4.1.5. Fines and penaltiesIn cases

4.1.5. Fines and penalties
In cases of severe non-compliance, fines and penalties may be charged. Several reporting
guidelines request that these are disclosed separately, regardless of their amount in relation to
other more significant expenditure. Still, they cannot be found in many reports, probably
because the companies at the forefront of voluntary environmental performance reporting are
not the ones being charged fines and penalties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.1.5. ค่าปรับ และบทลงโทษในกรณีรุนแรงไม่ปฏิบัติตาม ค่าปรับและบทลงโทษอาจมีค่าธรรมเนียม หลายรายงานแนวทางขอว่า เหล่านี้มีการเปิดเผยต่างหาก โดยไม่คำนึงถึงจำนวนของพวกเขาในความสัมพันธ์กับอื่น ๆ ยิ่งจ่าย ยังคง พวกเขาไม่พบในรายงานมาก อาจจะเนื่องจากบริษัทของการรายงานโดยสมัครใจสิ่งแวดล้อมไม่คนที่ถูกเรียกเก็บค่าปรับและบทลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.5 ปรับและบทลงโทษ
ในกรณีที่รุนแรงไม่ปฏิบัติตามค่าปรับและบทลงโทษอาจถูกเรียกเก็บ รายงานหลาย
แนวทางขอให้เหล่านี้จะถูกเปิดเผยแยกไม่คำนึงถึงจำนวนของพวกเขาในความสัมพันธ์กับ
ค่าใช้จ่ายที่สำคัญอื่น ๆ แต่ถึงกระนั้นพวกเขาไม่สามารถพบได้ในรายงานจำนวนมากอาจจะเป็น
เพราะ บริษัท อยู่ในระดับแนวหน้าของการรายงานผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมโดยสมัครใจจะ
ไม่ได้คนที่ถูกเรียกเก็บค่าปรับและบทลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1.5 . ค่าปรับและบทลงโทษในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามค่าปรับและบทลงโทษที่รุนแรง อาจจะคิด รายงานหลายแนวทางการร้องขอเหล่านี้จะเปิดเผยต่างหาก ไม่ว่าจำนวนของพวกเขาในความสัมพันธ์กับรายจ่ายมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญอื่น ๆ แต่พวกเขาไม่สามารถพบได้ในรายงานหลาย อาจเพราะบริษัทในระดับแนวหน้าของการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมโดยสมัครใจรายงานเป็นแต่คนถูกเรียกเก็บค่าปรับและบทลงโทษ