If I respond your messages is slow

If I respond your messages is slow because I'm translating and words that have meanings like my feeling as much as possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าฉันตอบข้อความของคุณ จะช้าเนื่องจากผมแปลและคำที่มีความหมายเช่นความรู้สึกของฉันมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันตอบสนองต่อข้อความของคุณช้าเพราะฉันแปลและคำที่มีความหมายเช่นเดียวกับความรู้สึกของฉันมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผมตอบข้อความของคุณจะช้าเพราะผมแปลและคำที่มีความหมายเหมือนความรู้สึกของผมมากที่สุด