The Challenge of Micropollutantsin

The Challenge of Micropollutants
in Aquatic Systems
Rene´ P. Schwarzenbach,* Beate I. Escher, Kathrin Fenner, Thomas B. Hofstetter,
C. Annette Johnson, Urs von Gunten, Bernhard Wehrli
The increasing worldwide contamination of freshwater systems with thousands of industrial and
natural chemical compounds is one of the key environmental problems facing humanity. Although
most of these compounds are present at low concentrations, many of them raise considerable
toxicological concerns, particularly when present as components of complex mixtures. Here we
review three scientific challenges in addressing water-quality problems caused by such micropollutants.
First, tools to assess the impact of these pollutants on aquatic life and human health
must be further developed and refined. Second, cost-effective and appropriate remediation and
water-treatment technologies must be explored and implemented. Third, usage and disposal
strategies, coupled with the search for environmentally more benign products and processes,
should aim to minimize introduction of critical pollutants into the aquatic environment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายของการ micropollutants
สภาวะแวดล้อมในน้ำระบบ
Rene 'p Schwarzenbach, * Beate ผม Escher, Kathrin Fenner, โทมัสข Hofstetter
ค แอนเน็ตต์จอห์นสัน, สซิสฟอน Gunten แบร์นฮาร์ด Wehrli
ปนเปื้อนทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นของระบบน้ำจืดที่มีมากมายของอุตสาหกรรมและ
สารประกอบทางเคมีที่เป็นธรรมชาติเป็นหนึ่งในปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญหันหน้าไปทางความเป็นมนุษย์ แม้ว่า
ส่วนใหญ่ของสารเหล่านี้มีความเข้มข้นต่ำมากของพวกเขาเพิ่มความกังวลมาก
ทางพิษวิทยาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนำเสนอเป็นส่วนประกอบของผสมที่ซับซ้อน ที่นี่เราทาน
สามความท้าทายทางวิทยาศาสตร์ในการแก้ไขปัญหาน้ำที่มีคุณภาพที่เกิดจากการ micropollutants ดังกล่าว.
เครื่องมือแรกที่จะประเมินผลกระทบของสารมลพิษเหล่านี้ในชีวิตของสิ่งมีชีวิตและสุขภาพของมนุษย์
จะต้องพัฒนาต่อไปและการกลั่น อภิมหาสองค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสมและ
เทคโนโลยีบำบัดน้ำต้องได้รับการสำรวจและดำเนินการ การใช้งานที่สามและการกำจัดกลยุทธ์
ควบคู่กับการค้นหาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเป็นพิษเป็นภัยมากขึ้นและกระบวนการ
ควรมุ่งที่จะลดการแนะนำของสารมลพิษที่สำคัญในสภาพแวดล้อมทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท้าทาย Micropollutants
ในระบบน้ำ
Rene´ P. Schwarzenbach, * Beate I. Escher, Kathrin Fenner, Thomas B. Hofstetter,
C. แอนเน็ตจอห์นสัน Urs ฟอน Gunten, Bernhard Wehrli
ปนทั่วโลกที่เพิ่มขึ้นของระบบปลาพันอุตสาหกรรม และ
สารประกอบทางเคมีตามธรรมชาติเป็นหนึ่งในปัญหาสิ่งแวดล้อมที่สำคัญสถานการณ์ แม้ว่า
ส่วนใหญ่ของสารเหล่านี้อยู่ที่ความเข้มข้นต่ำ หลายยก considerable
toxicological กังวล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อนำเป็นส่วนประกอบของน้ำยาผสมที่ซับซ้อน ที่นี่เรา
3 ความท้าทายทางวิทยาศาสตร์ในการจัดการกับปัญหาคุณภาพน้ำที่เกิดจาก micropollutants เช่นการตรวจทาน
มือแรก การประเมินผลกระทบของสารมลพิษเหล่านี้ในสัตว์น้ำและสุขภาพของมนุษย์
ต้องเพิ่มเติมพัฒนา และกลั่น ผู้เชี่ยวชาญสอง คุ้มค่า และเหมาะสม และ
เทคโนโลยีบำบัดน้ำต้องสำรวจ และดำเนินการ อื่น ๆ การใช้งาน และทิ้ง
กลยุทธ์ ควบคู่ไปกับการค้นหาสำหรับผลิตภัณฑ์และกระบวนการ สิ่งแวดล้อมมากขึ้นอ่อนโยน
ควรมีจุดมุ่งหมายเพื่อลดการนำสารมลพิษสำคัญในสภาพแวดล้อมทางน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายของ micropollutants
ใน schwarzenbach ," p .สัตว์น้ำระบบ
เรอเน* beate I .ใช้พรม Escher kathrin fenner โทมัสบี. hofstetter
C . Annette Johnson urs ฟอน gunten แบร์นฮาร์ดชปือรีผู้ wehrli
ซึ่งจะช่วยเพิ่มการปนเปื้อนทั่วโลกของระบบน้ำจืดพร้อมด้วยผู้คนหลายพันคนของอุตสาหกรรมและ
ทางธรรมชาติและสารเคมีสารประกอบเป็นหนึ่งในปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมที่หันหน้าเข้าหาความเป็นมนุษย์ แม้ว่า
ตามมาตรฐานสารประกอบเหล่านี้ส่วนใหญ่จะอยู่ที่ความเข้มข้นต่ำจำนวนมากของเขา
ซึ่งจะช่วยยกระดับความห่วงใย In toxicological Evaluation of Certain food Additives ค่อนข้างมากโดยเฉพาะเมื่อมีเป็นคอมโพเนนต์ของส่วนผสมคอมเพล็กซ์ ณที่นี่เรา
ซึ่งจะช่วยตรวจสอบสามความท้าทายทางด้านวิทยาศาสตร์ในการแก้ไขปัญหาน้ำที่มี คุณภาพ โดยมีสาเหตุมาจาก micropollutants ดังกล่าว.
เครื่องมือครั้งแรกเพื่อประเมินผลกระทบของมลพิษเหล่านี้ในชีวิตสัตว์น้ำและ สุขภาพ ของมนุษย์
จะต้องพัฒนาและหรูหรา การแก้ไขปัญหาที่สองมี ประสิทธิภาพ และช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายและเทคโนโลยีที่เหมาะสมและ
น้ำจะต้องได้รับการบำบัดสำรวจและนำมาใช้ การใช้งานบุคคลที่สามและการกำจัด
ซึ่งจะช่วยปรับกลยุทธ์ประกอบด้วยการค้นหาที่สำหรับกระบวนการและ ผลิตภัณฑ์ เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมมากขึ้นเมื่อมองเผินๆ
ควรมีเป้าหมายในการลดมลพิษจากการแนะนำของที่มีความสำคัญใน สภาพแวดล้อม ทางน้ำ