด่นเป็น ในปี 1997 บริษัท ได้ออกพันธบัตร 30 ปีที่ตราไว้มีมูลค่า $ 1,000 และอัตราการออกคูปอง 10% ต่อปีและมีการจัดการที่จะยกระดับ $ 40,000,000 สำหรับการขยายตัว ปัจจุบันพันธบัตร AA-จัดอันดับ 25 ปีที่เหลือจนครบกําหนดและถูกยกมาที่ 97.5% ของหุ้นที่ตราไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

in1995 บริษัท ไปสาธารณะและเสนอขายเริ่มต้นของประสบความสำเร็จมาก ราคาหุ้นก็เพิ่มขึ้นจากค่าเริ่มต้นของ $ 10 กับระดับปัจจุบันของ $ 25 ต่อแบ่งปัน ขณะนี้มี 5 ล้านหุ้นที่โดดเด่น ในปี 1997 บริษัท ออกพันธบัตร 30 ปี เทียบกับมูลค่า $ 1000 และตราสารที่ออกในอัตรา 10% ต่อปี และการจัดการเพื่อเพิ่ม $ 40 ล้านบาทสำหรับการขยายปัจจุบัน AA คะแนนพันธบัตรได้ 25 ปี ทิ้งไว้จนครบกําหนดและถูกยกมาที่ 97.5 % ของพาร์