Laos traces its history to the king

Laos traces its history to the kingdom of Lan Xang (Million Elephants), founded in the 14th century, by a Lao prince Fa Ngum, who with 10,000 Khmer troops, took over Vientiane. Ngum was descended from a long line of Lao kings, tracing back to Khoun Boulom. He made Theravada Buddhism the state religion and Lan Xang prospered. Within 20 years of its formation, the kingdom expanded eastward to Champa and along the Annamite mountains in Vietnam. His ministers, unable to tolerate his ruthlessness, forced him into exile to the present-day Thai province of Nan in 1373,[19] where he died. Fa Ngum's eldest son, Oun Heuan, came to the throne under the name Samsenthai and reigned for 43 years. During his reign, Lan Xang became an important trade centre. After his death in 1421, Lan Xang collapsed into warring factions for the next 100 years.

In 1520, Photisarath came to the throne and moved the capital from Luang Prabang to Vientiane to avoid a Burmese invasion. Setthathirat became king in 1548, after his father was killed, and ordered the construction of what would become the symbol of Laos, That Luang. Setthathirat disappeared in the mountains on his way back from a military expedition into Cambodia and Lan Xang began to rapidly decline. It was not until 1637, when Sourigna Vongsa ascended the throne, that Lan Xang would further expand its frontiers. His reign is often regarded as Laos's golden age. When he died, leaving Lan Xang without an heir, the kingdom divided into three principalities. Between 1763 and 1769, Burmese armies overran northern Laos and annexed Luang Phrabang, while Champasak eventually came under Siamese suzerainty.

Chao Anouvong was installed as a vassal king of Vientiane by the Siamese. He encouraged a renaissance of Lao fine arts and literature and improved relations with Luang Phrabang. Under Vietnamese pressure, he rebelled against the Siamese. The rebellion failed and Vientiane was ransacked.[20] Anouvong was taken to Bangkok as a prisoner, where he died.

