The superposition of rotation and o

The superposition of rotation and oscillation brings
the characteristic crosshatch pattern at the surface of the
bore. To make this visible, Figure 3(b) shows exemplary
the path of a honing stone over the machining of a
workpiece. For this, the rotation in the x,y-plane is given
and the stroke position is plotted at the z-direction. For
better visuabililty other parameters than those used in the
experiments have been chosen for the rotation speed.
The honed workpieces were made of hardened steel
16MnCr5 (HRC 60+2) and were honed with the
parameters according to Table 1. The honed diameter
was 8mm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำ superposition ของการหมุนและการสั่นรูปแบบการขีดไขว้ลักษณะพื้นผิวของการกระบอกสูบ ให้มองเห็นได้ หมายเลขที่แสดงเป็นแบบอย่างเส้นทางของหินสร้างเสริมมากกว่าเครื่องจักรกลของการชิ้นงาน สำหรับการนี้ การหมุนใน x, y-เครื่องบินได้และตำแหน่งจังหวะที่ถูกลงจุดในทิศทาง z สำหรับดี visuabililty พารามิเตอร์อื่น ๆ กว่าที่ใช้ในการทดลองได้รับเลือกสำหรับหมุนเร็วทำจากเหล็กชุบแข็งชิ้นงาน honed16MnCr5 (HRC 60 + 2) และถูก honed กับการพารามิเตอร์ตามตารางที่ 1 เส้นผ่าศูนย์กลาง honedถูก 8 มม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทับซ้อนของการหมุนและการสั่นนำรูปแบบขีดไขว้ลักษณะที่พื้นผิวของเบื่อ เพื่อให้มองเห็นนี้รูปที่ 3 (ข) แสดงให้เห็นเป็นแบบอย่างเส้นทางของหินสร้างเสริมเครื่องจักรกลมากกว่าหนึ่งของชิ้นงาน สำหรับเรื่องนี้ในการหมุนของ x, y เครื่องบินจะได้รับและตำแหน่งจังหวะที่มีพล็อตที่ซีทิศทาง สำหรับการที่ดีกว่า visuabililty พารามิเตอร์อื่น ๆ กว่าที่ใช้ในการทดลองได้รับการคัดเลือกสำหรับความเร็วในการหมุน. ชิ้นงานเฉียบคมที่ทำจากเหล็กชุบแข็ง16MnCr5 (เหล็กแผ่นรีดร้อน 60 + 2) และได้รับการฝึกฝนกับพารามิเตอร์ตามตารางที่ 1 ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางเฉียบคมเป็น8mm .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

superposition ของการหมุนและการสั่นทำให้ลักษณะเส้นแรเงาแบบแผนที่พื้นผิวของเจาะ เพื่อให้มองเห็นรูปที่ 3 ( b ) แสดงเป็นแบบอย่างเส้นทางของ honing หินเหนือของเครื่องจักรกลชิ้นงาน สำหรับเรื่องนี้ การหมุนใน y-plane ให้ Xและจังหวะตำแหน่งเป็นพล็อตที่ z-direction . สำหรับvisuabililty พารามิเตอร์อื่น ๆที่ดีกว่าที่ใช้ในการทดลองที่ได้รับเลือกสำหรับความเร็วในการหมุนที่ฝึกฝน ชิ้นงานที่ทำจากเหล็กชุบแข็ง16mncr5 ( น. 60 + 2 ) และได้ฝึกฝนกับพารามิเตอร์ตามตารางที่ 1 ที่ฝึกฝนเส้นผ่าศูนย์กลางเป็น 8mm .