Please be informed that, due to MV.

Please be informed that, due to MV.XIN FU ZHOU V.1541W phase out from Khor Fakkan to another routing.
We plan to load on MV.SABYA V.1545N etd port Khor Fakkan Nov 05,2015 and eta port Jebel Ali on Nov 7, 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบที่ เนื่องจาก MV ซินฟูโจว V.1541W ระยะออกจากขอร์ฟัคคานสายงานการผลิตอื่นเราจะโหลดใน MV SABYA V.1545N etd พอร์ต Nov ขอร์ฟัคคานพอร์ต 05,2015 และเอตากเจเบลอาลีใน 7 nov, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเนื่องจาก MV.XIN FU โจว V.1541W เฟสออกจาก Khor Fakkan เส้นทางอื่น.
เราวางแผนที่จะโหลดใน MV.SABYA V.1545N พอร์ต ETD Khor Fakkan พฤศจิกายน 05,2015 และพอร์ต eta Jebel Ali เมื่อ พ.ย. 7, 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเนื่องจากการ mv.xin ฟูโจว v.1541w เฟสออกจากขอร์ ฟัคคานไปอีกเส้นทาง .
เราวางแผนที่จะ v.1545n etd โหลด mv.sabya พอร์ตขอร์ ฟัคคานพ.ย. 052015 อีตาและท่าเรือ Jebel Ali ในพ.ย. 7 , 2015 .