A Siamese military campaign in Laos in 1876 was described by a British observer as having been "transformed into slave-hunting raids on a large scale".[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลาวติดตามประวัติไปอาณาจักรของ Lan ซาง (ล้านช้าง), ก่อตั้งในศตวรรษที่ 14 โดยเจ้าลาวงุ้ม ผู้ มีกองทัพเขมร 10000 เหนือเวียงจันทน์ งำสืบเชื้อสายจากกษัตริย์ลาว ติดตามกลับไปคูน Boulom สัน เขาทำให้พระพุทธศาสนาเถรวาทศาสนารัฐ และ Lan ซาง prospered ภายใน 20 ปีของการก่อตัว ราชอาณาจักรขยาย eastward จำปา และ ตามภูเขา Annamite ในเวียดนาม ของรัฐมนตรี สามารถทนเขา ruthlessness บังคับเขาเข้าถูกเนรเทศไปเหตุการณ์ไทยจังหวัดน่านใน 1373, [19] ซึ่งเขาเสียชีวิต เจ้าฟ้างุ้มของอ้าย อุ่นเหือน มาราชบัลลังก์ภายใต้ชื่อสามเสนไทย และ reigned 43 ปี ในระหว่างรัชกาล ซาง Lan กลายเป็น ศูนย์การค้าที่สำคัญ หลังจากการตายของเขาใน 1421, Lan ซางยุบเป็นขั้วสำหรับปีถัดไปใน 1520, Photisarath มาราชบัลลังก์ และย้ายเมืองหลวงจากหลวงพระบางไปเวียงจันทน์เพื่อหลีกเลี่ยงการรุกรานพม่า Setthathirat เป็น กษัตริย์ใน 1548 หลังจากบิดาถูกฆ่า และสั่งการก่อสร้างจะเป็นสัญลักษณ์ของประเทศลาว หลวงว่า Setthathirat หายในภูเขาเมื่อเขากลับมาจากเดินทางทหารเข้าไปในกัมพูชา และซาง Lan เริ่มเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว มันไม่ใช่จนถึง 1637 เมื่อ Sourigna Vongsa แถมยังบัลลังก์ ว่า Lan ซางจะขยายขอบเขตของ พระองค์มักจะถือเป็นยุคทองของลาว เมื่อเขาเสียชีวิต ออกจาก Lan ซาง โดย heir ราชอาณาจักรแบ่งออกเป็นราชรัฐที่สาม ระหว่าง 1763 และ 1769 กองทัพพม่า overran ภาคเหนือของลาว และ annexed หลวง Phrabang ในขณะที่จำปาสักก็มาใต้ suzerainty สยามเจ้า Anouvong ถูกติดตั้งเป็นกษัตริย์เป็น vassal ของเวียงจันทน์ โดยสยาม เขาสนับสนุนให้เรอเนสซองซ์ศิลปะลาววรรณคดี และปรับปรุงความสัมพันธ์กับหลวง Phrabang ภายใต้แรงกดดันเวียดนาม เขาเป็นกบฏต่อสยาม กบฏล้มเหลว และถูก ransacked เวียงจันทน์[20] Anouvong ถูกนำไปยังกรุงเทพมหานครเป็นนักโทษ ที่เขาเสียชีวิตสยามทัพลาวใน 1876 ถูกอธิบาย โดยนักการอังกฤษเป็นมีการ "เปลี่ยนเป็นทาสการล่าสัตว์มาในขนาดใหญ่"[21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลาวร่องรอยประวัติศาสตร์ของอาณาจักรล้านช้าง (ล้านช้าง) ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยเจ้าชายฟ้าลาวงึมที่ 10,000 ทหารเขมรเอาไปเวียงจันทน์ งึมสืบเชื้อสายมาจากสายยาวของกษัตริย์ลาวติดตามกลับไป Khoun Boulom เขาทำให้พระพุทธศาสนาเถรวาทรัฐศาสนาและล้านช้างรุ่งเรือง ภายใน 20 ปีของการสร้างอาณาจักรขยายไปทางทิศตะวันออกเพื่อจำปาและตามภูเขาญวนในเวียดนาม รัฐมนตรีของเขาไม่สามารถที่จะทนต่อความเหี้ยมโหดของเขาบังคับให้เขาต้องถูกเนรเทศไปยังวันที่ปัจจุบันไทยจังหวัดน่าน 1373 [19] ที่เขาเสียชีวิต ฟ้าลูกชายคนโตงึมของอุ่น Heuan มาในราชบัลลังก์ภายใต้ชื่อ Samsenthai ครองราชย์ 43 ปี ในช่วงรัชสมัยของล้านช้างกลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ หลังจากการตายของเขาใน 1,421, ล้านช้างทรุดตัวลงไปในสงครามฝ่ายต่อไปอีก 100 ปี. ใน 1520, Photisarath มาถึงราชบัลลังก์และย้ายเมืองหลวงจากหลวงพระบางเวียงจันทน์เพื่อหลีกเลี่ยงการรุกรานของพม่า Setthathirat กลายเป็นกษัตริย์ใน 1548 หลังจากที่พ่อของเขาถูกฆ่าตายและสั่งการก่อสร้างของสิ่งที่จะกลายเป็นสัญลักษณ์ของลาว, ธาตุหลวง Setthathirat หายไปในภูเขาในทางของเขากลับมาจากทหารเดินทางเข้าไปในประเทศกัมพูชาและล้านช้างเริ่มที่จะลดลงอย่างรวดเร็ว มันไม่ได้จนกว่า 1637 เมื่อ Sourigna ษาขึ้นครองบัลลังก์ที่ล้านช้างต่อไปจะขยายพรมแดนของตน รัชสมัยของพระองค์ได้รับการยกย่องมักจะเป็นยุคทองของลาว เมื่อเขาเสียชีวิตจากล้านช้างโดยไม่มีทายาทอาณาจักรแบ่งออกเป็นสามอาณาเขต ระหว่าง 1763 และ 1769 กองทัพพม่าต้องเปิดลาวภาคเหนือและภาคผนวกหลวงพระบางในขณะที่จำปาสักในที่สุดก็มาอยู่ภายใต้อำนาจของสยาม. เจ้าเจ้าอนุวงศ์ถูกติดตั้งเป็นกษัตริย์ข้าราชบริพารของเวียงจันทน์โดยสยาม เขาได้รับการสนับสนุนการฟื้นฟูลาวศิลปกรรมและวรรณกรรมและความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นกับหลวงพระบาง ภายใต้แรงกดดันเวียดนามเขาก่อกบฎต่อต้านสยาม กบฏล้มเหลวและเวียงจันทน์ถูกรื้อค้น. [20] เจ้าอนุวงศ์ถูกนำตัวไปกรุงเทพฯในฐานะนักโทษที่เขาเสียชีวิต. รณรงค์ทางทหารสยามในประเทศลาวในปี 1876 ได้รับการอธิบายโดยผู้สังเกตการณ์อังกฤษที่ได้รับการ "กลายเป็นทาสบุกล่าบน ขนาดใหญ่ ". [21]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลาว ร่องรอยประวัติศาสตร์ของอาณาจักรแห่งอาณาจักรล้านช้าง ( ล้านช้าง ) , ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยงึม เจ้าชายฟาลาว กับเขมร ที่ 10 , 000 ทหารยึดเวียงจันทน์ งึม สืบเชื้อสายจากสายยาวของลาว กษัตริย์ ติดตาม กลับไป คูน boulom . เขาทำให้พระพุทธศาสนาเถรวาทสถานะศาสนาและอาณาจักรน่านเจ้าเจริญก้าวหน้า ภายใน 20 ปีของการพัฒนาของขยายดินแดนไปทางทิศตะวันออกไปตามเทือกเขาอันนัมปา และในเวียดนาม รัฐมนตรีของเขาไม่สามารถที่จะทนความโหดเหี้ยมของเขา บังคับให้เขาถูกเนรเทศไปยังวันปัจจุบันไทยจังหวัดน่านใน 1420 , [ 19 ] ที่เขาตาย พระเจ้าฟ้างุ้มเป็นลูกชายคนโต อูน heuan มาครองราชย์ภายใต้ชื่อ samsenthai และครอบครองสำหรับ 43 ปี ในสมัยของพระองค์ อาณาจักรน่านเจ้าก็กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญหลังจากการตายของเขาใน 1421 อาณาจักรน่านเจ้า , ถล่มลงในการสู้รบสำหรับถัดไป 100 ปี

