The United Nations Security Council

The United Nations Security Council says it will "begin to work immediately" to take action against North Korea. The UN believes a nuclear test that North Korea carried out on Wednesday could be a hydrogen bomb. This was the fourth time since 2006 that North Korea has tested a nuclear bomb, but it could be the first time it has tested a hydrogen bomb. A hydrogen bomb is a lot more powerful than the atomic bombs dropped on Japan during World War II. The UN said of North Korea's test that: "A clear threat to international peace and security continues to exist." However, the UN has not said what action it would take against North Korea, nor when any measures would be put in place.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะมนตรีสหประชาชาติกล่าวว่า มันจะ "เริ่มต้นทำงานทันที" เพื่อดำเนินการกับเกาหลีเหนือ สหประชาชาติเชื่อว่า การทดสอบนิวเคลียร์ที่เกาหลีเหนือดำเนินพุธอาจระเบิดไฮโดรเจน นี้เป็นครั้งที่สี่ตั้งแต่ปี 2006 นั้นเกาหลีเหนือได้ทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ แต่อาจจะมีทดสอบระเบิดไฮโดรเจนครั้งแรก ระเบิดไฮโดรเจนจะมีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าระเบิดปรมาณูที่ทิ้งในญี่ปุ่นในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง สหประชาชาติกล่าวว่า เกาหลีเหนือทดสอบที่: "ล้างคุกคามสันติภาพและความปลอดภัยยังคงมีอยู่" อย่างไรก็ตาม สหประชาชาติได้ไม่ว่า สิ่งที่มันจะใช้เวลา กับเกาหลีเหนือ หรือ เมื่อมาตรการใด ๆ จะถูกเก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติคณะมนตรีความมั่นคงกล่าวว่าจะ "เริ่มต้นที่จะทำงานได้ทันที" เพื่อดำเนินการกับเกาหลีเหนือ สหประชาชาติเชื่อว่าการทดสอบนิวเคลียร์ที่เกาหลีเหนือดำเนินการในวันพุธที่อาจจะเป็นระเบิดไฮโดรเจน นี่เป็นครั้งที่สี่ตั้งแต่ปี 2006 ว่าเกาหลีเหนือได้ทดสอบระเบิดนิวเคลียร์ แต่มันอาจจะเป็นครั้งแรกที่จะมีการทดสอบระเบิดไฮโดรเจน ระเบิดไฮโดรเจนเป็นจำนวนมากที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าระเบิดปรมาณูลดลงในประเทศญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สหประชาชาติกล่าวว่าจากการทดสอบของเกาหลีเหนือว่า ". ภัยคุกคามที่ชัดเจนเพื่อความสงบสุขและความมั่นคงระหว่างประเทศยังคงมีอยู่" แต่สหประชาชาติไม่ได้กล่าวว่าการกระทำที่จะใช้เวลากับเกาหลีเหนือหรือเมื่อมาตรการใด ๆ ที่จะนำมาใส่ในสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติกล่าวว่า จะเริ่มทำงานได้ทันที เพื่อดำเนินการกับเกาหลีเหนือ ยูเอ็นเชื่อว่าการทดสอบนิวเคลียร์เกาหลีเหนือดำเนินการในวันพุธที่เป็นระเบิดไฮโดรเจน นี้เป็นครั้งที่สี่ตั้งแต่ปี 2006 ว่า เกาหลีเหนือได้ทดสอบนิวเคลียร์ระเบิด แต่มันอาจจะเป็นครั้งแรกที่ได้ทดลองระเบิดไฮโดรเจนระเบิดไฮโดรเจนเป็นจำนวนมากที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าระเบิดปรมาณูที่ทิ้งที่ญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สหประชาชาติกล่าวว่า เกาหลีเหนือทดสอบว่า : " ภัยคุกคามที่ชัดเจนเพื่อสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศยังคงมีอยู่ อย่างไรก็ตาม ยูเอ็น ไม่ได้กล่าวว่าสิ่งที่กระทำจะใช้เวลาต่อเกาหลีเหนือ และเมื่อมาตรการใด ๆที่จะใส่ในสถานที่ .