Higher winter mortality rates (as c

Higher winter mortality rates (as compared to summer) in
Canada were also found by Rainham and Smoyer-Tomic (2003) and
Martin et al. (2012). The latter researchers emphasized the finding
that cold-related mortality (versus heat-related)was a greater issue
across Canada (excess mortality per 100,000: 58.5 versus 1.4). Exposures
to both hot and cold temperatures give rise to direct cardiovascular
stress (Keatinge and Donaldson, 1995; Huynen and
Martens, 2001; McGeehin and Mirabelli, 2001). Hence, the relationships
found between cardiovascular-related mortality and air
pollution may be confounded to a greater extent by weather, and
aids in explaining why understanding the air pollution effects on
cardiovascular disease are more difficult to achieve (Brunekreef and
Holgate, 2002).
Carbon monoxide has significant associations with mortality in
all seasons, agreeing with other research that found significant
associations with all-cause mortality (Burnett et al., 1998b) and
total and cardiovascular mortality (Samoli et al., 2007). Burnett
et al. (1998b) found the mortality risk attributed to CO to be
greater than that of any pollutant examined, and thus CO in
particular should be considered a potential cause of increased
mortality in urban populations. These researchers, and the current
study, have shown that CO, as well as NO2, are also equally
important components of the urban pollution mixture as PM and
O3, if not more.
The presence of aeroallergens in the spring is a possible explanation
for the heightened effects of air pollution across weather
types; however, these were not accounted for in the current study.
Aeroallergens have been associated with significant increased risk
of asthma exacerbations, hospitalizations, allergic disease, and
morbidity (Reid and Gamble, 2009; Cakmak et al., 2011; Dales et al.,
2004). Further heightened risk in spring may also be due to large
fluctuations in weather, as well as negative impacts of early season
high temperatures (Sheridan and Kalkstein, 2010). Cardiovascularrelated
RR in tropical weather was significantly greater in spring
than in the summer, highlighting how time of season is a significant
time variable, as also found in earlier synoptic studies (Kalkstein
and Davis, 1989; Kalkstein and Smoyer, 1993; Smoyer et al.,
2000a,b).
The significant and elevated respiratory-related RR estimates
on moderate or cool days indicates that all air pollutant exposure
is cause for concern. Similar results were found by Cheng et al.
(2009), where the ‘other’ groups (associated with good air quality
and comfortable conditions) were found to have elevated
mortality due to air pollution, with significance in four of five tested cities for specific pollutants. Such pollutant specific results,
including here and by others (Basrur et al., 2001; Lambert et al.,
1998; Vedal et al., 2002; Rainham et al., 2005), suggest that evidence
to propose clear pollution concentration thresholds based
on mortality does not exist. Any reduction in ambient pollution
levels is a benefit to human health, and no threshold has been
defined below which no effects to human health are likely
(Brunekreef and Holgate, 2002).
Although the pooled estimates of all ten cities compare well
with similar time-series pollution and temperature studies (e.g.,
Anderson et al., 2004; Baccini et al., 2008; Stieb et al., 2003;
Thurston and Ito, 2001), the combined values cannot be applied
to each city, as they are overall values for the entire country/area.