ใน 1520 photisarath , มาราชบัลลังก์ และย้ายเมืองหลวงจากหลวงพระบางมาเวียงจันทน์ หลีกเลี่ยง พม่าบุก setthathirat กลายเป็นกษัตริย์ที่ หลังจากที่พ่อของเขาถูกฆ่า และสั่งให้สร้างอะไรที่เป็นสัญลักษณ์ของลาว ที่หลวงsetthathirat หายไปในภูเขา ระหว่างทางกลับจากทหารเดินทางเข้ากัมพูชา และอาณาจักรล้านช้างเริ่มลดลงอย่างรวดเร็ว . มันไม่ได้จนกว่า 1637 เมื่อ sourigna vongsa ขึ้นครองราชย์ว่าอาณาจักรน่านเจ้าต่อไปจะขยายขอบเขต รัชสมัยของพระองค์มักจะถือว่าเป็นลาวเป็นยุคทอง เมื่อเขาเสียชีวิตไปโดยไม่มีทายาท อาณาจักรล้านช้าง อาณาจักรแบ่งออกเป็น 3 อาณาเขต .ระหว่างกองทัพพม่าและ 1763 1769 ถึงจะลาวภาคเหนือและยึดครองหลวงพระบาง ส่วนจำปาสักในที่สุดมาภายใต้ประเทศราชสยาม

เจ้าเจ้าอนุวงศ์ถูกติดตั้งเป็นข้าราชบริพารของกษัตริย์เวียงจันทน์ โดยสยาม . เขาสนับสนุนการฟื้นฟูของลาว ศิลปะ และวรรณกรรม และปรับปรุงความสัมพันธ์กับหลวงพระบาง . ภายใต้ความกดดันของเวียดนาม เขาต่อต้านสยาม .การกบฏล้มเหลวและเวียงจันทน์ถูกรื้อค้นกระจุยกระจาย [ 20 ] เจ้าอนุวงศ์ถูกยึดกรุงเทพเป็นนักโทษที่ตาย

แคมเปญทหารสยามลาวในปี 1876 ถูกอธิบายโดยผู้สังเกตการณ์อังกฤษว่ามี " กลายเป็นทาสบุกล่าบนมาตราส่วนขนาดใหญ่ " [ 21 ]