Please saperately send goods by 1 p

Please saperately send goods by 1 pallet as below.
1. item #sample chain
from PI : 2015TGP1-24, date : Jan.06.2015
2. item #85HHA x 42 link, qty is 30 set which is you pending with me.
from PI : 2014TGP1-23
3. OL-left pitch 133 with attachment = 7 pcs
OL right pitch 133 with attachment = 7 pcs
(Plastic bush)
from PI : 2014TGP1-15

Do not send together with chain pitch 133 in ship 25 (Proforma invoice : 2015TGP1-25, date : FEB.02.2015)

If you send me commercial invoice and packing list first before sending goods is better.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณา saperately ส่งสินค้า ด้วยแท่นวางสินค้าที่ 1 ดังนี้1. สินค้า #sample โซ่ จากพี่: 2015TGP1-24 วัน: Jan.06.20152. เชื่อมโยง 85HHA # x 42 สินค้า ปริมาณเป็นชุด 30 ที่คุณค้างอยู่กับฉัน จากพี่: 2014TGP1 233. แอลซ้ายสนาม 133 กับแนบ = 7 ชิ้น OL ขวา pitch 133 กับแนบ = 7 ชิ้น (พลาสติกบุช) จากพี่: 2014TGP1 15ไม่ส่งพร้อมกับระยะห่างของสาย 133 ในเรือ 25 (เงิน: วัน 2015TGP1 25 : FEB.02.2015)ถ้าคุณส่งใบกำกับสินค้า และรายการบรรจุครั้งแรกก่อนส่งสินค้าดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณา saperately ส่งสินค้าโดยพาเลท 1 ดังนี้.
1 ห่วงโซ่ #sample รายการ
จาก PI: 2015TGP1-24 วันที่: Jan.06.2015
2 รายการ # 85HHA x 42 เชื่อมโยงจำนวน 30 ชุดซึ่งเป็นคุณที่ค้างอยู่กับฉัน.
จาก PI: 2014TGP1-23
3 สนาม OL-133 ที่เหลือกับสิ่งที่แนบ = 7 ชิ้น
OL สนามที่เหมาะสมกับสิ่งที่แนบ 133 = 7 ชิ้น
(พลาสติกพุ่มไม้)
จาก PI: 2014TGP1-15 อย่าส่งพร้อมกับห่วงโซ่ 133 สนามใน 25 เรือ (ใบแจ้งหนี้ Proforma: 2015TGP1-25 วันที่: FEB.02.2015) หากคุณส่งใบแจ้งหนี้การค้าและรายการบรรจุภัณฑ์ก่อนที่จะส่งสินค้าจะดีกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณา saperately ส่งสินค้าโดย 1 พาเลทด้านล่าง .
1 ตัวอย่างรายการ#โซ่
จากปี่ : 2015tgp1-24 , วันที่ : jan.06.2015
2 รายการ# 85hha x 42 ลิงค์ ปริมาณ 30 ชุด ซึ่งคุณรอฉัน .
จากปี่ : 2014tgp1-23
3 ol ซ้ายขว้าง 133 มา 7 ชิ้น =
ol ถูกขว้าง 133 มา = 7 ชิ้น

( บุชพลาสติก ) จาก พี 2014tgp1-15

:ไม่ส่งกันด้วยโซ่ขว้าง 133 ในเรือ 25 ( ใบ proforma : 2015tgp1-25 , วันที่ : feb.02.2015 )

ถ้าคุณส่งใบแจ้งหนี้การค้าและรายการบรรจุสินค้าก่อนส่ง
จะดีกว่า