a self-described ambassador of the

a self-described ambassador of the nerds (or Nerdist, as he puts it), helps readers to understand how their skills as nerds (he prefers this term over geeks) can help them to be better people in general

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอมบาสเดอร์อธิบายตนเองของการ nerds (Nerdist หรือ ตามที่เขาวาง), ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทักษะของพวกเขาเป็น nerds (เขาชอบคำนี้มากกว่าพันธุ์ทิพย์) สามารถช่วยให้พวกเขาจะดีกว่าคนทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทูตตนเองอธิบายของ nerds (หรือ Nerdist ในขณะที่เขาทำให้มัน) จะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทักษะของพวกเขาเป็น nerds (เขาชอบคำนี้กว่า geeks) สามารถช่วยให้พวกเขาเป็นคนที่ดีขึ้นโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตนเองอธิบายเอกอัครราชทูตเนิร์ด ( หรือ nerdist ตามที่เขาบอกนะ ) , ช่วยให้ผู้อ่านได้เข้าใจถึงทักษะของพวกเขาเป็นเด็กเนิร์ด ( เขาชอบคำนี้มากกว่าเกรียน ) สามารถช่วยให้พวกเขาเป็นประชาชนที่ดีขึ้นในทั่วไป