City-specific information is provided in the Supplementary Tables;
however, specific examination of these results should be conducted
so that policies can be implemented that are city-specific. Further,
city characteristics, such as topography, weather patterns, and
anthropogenic pollution sources, can be considered. This can better
advise local health care institutions, governments, and weather
services to set targeted guidelines for air-pollution-health
relationships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูงหนาวตายราคา (เมื่อเทียบกับฤดูร้อน) ในนอกจากนี้ยังพบแคนาดา โดย Rainham และ Smoyer Tomic (2003) และมาร์ตินเอ็ด al. (2012) นักวิจัยหลังเน้นการค้นหาการตายที่เกี่ยวข้องเย็น (เมื่อเทียบกับความร้อนที่เกี่ยวข้อง) มีปัญหามากขึ้นในแคนาดา (การตายส่วนเกินต่อ 100000:58.5 เทียบกับ 1.4) ถ่ายภาพได้อุณหภูมิทั้งร้อน และเย็นก่อให้เกิดหลอดเลือดหัวใจโดยตรงความเครียด (Keatinge และ Donaldson, 1995 Huynen และMartens, 2001 McGeehin และ Mirabelli, 2001) ดังนั้น ความสัมพันธ์พบระหว่างหัวใจและหลอดเลือดที่เกี่ยวข้องการตายและอากาศมลพิษอาจ confounded ขอบเขตมากขึ้นตามสภาพอากาศ และช่วยในการอธิบายเหตุผลทำความเข้าใจเกี่ยวกับมลพิษทางอากาศผลในโรคยากต่อการประสบความสำเร็จ (Brunekreef และโฮลเกด 2002)คาร์บอนมอนอกไซด์มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญ ด้วยการตายในซันส์ เห็น มีงานวิจัยอื่น ๆ ที่สำคัญความสัมพันธ์กับการตายทุกสาเหตุ (Burnett et al., 1998b) และหัวใจและหลอดเลือด และรวมการตาย (Samoli et al., 2007) Burnettal. ร้อยเอ็ด (1998b) พบบันทึก CO จะเสี่ยงตายกว่าที่ของการตรวจสอบมลพิษ CO ในโดยเฉพาะควรพิจารณาสาเหตุที่เป็นไปได้ของเพิ่มขึ้นการตายในประชากรเมือง นักวิจัยเหล่านี้ และปัจจุบันศึกษา มีแสดงที่ CO เป็น NO2 ยังเท่า ๆ กันส่วนประกอบสำคัญส่วนผสมมลพิษเมืองเป็น PM และO3 ถ้าไม่เพิ่มเติมของ aeroallergens ในฤดูใบไม้ผลิเป็นคำอธิบายได้สำหรับผลของมลพิษในอากาศสูงชนิด อย่างไรก็ตาม เหล่านี้ก็ไม่นำมาพิจารณาในการศึกษาปัจจุบันAeroallergens ได้สัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญexacerbations โรคหอบหืด โรคภูมิแพ้ hospitalizations และmorbidity (Reid และหวย 2009 Cakmak et al., 2011 Dales et al.,2004) ได้เพิ่มเติม ความเสี่ยงสูงในฤดูใบไม้ผลิยังอาจเกิดจากขนาดใหญ่ความผันผวนในสภาพอากาศ ผลกระทบเชิงลบของต้นฤดูอุณหภูมิสูง (เชอและ Kalkstein, 2010) CardiovascularrelatedRR ในสภาพอากาศเขตร้อนได้อย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในฤดูใบไม้ผลิกว่าในฤดูร้อน เน้นว่าคำสำคัญเวลาของฤดูกาลตัวแปรของเวลา ที่พบในรุ่นก่อนหน้าสหทรรศน์ศึกษา (Kalksteinและ Davis, 1989 Kalkstein และ Smoyer, 1993 Smoyer et al.,2000a, b)ประเมินสำคัญ และยกระดับเกี่ยวกับการหายใจ RRปานกลาง หรือเย็นวันบ่งชี้ทั้งหมดอากาศมลพิษแสงเป็นสาเหตุสำหรับกังวล