Since its origin, the House of Jean

Since its origin, the House of Jean Patou has always associated fashion (1919) and perfumery (1925) activities. I think there are numerous similarities in the care given to these two industries, notably in the domaine of know-how, innovation, the constant research for quality and in the intervention of a highly qualified workforce.

Forever the forerunner, Jean Patou has always understood the tastes and aspirations of his contemporaries. Whilst he was the primary influence in women's sportswear and creator of the first knitted bathing-suits, he was also the first couturier to use his monogram as a design feature. For Jean Patou, "the modern woman leads an active life, and the creator must therefore dress her accordingly, in the most simple way, whilst maintaining her charm and femininity."

It is in this sense that the stylists that have succeeded Jean Patou have worked. They have created original and striking collections, with no limits, maintaining the label's prestigious aura, its liberty and quality. I think that fashion should reflect a woman's desires, should not constrain her but allow her to live with her epoch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่แหล่งที่มาของ บ้านของ Jean Patou ความแฟชั่น (1919) และกิจกรรมดอม (1925) ผมคิดว่า มีความคล้ายคลึงกันมากมาย ในการดูแลสองอุตสาหกรรมนี้ สะดุดตา ในโดเมนของความรู้ นวัตกรรม วิจัยอย่างต่อเนื่องเพื่อคุณภาพ และการแทรกแซงของพนักงานมีคุณภาพสูงตลอดผู้ Jean Patou มีเสมอเข้าใจรสนิยมและความปรารถนาของโคตรของเขา ในขณะที่เขาเป็นอิทธิพลหลักผู้สร้างแรกที่ถักชุดว่ายน้ำและชุดกีฬาผู้หญิง พระองค์ยังเสื้อผ้าที่แรกจะใช้กระเป๋าของเขาเป็นคุณลักษณะการออกแบบ สำหรับ Jean Patou "ผู้หญิงสมัยใหม่นำไปสู่ชีวิตที่ใช้งาน และผู้สร้างต้องจึงแต่งเธอ ในวิธีง่ายที่สุด ในขณะที่ยังคงรักษาเสน่ห์และผู้หญิงของเธอ"ในแง่นี้ที่สไตลิสล์ที่ประสบความสำเร็จ Jean Patou ได้ทำงาน ได้ พวกเขาได้สร้างคอลเลกชันเดิม และโดดเด่น จำกัด รักษากลิ่นอายผสมป้ายชื่อ เสรีภาพ และคุณภาพ ผมคิดว่า แฟชั่นที่ควรสะท้อนถึงความปรารถนาของผู้หญิง ไม่ควรบังคับให้เธอแต่ให้เธอกับยุคของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ต้นกำเนิดของมันบ้านของฌอง Patou ได้เชื่อมโยงแฟชั่น (1919) และดอม (1925) กิจกรรมเสมอ ผมคิดว่ามีความคล้ายคลึงกันจำนวนมากในการดูแลให้กับทั้งสองอุตสาหกรรมสะดุดตาใน Domaine ของความรู้นวัตกรรมการวิจัยอย่างต่อเนื่องในด้านคุณภาพและในการแทรกแซงของแรงงานที่มีคุณภาพสูงได้.

ตลอดกาลบรรพบุรุษฌอง Patou มีความเข้าใจเสมอ รสนิยมและแรงบันดาลใจของโคตรของเขา ในขณะที่เขาเป็นอิทธิพลหลักในการกีฬาของผู้หญิงและผู้สร้างคนแรกที่ถักอาบน้ำเหมาะสมกับเขาก็เป็นเสื้อผ้าคนแรกที่ใช้พระปรมาภิไธยย่อของเขาเป็นคุณลักษณะการออกแบบ สำหรับ Jean Patou "ผู้หญิงยุคใหม่จะนำไปสู่ชีวิตที่ใช้งานและผู้สร้างจึงต้องแต่งตัวของเธอดังนั้นในวิธีที่ง่ายที่สุดขณะที่การรักษาเสน่ห์และความเป็นผู้หญิงของเธอ."

มันอยู่ในความรู้สึกนี้ว่าสไตลิสที่ได้ประสบความสำเร็จ Jean Patou มี ทำงาน พวกเขาได้สร้างคอลเลกชันเดิมและโดดเด่นด้วยการไม่มีข้อ จำกัด การรักษากลิ่นอายอันทรงเกียรติฉลากเสรีภาพและคุณภาพ ผมคิดว่าแฟชั่นควรจะสะท้อนถึงความปรารถนาของผู้หญิงไม่ควร จำกัด ของเธอ แต่อนุญาตให้เธออยู่กับยุคของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของบ้าน Patou ได้เสมอที่เกี่ยวข้องแฟชั่น ( 1919 ) และดอม ( 1925 ) กิจกรรม ฉันคิดว่ามีความคล้ายคลึงกันมากในการดูแลให้กับอุตสาหกรรมเหล่านี้สอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่โดเมนของความรู้ , นวัตกรรม , วิจัยคุณภาพคงที่และการแทรกแซงของบุคลากรที่มีคุณภาพสูง .ตลอดกาลผู้เบิกทาง , Patou ได้เสมอเข้าใจรสนิยม และความต้องการของโคตรของเขา ในขณะที่เขาได้รับอิทธิพลหลักของผู้หญิงในกีฬาและผู้สร้างของแรกที่ถักชุดว่ายน้ำ เขายังเป็นคนแรกที่ใช้ พระปรมาภิไธยย่อ เสื้อผ้าของเขาเป็นแบบคุณลักษณะ สำหรับ Patou , " ผู้หญิงยุคใหม่นำไปสู่ชีวิตที่ใช้งาน , และ ผู้สร้างจึงต้องแต่งตัวของเธอดังนั้นในวิธีที่ง่ายที่สุด ในขณะที่การรักษาเสน่ห์ของความเป็นผู้หญิงของเธอ " .มันอยู่ในความรู้สึกนี้ที่นักออกแบบที่ประสบความสำเร็จ Patou ได้ผล พวกเขาได้สร้างต้นฉบับที่โดดเด่นและคอลเลกชันที่มีไม่ จำกัด การรักษาของป้ายชื่ออันทรงเกียรติกลิ่นอายของเสรีภาพ และคุณภาพ ฉันคิดว่าแฟชั่นควรสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของผู้หญิง ไม่ควรฝืนเธอแต่ให้เธออยู่กับยุคของเธอ