Chinese Man Pleads Guilty in Sensor

Chinese Man Pleads Guilty in Sensor Smuggling Try

A Chinese national accused of trying to smuggle sensors made for the U.S. military has pleaded guilty to violating the Arms Export Control Act.

The U.S. attorney's office in Albuquerque announced Wednesday that 28-year-old Bo Cai also pleaded guilty to violating the International Traffic in Arms Regulations by scheming illegally to export defense articles to China.

Court documents say Cai and his cousin, 29-year-old Wentong Cai, were arrested on charges of smuggling goods and violating the Arms Export Control Act, which makes a license necessary to ship certain items to China, Syria and Sudan.

Authorities say the suspects met with an undercover agent about buying the sensors made in New Mexico for military guidance systems.

Bo Cai faces 20 years in prison. Sentencing has not been scheduled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนชาย Pleads ผิดในเซ็นเซอร์ลักลอบลอง

A จีนแห่งชาติถูกกล่าวหาว่าพยายามลักลอบเซ็นเซอร์ที่ทำในสหรัฐอเมริกาทหารมี pleaded ผิดฝ่าฝืนพระราชบัญญัติควบคุมการส่งออกอาวุธ

สหรัฐอเมริกา สำนักงานของทนายความในอัลเบอร์เคอร์กีประกาศวันพุธที่ 28 ปี Bo ไกยัง pleaded ผิดฝ่าฝืนจราจรอินเตอร์เนชั่นแนลในแผ่นดินกฎระเบียบโดยวางแผนผิดกฎหมายส่งออกบทความป้องกันไปยังจีน

เอกสารศาลว่า ไกและก. ไก Wentong อายุ 29 ปี ถูกจับกุมเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมสินค้าลักลอบ และละเมิดอาวุธส่งออกควบคุมบัญญัติ ซึ่งทำให้สิทธิ์การใช้งานจำเป็นต้องจัดส่งสินค้าไป ยังประเทศจีน ประเทศซีเรียซูดานบาง

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยที่พบกับมีไส้ศึกเกี่ยวกับซื้อทำในนิวเม็กซิโกสำหรับคำแนะนำทางทหารระบบการเซนเซอร์

ไกบ่อหันหน้า 20 ปีจำคุก โทษประหารไม่ได้ถูกกำหนดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาจีนแมน Pleads ผิดในการลักลอบเซ็นเซอร์ลองจีนแห่งชาติกล่าวหาว่าพยายามที่จะลักลอบนำเซ็นเซอร์ทำให้ทหารสหรัฐได้สารภาพกับการละเมิดแขนควบคุมการส่งออกพระราชบัญญัติสำนักงานทนายความสหรัฐอเมริกาใน Albuquerque ประกาศเมื่อวันพุธว่า 28 ปีบ่อ Cai ยัง สารภาพกับการละเมิดการจราจรระหว่างประเทศในอ้อมแขนระเบียบโดยการวางแผนอย่างผิดกฎหมายในการส่งออกบทความการป้องกันไปยังประเทศจีนเอกสารที่ศาลบอกว่า Cai และญาติของเขา 29 ปี Wentong Cai ถูกจับในข้อหาลักลอบขนสินค้าและการละเมิดพระราชบัญญัติควบคุมการส่งออกอาวุธ ซึ่งทำให้ใบอนุญาตที่จำเป็นในการจัดส่งบางรายการไปยังประเทศจีน, ซีเรียและซูดานเจ้าหน้าที่กล่าวว่าผู้ต้องสงสัยได้พบกับสายลับเกี่ยวกับการซื้อเซ็นเซอร์ที่ทำในเม็กซิโกสำหรับระบบการแนะนำทหารบ่อ Cai ใบหน้า 20 ปีในคุก การพิจารณาคดียังไม่ได้รับการกำหนดไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนจีนในการลักลอบส่งผิดเซ็นเซอร์ลอง

แห่งชาติจีนกล่าวหาว่าพยายามลักลอบนำเซ็นเซอร์ทำให้กองทัพสหรัฐมี pleaded ผิดละเมิดพระราชบัญญัติควบคุมการส่งออกอาวุธ

.สำนักงานทนายความใน Albuquerque ประกาศพุธที่ 28 ปีเก่าโบไช่ยังสารภาพการละเมิดกฎจราจรระหว่างอยู่ในอ้อมแขน โดยวางแผนลักลอบส่งออกบทความการป้องกันประเทศจีน

เอกสารศาลบอกว่าไช่ และญาติของเขา อายุ 29 wentong ไช่ ถูกจับกุมในข้อหาลักลอบขายสินค้าละเมิดพระราชบัญญัติควบคุมการส่งออกอาวุธ ,ซึ่งทำให้ใบอนุญาตที่จำเป็นเพื่อจัดส่งสินค้าบางอย่างที่จีน , ซีเรีย และซูดาน

เจ้าหน้าที่บอกว่าสงสัยเจอสายลับพิเศษที่เกี่ยวกับการซื้อเซ็นเซอร์ทำในเม็กซิโกใหม่สำหรับระบบนำทางทหาร

โบไช่หน้า 20 ปีในคุก โทษที่ยังไม่ได้ถูกกำหนด