ผลคล้ายพบโดยเฉิง et al(2009), ที่กลุ่ม 'อื่นๆ' (เกี่ยวข้องกับคุณภาพอากาศที่ดีและเงื่อนไขสบาย) พบที่จะมีการยกระดับการตายเนื่องจากมลพิษในอากาศ มีความสำคัญในสี่เมืองห้าทดสอบสำหรับสารมลพิษเฉพาะ ผลดังกล่าวเฉพาะมลพิษรวมทั้งที่นี่ และคนอื่น ๆ (Basrur และ al., 2001 Lambert et al.,ปี 1998 Vedal และ al., 2002 Rainham et al., 2005), แนะนำหลักฐานที่เสนอขีดจำกัดความเข้มข้นที่ใช้ล้างมลพิษในการตายไม่มี การลดมลภาวะแวดล้อมระดับที่เป็นประโยชน์กับสุขภาพของมนุษย์ และไม่มีขีดจำกัดได้กำหนดด้านล่างที่ไม่มีผลต่อสุขภาพมนุษย์มีแนวโน้ม(Brunekreef และโฮลเกด 2002)แม้ว่าการเปรียบเทียบการประเมินรวมทั้งหมด 10 เมืองดีมลภาวะเวลาชุดคล้ายกันและศึกษา (เช่นแอนเดอร์สันและ al., 2004 Baccini et al., 2008 Stieb และ al., 2003Thurston และอิโตะ 2001), ไม่สามารถใช้แบบแต่ละเมือง พวกเขาเป็นค่าโดยรวมในประเทศ/พื้นที่ทั้งหมดเมืองเฉพาะข้อมูลในตารางเสริมอย่างไรก็ตาม ควรจะดำเนินการตรวจสอบผลลัพธ์เหล่านี้เฉพาะเพื่อให้นโยบายสามารถนำมาใช้ได้เฉพาะเมืองที่ เพิ่มเติมลักษณะเมือง เช่นภูมิประเทศ สภาพอากาศรูปแบบ และสามารถพิจารณาแหล่งที่มาของมนุษย์มลพิษ นี้สามารถดีกว่าแนะนำสถาบันดูแลสุขภาพท้องถิ่น รัฐบาล และสภาพอากาศเพื่อกำหนดแนวทางเป้าหมายในอากาศมลภาวะสุขภาพความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการตายที่สูงขึ้นในช่วงฤดูหนาว (เมื่อเทียบกับฤดูร้อน)
ในแคนาดานอกจากนี้ยังพบโดยแนมและSmoyer-โทมิค (2003)
และมาร์ตินและอัล (2012) นักวิจัยหลังเน้นการค้นพบว่าอัตราการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเย็น (เมื่อเทียบกับการที่เกี่ยวข้องกับความร้อน) เป็นปัญหามากขึ้นทั่วประเทศแคนาดา(การตายต่อ 100,000 ส่วนเกิน: 58.5 เมื่อเทียบกับ 1.4) ความเสี่ยงที่มีอุณหภูมิทั้งร้อนและเย็นก่อให้เกิดโรคหัวใจและหลอดเลือดโดยตรงความเครียด(Keatinge และโดนัลด์ 1995; Huynen และMartens 2001; McGeehin และ Mirabelli, 2001) ดังนั้นความสัมพันธ์ที่พบระหว่างการตายของโรคหัวใจและหลอดเลือดที่เกี่ยวข้องและทางอากาศมลพิษอาจจะสับสนในระดับสูงจากสภาพอากาศและช่วยในการอธิบายว่าทำไมการทำความเข้าใจผลกระทบมลพิษทางอากาศในการเกิดโรคหัวใจและหลอดเลือดเป็นเรื่องยากที่จะบรรลุ(Brunekreef และHolgate, 2002). คาร์บอน ก๊าซมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับอัตราการตายในทุกฤดูกาลเห็นด้วยกับงานวิจัยอื่นๆ ที่พบได้อย่างมีนัยสำคัญความสัมพันธ์กับอัตราการเสียชีวิตจากทุกสาเหตุ(Burnett et al., 1998b) และเสียชีวิตโดยรวมและโรคหัวใจและหลอดเลือด(Samoli et al., 2007) Burnett et al, (1998b) พบว่ามีความเสี่ยงการเสียชีวิตประกอบกับ CO จะเป็นมากกว่าที่ใดๆ การตรวจสอบมลพิษและทำให้ CO ในโดยเฉพาะอย่างยิ่งควรพิจารณาสาเหตุที่อาจเกิดขึ้นจากการเพิ่มขึ้นอัตราการตายในประชากรในเขตเมือง นักวิจัยเหล่านี้และในปัจจุบันการศึกษาแสดงให้เห็นว่า บริษัท เช่นเดียวกับ NO2 