Binding and enforceable commitments

Binding and enforceable commitments. The tariff commitments made by WTO members in a multilateral trade negotiation and on accession are enumerated in a schedule (list) of concessions. These schedules establish "ceiling bindings": a country can change its bindings, but only after negotiating with its trading partners, which could mean compensating them for loss of trade. If satisfaction is not obtained, the complaining country may invoke the WTO dispute settlement procedures

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผูกพันผูกพัน และสามารถบังคับใช้ โดยสมาชิกองค์การการค้าโลก ในการเจรจาการค้าพหุภาคี และภาคยานุวัติภาระผูกพันอัตราภาษีจะระบุในกำหนดการ (รายการ) ของสัมปทาน ตารางเหล่านี้สร้าง "ผูกเพดาน": ประเทศสามารถเปลี่ยนแปลงการรวม แต่หลังจากเจรจาต่อรองกับคู่ค้า ซึ่งอาจหมายถึง การชดเชยขาดทุนการค้า ถ้าไม่ได้รับความพึงพอใจ ประเทศร้องเรียนอาจเรียกกระบวนการตัดสินข้อพิพาทขององค์การการค้าโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผลผูกพันและภาระผูกพันที่มีผลบังคับใช้ ภาระภาษีที่ทำโดยสมาชิกองค์การการค้าโลกในการเจรจาการค้าพหุภาคีและในการเข้ามีระบุในตารางเวลา (รายชื่อ) ของสัมปทาน ตารางเหล่านี้สร้าง "ผูกติดเพดาน": เป็นประเทศสามารถเปลี่ยนผูก แต่เฉพาะหลังจากที่การเจรจาต่อรองกับคู่ค้าของ บริษัท ซึ่งอาจหมายถึงการชดเชยพวกเขาสำหรับการสูญเสียของการค้า ถ้าไม่ได้ความพึงพอใจที่ได้รับซึ่งเป็นประเทศที่บ่นอาจก่อให้เกิดองค์การการค้าโลกวิธีการระงับข้อพิพาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผูกพันและบังคับใช้ผูกพัน อัตราภาษีผูกพันที่ทำโดยสมาชิกองค์การการค้าโลกในการเจรจาการค้าพหุภาคีและในการระบุในตาราง ( รายการ ) ของสัมปทาน ตารางเหล่านี้สร้าง " ผูก " เพดาน : เป็นประเทศที่สามารถเปลี่ยนความผูก แต่หลังจากการเจรจากับประเทศคู่ค้า ซึ่งอาจหมายถึงการชดเชยสำหรับการสูญเสียของการค้า ถ้าความไม่ได้เรื่อง ประเทศอาจใช้กระบวนการระงับข้อพิพาทขององค์การการค้าโลก