Dear P'KTj,Please see attached for

Dear P'KTj,

Please see attached for NRV calculation which will be recorded amount 15.27 MTHB.
I would like you to consider before it will be proposed for approval krab.
Thank you.

For more information on calculation :
The reason for the lower prices in Export sale,came from 2 effects 1) we expected 10USD/T discount of ICIS low in May 2) Major sales volume is bound for Korea which is the cheapest price in our portfolio
(is explained by our MSD - K.Panusa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

P'KTj รักโปรดดูที่แนบสำหรับการคำนวณ NRV ที่จะบันทึกจำนวน 15.27 ล้านบาทฉันต้องการคุณควรพิจารณาก่อนที่จะนำเสนอเพื่ออนุมัติ krabขอบคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคำนวณ:เหตุผลสำหรับราคาต่ำกว่าขายส่ง มาจาก 2 ผล 1) เราคาดไว้ 10USD/T ส่วนลดของ ICIS ต่ำอาจ 2) ที่สำคัญขายถูกผูกไว้สำหรับเกาหลีซึ่งมีราคาถูกสุดในผลงานของเรา(จะอธิบายความสถานของเรา - K.Panusa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'KTj, โปรดดูที่แนบมาสำหรับการคำนวณ NRV ซึ่งจะบันทึกจำนวนเงิน 15.27 ล้านบาท. ผมอยากให้คุณที่จะต้องพิจารณาก่อนที่มันจะได้รับการเสนอชื่อเพื่อรับการอนุมัติ Krab. ขอบคุณ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคำนวณ: เหตุผลสำหรับราคาที่ต่ำกว่าใน ขายส่งออกมาจาก 2 ผลกระทบ 1) เราคาดว่า 10USD / T ส่วนลด ICIS ต่ำ 2 พฤษภาคม) ปริมาณการขายที่สำคัญที่ถูกผูกไว้สำหรับประเทศเกาหลีซึ่งเป็นราคาที่ถูกที่สุดในผลงานของเรา(จะอธิบายโดยเอ็มเอสของเรา - K.Panusa)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p"ktj ที่รัก ,โปรดดูที่แนบมาสำหรับ NRV การคำนวณซึ่งจะถูกบันทึกไว้จำนวน - จำกัด .ฉันต้องการให้คุณพิจารณาก่อนที่จะเสนอครับอนุมัติขอบคุณครับสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคำนวณ :เหตุผลในการขายลดราคาส่งออกมาจาก 2 ผล 1 ) เราคาดว่า 10usd / T ส่วนลดของไอซิสต่ำในเดือนพฤษภาคม 2 ) ปริมาณการขายหลักที่ถูกผูกไว้สำหรับเกาหลีซึ่งราคาที่ถูกที่สุดในผลงานของเรา( อธิบายโดยอัตโนมัติของเรา - k.panusa )