นอกจากนี้ยังมีอย่างเท่าเทียมกันองค์ประกอบที่สำคัญของส่วนผสมมลพิษในเมืองเป็นส่วนตัวและO3 ถ้าไม่มาก. การปรากฏตัวของ aeroallergens ในฤดูใบไม้ผลิเป็นคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับผลกระทบที่มีความคิดริเริ่มของมลพิษทางอากาศทั่วอากาศชนิด; . แต่เหล่านี้ไม่ได้มาใช้ในการศึกษาในปัจจุบันAeroallergens ได้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการกำเริบของโรคหอบหืดในโรงพยาบาลโรคภูมิแพ้และการเจ็บป่วย(เรดและ Gamble, 2009. Cakmak et al, 2011;. เดลส์, et al, 2004) ความเสี่ยงนอกจากนี้ความคิดริเริ่มในฤดูใบไม้ผลินี้ยังอาจเกิดจากการที่มีขนาดใหญ่ความผันผวนในสภาพอากาศเช่นเดียวกับผลกระทบเชิงลบของช่วงต้นฤดูกาลอุณหภูมิสูง(เชอริแดนและ Kalkstein 2010) Cardiovascularrelated RR ในสภาพอากาศเขตร้อนอย่างมีนัยสำคัญในฤดูใบไม้ผลิกว่าในช่วงฤดูร้อนที่เน้นวิธีการที่เวลาของฤดูกาลเป็นอย่างมีนัยสำคัญตัวแปรเวลาที่ยังพบในการศึกษาสรุปก่อนหน้านี้(Kalkstein เดวิส, 1989; Kalkstein และ Smoyer 1993; Smoyer et al, , 2000a b). สำคัญและยกระดับระบบทางเดินหายใจที่เกี่ยวข้องกับการประมาณการ RR ในวันที่ปานกลางหรือเย็นแสดงให้เห็นว่าการได้รับมลพิษทางอากาศเป็นสาเหตุสำหรับกังวล ผลที่คล้ายกันถูกพบโดย Cheng et al. (2009) ที่ 'อื่น ๆ ' กลุ่ม (ที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพอากาศที่ดีและเงื่อนไขที่สะดวกสบาย) พบว่ามีการยกระดับการเสียชีวิตอันเนื่องมาจากมลพิษทางอากาศอย่างมีนัยสำคัญในสี่ห้าเมืองทดสอบการเฉพาะ มลพิษ ผลที่เฉพาะเจาะจงเช่นมลพิษรวมทั้งที่นี่และอื่น ๆ (Basrur et al, 2001;.. แลมเบิร์ตอัล, 1998; Vedal, et al., 2002;. แนม et al, 2005) แสดงให้เห็นว่าหลักฐานที่จะเสนอเกณฑ์ความเข้มข้นของมลพิษที่ชัดเจนตามต่อการตายไม่ได้อยู่ ลดมลพิษใด ๆ ในรอบระดับที่เป็นประโยชน์ต่อสุขภาพของมนุษย์และเกณฑ์ไม่ได้รับการระบุไว้ด้านล่างซึ่งมีผลกระทบต่อสุขภาพของมนุษย์ไม่มีมีแนวโน้ม(Brunekreef และ Holgate, 2002). แม้ว่าประมาณการสำรองของทุกสิบเมืองที่เปรียบเทียบกันกับเวลาที่คล้ายกันการศึกษามลพิษชุดและอุณหภูมิ (เช่นเดอร์สัน, et al, 2004;.. Baccini et al, 2008; Stieb et al, 2003;. เทอร์สตันและอิโตะ, 2001) ค่านิยมร่วมกันไม่สามารถนำมาประยุกต์ใช้กับเมืองแต่ละที่พวกเขาเป็นโดยรวมค่าสำหรับทั้งประเทศ / พื้นที่. ข้อมูลเมืองที่เฉพาะเจาะจงให้ไว้ในตารางเสริม; อย่างไรก็ตามการตรวจสอบที่เฉพาะเจาะจงของผลลัพธ์เหล่านี้ควรจะดำเนินการเพื่อให้นโยบายที่สามารถดำเนินการที่เป็นเมืองที่เฉพาะเจาะจง นอกจากนี้ลักษณะของเมืองเช่นภูมิประเทศรูปแบบสภาพอากาศและมลพิษของมนุษย์ได้รับการพิจารณา นี้ดีขึ้นสามารถให้คำแนะนำการดูแลสุขภาพสถาบันท้องถิ่นรัฐบาลและสภาพอากาศบริการเพื่อกำหนดแนวทางที่กำหนดเป้าหมายสำหรับอากาศมลพิษสุขภาพความสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฤดูหนาว อัตราการตายสูงกว่า ( เมื่อเทียบกับฤดูร้อน )
แคนาดาพบและโดยแนม smoyer โทมิค ( 2003 ) และ
มาร์ติน et al . ( 2012 ) นักวิจัยหลังเน้นการหา
หนาวตาย ( ที่เกี่ยวข้องกับความร้อนที่เกี่ยวข้อง ) เป็นปัญหาใหญ่กว่า
ทั่วแคนาดา ( เกินอัตราการตายต่อ 100000 : 58.5 เทียบกับ 1.4 ) เปิดรับ
ทั้งอุณหภูมิร้อนและเย็นให้สูงขึ้นไปตรงหัวใจและหลอดเลือด
ความเครียด ( keatinge และโดนัลด์ , 1995 ; และ huynen
มาร์เทน , 2001 ; mcgeehin และมีราเบลลี่ , 2001 ) ดังนั้น ความสัมพันธ์ระหว่างโรคหัวใจและหลอดเลือดที่เกี่ยวข้องกับการตายและพบ

อากาศมลพิษอาจจะอับอายไปมากกว่าขอบเขตโดยสภาพอากาศ และช่วยในการอธิบายถึงความเข้าใจ

อากาศมลพิษต่อโรคหัวใจและหลอดเลือดมีมากขึ้นยากที่จะบรรลุ ( brunekreef และ

โฮลเกต , 2002 )คาร์บอนมอนอกไซด์มีสมาคมความสัมพันธ์กับอัตราการตายใน
ฤดูกาลทั้งหมด เห็นด้วยกับงานวิจัยอื่นพบว่าสมาคมอย่างมีนัยสำคัญ
กับลดอัตราการตายจากทุกสาเหตุ ( Burnett et al . , 1998b ) และ
ทั้งหมดและหัวใจตาย ( samoli et al . , 2007 ) เบอร์เนต
et al . ( 1998b ) พบอัตราความเสี่ยงเกิดจาก Co เป็น
มากกว่าที่ใด ๆของการตรวจสอบ และจึง Co ใน
โดยเฉพาะควรพิจารณา เพราะศักยภาพของประชากรเมืองเพิ่มขึ้น
ในประเทศไทย . นักวิจัยเหล่านี้และการศึกษาปัจจุบัน
, แสดงให้เห็นว่า CO รวมทั้ง NO2 , นอกจากนี้ยังมีอย่างเท่าเทียมกัน
องค์ประกอบสำคัญของเมืองมลพิษผสมตามที่ PM และ

O3 ถ้าไม่ได้มากขึ้น การปรากฏตัวของโลกในพระพุทธศาสนาฤดูใบไม้ผลิเป็น
คำอธิบายเป็นไปได้สูงผลกระทบของมลพิษในอากาศ
ประเภท อย่างไรก็ตาม เหล่านี้ไม่ได้คิดในการศึกษาปัจจุบัน .
aeroallergens มีความสัมพันธ์กับระดับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผู้ป่วยโรคหืด
, รักษาในโรงพยาบาล , โรคภูมิแพ้ ,
( รีดและการเล่นการพนัน , 2009 ; cakmak et al . , 2011 ; เดลส์ et al . ,
2004 ) เพิ่มเติมความเสี่ยงในฤดูใบไม้ผลิอาจจะเนื่องจากความผันผวนของใหญ่
ในอากาศตลอดจนผลกระทบของฤดูกาลในช่วงต้น
อุณหภูมิสูง ( เชอริแดน และ kalkstein , 2010 ) cardiovascularrelated
RR ในสภาพอากาศเขตร้อนอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ
กว่าในฤดูร้อน เน้นวิธีการที่เวลาของฤดูกาลเป็น
เวลาตัวแปรสำคัญ ที่พบในก่อนหน้านี้แผนศึกษา ( kalkstein
และ Davis , 1989 ; kalkstein และ smoyer , 1993 ; smoyer et al . , ประกอบ

b )สำคัญและยกระดับระบบทางเดินหายใจที่เกี่ยวข้อง RR ประมาณการ
วันปานกลาง หรือเย็น แสดงว่าทั้งหมดสารมลพิษอากาศแสง
คือสาเหตุของปัญหา ผลที่คล้ายกันที่พบโดยเฉิง et al .
( 2009 ) ที่ ' อื่น ๆ ' ( กลุ่มที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพอากาศที่ดีและเงื่อนไขสบาย

) พบว่ามีอัตราการตายสูงเนื่องจากมลภาวะทางอากาศที่มีความสำคัญในสี่ห้าทดสอบ เมืองมลพิษที่เฉพาะเจาะจง เช่นการเก็บเฉพาะผล
รวมทั้งที่นี่โดยคนอื่น ๆ ( basrur et al . , 2001 ; Lambert et al . ,
2541 ; vedal et al . , 2002 ; แนม et al . , 2005 ) , ชี้ให้เห็นว่าหลักฐาน
เสนอล้างมลพิษความเข้มข้นเกณฑ์ตาม
ต่อการตายไม่มี การลดมลพิษใน
โดย