Pls check the attached DHL No.The courier will come to collect the goo การแปล - Pls check the attached DHL No.The courier will come to collect the goo ไทย วิธีการพูด

Pls check the attached DHL No.The c

Pls check the attached DHL No.The courier will come to collect the goods 1 hour later.

I have asked the bank why total amount is different with the one you transfer to me.
They told me,might be two possible reasons.
1)Your account might choose charge burden on both sides.
2)They told me the USD from Thailand to China should pass the 1~2middleman bank in America.
The bank in Thailand could deducted the charge of first middleman bank.
But they could not control the charge of second and third middleman bank.
So the charge of 2th,3th bank should be minus from the total amount.Each transaction of middle bank charge $10~20.
That does not matter ,it is just a small money.
I do it for you because we are good partner & friend.Thanks for your care in Thailand.

I have already order the 13pcs new counter from the siko source .I will sent the goods to you when receive the express.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาตรวจสอบพัสดุ DHL No.The แนบจะมาเก็บสินค้า 1 ชั่วโมงภายหลังได้

ได้ถามธนาคารทำไมยอดจะแตกต่างกับคุณโอนย้ายไปที่ me.
จะบอก ฉันอาจได้สองได้เหตุผล
1) บัญชีของคุณอาจเลือกค่าภาระบนทั้งสองด้าน
2) พวกเขาบอกผม USD จากไทยไปจีนผ่าน 1 ~ ธนาคาร 2middleman ในอเมริกาได้
ธนาคารแห่งประเทศไทยอาจหักค่าธรรมเนียมของแรก middleman ธนาคาร
แต่พวกเขาไม่สามารถควบคุมค่าธรรมเนียมของธนาคาร middleman สอง และสามได้
เพื่อประจุ 2th บุหงาธนาคารควรจะลบจากยอดรวมได้แต่ละธุรกรรมของธนาคารกลางค่าธรรมเนียม $10 ~ 20.
ที่ไม่ได้เรื่อง ได้เพียงตัวเล็กเงิน
ฉันทำเพื่อคุณ เพราะเรามีเพื่อน&พันธมิตรที่ดีขอบคุณสำหรับการดูแลประเทศ

แล้วแล้วสั่งนับใหม่ 13pcs จากแหล่ง sikoผมจะส่งสินค้าให้คุณเมื่อได้รับการเอ็กซ์เพรส
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาตรวจสอบที่แนบมาดีเอชแอ No.The จัดส่งจะมาถึงการเก็บรวบรวมสินค้า 1 ชั่วโมงต่อมาฉันได้ถามว่าทำไมธนาคารยอดเงินที่แตกต่างกันกับคนที่คุณโอนให้ฉันพวกเขาบอกผมว่าอาจจะเป็นไปได้ด้วยเหตุผลสองประการ1) ของคุณ บัญชีอาจเลือกที่ภาระค่าใช้จ่ายของทั้งสองฝ่าย2) พวกเขาบอกฉันเหรียญสหรัฐจากประเทศไทยไปยังประเทศจีนควรผ่าน 1 ~ ธนาคาร 2middleman ในอเมริกาธนาคารในประเทศไทยจะหักค่าใช้จ่ายของธนาคารคนกลางแรกแต่พวกเขาไม่สามารถควบคุมค่าใช้จ่าย ของที่สองและสามธนาคารคนกลางดังนั้นค่าใช้จ่ายของ 2th ธนาคาร 3 ควรจะเป็นลบจากการทำธุรกรรม amount.Each รวมของค่าใช้จ่ายของธนาคารกลาง $ 10 ~ 20 ที่ไม่ได้เรื่องก็เป็นเพียงเงินเล็ก ๆที่ฉันทำเพื่อคุณ เพราะเราเป็นพันธมิตรที่ดีและ friend.Thanks สำหรับการดูแลของคุณในประเทศไทยที่ผมมีอยู่แล้วสั่งซื้อ 13 ชิ้นที่เคาน์เตอร์ใหม่จากแหล่ง Siko หญิงจะส่งสินค้าไปยังคุณเมื่อได้รับด่วน











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กรุณาตรวจสอบหมายเลขจัดส่งแนบ DHL จะมาเก็บสินค้า 1 ชั่วโมงต่อมา

ผมได้ขอให้ธนาคารทำไมยอดเงินมันต่างกับคนที่คุณส่งฉัน .
พวกมันบอก อาจจะมีสองเหตุผลที่เป็นไปได้ .
1 ) บัญชีของคุณอาจเลือกรับผิดชอบภาระทั้งสองด้าน
2 ) เขาบอกว่า USD จากไทยไปจีนจะส่ง 1 ~ 2middleman
ธนาคารในอเมริกาธนาคารในไทยจะหักค่าธรรมเนียมของธนาคารเป็นคนกลางก่อน
แต่พวกเขาไม่สามารถควบคุมค่าใช้จ่ายที่สองและสามคนกลางธนาคาร .
ดังนั้นค่าใช้จ่ายของ 2 3 , ธนาคารควรจะลบจากปริมาณธุรกรรมของธนาคารกลาง แต่ละค่าใช้จ่าย $ 10 ~ 20 .
นั่นไม่สำคัญหรอก มันคือ แค่เงินขนาดเล็ก .
ผมทำมันเพื่อคุณ เพราะเราเป็นพันธมิตรที่ดี&เพื่อน ขอบคุณสำหรับการดูแลของคุณในประเทศไทย .

ผมได้สั่ง 13pcs นับใหม่จาก Siko แหล่งที่มา ผมจะจัดส่งสินค้าให้คุณเมื่อรับด่วน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: