Together with Chao Yi Lin I reviewe

Together with Chao Yi Lin I reviewed your complete report.
Mechanical damage causes by transportation is hard to prevent completely in future as we have to package the plants flat in boxes for transportation. I am convinced that less damage would appear if we could keep the plants in the trays, but this would increase transportation rate to much.
In addition to this we also saw pictures of plants with blackening leaves, it looks like some plugs of plants were too wet when they were packed, it should be possible to reduce the water content in the plugs in future consignments. But I think that it happened because this shipment contained a lot of different varieties all grown in a different place in our greenhouse, which makes irrigation planning more challenging.
The yellow leafs and the too small plants should have been sorted out before packaging. Extra care in sorting is needed at our side to minimalize this in future. I estimate according to your report that it around 200 pcs, I think that it is the best that we would replace these plants for your, so you can make good end-products. I will add 288pcs within next supply to compensate this issue

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับเจ้ายี่หลิน ผมตรวจทานรายงานของคุณเสร็จสมบูรณ์ สาเหตุความเสียหายทางกล โดยขนส่งยากที่จะทำให้สมบูรณ์ในอนาคต ตามที่เราต้องบรรจุพืชแบนในกล่องสำหรับการขนส่งได้ ผมเชื่อว่า ความเสียหายน้อยกว่าจะปรากฏ หากเราสามารถเก็บพืชในถาด นี้จะเพิ่มอัตราการขนส่งไปนอกจากนี้ เรายังเห็นภาพของต้นไม้กับใบไม้ blackening ดูเหมือนปลั๊กบางพืชไม่เปียกเกินไปเมื่อจะมีบรรจุ ควรจะสามารถลดน้ำเนื้อหาในปลั๊กในส่งมอบในอนาคต แต่คิดว่า จะเกิดขึ้นเนื่องจากการจัดส่งนี้ประกอบด้วยมากพันธุ์ต่าง ๆ ทั้งหมดปลูกในอื่นในเรือนกระจกของเรา ซึ่งทำให้ชลประทานวางแผนท้าทายเพิ่มเติมสีเหลือง leafs และพืชขนาดเล็กเกินไปควรมีการเรียงลำดับออกบรรจุภัณฑ์ ต้องดูแลพิเศษในการเรียงลำดับของเราด้านการ minimalize นี้ในอนาคต ผมประเมินตามรายงานของคุณที่มันรอบ 200 ชิ้น ผมคิดว่า มันเป็นส่วนที่เราจะแทนพืชเหล่านี้ของคุณ การทำชิ้นงานที่ดี ฉันจะเพิ่ม 288pcs ภายในจัดหาต่อไปเพื่อชดเชยปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร่วมกับหลินยี่เจ้าเราได้ตรวจสอบรายงานที่สมบูรณ์ของคุณ.
สาเหตุความเสียหายวิศวกรรมโดยการขนส่งยากที่จะป้องกันอย่างสมบูรณ์ในอนาคตที่เรามีแพคเกจพืชแบนในกล่องสำหรับการขนส่ง ผมเชื่อว่าความเสียหายน้อยจะปรากฏถ้าเราสามารถเก็บพืชในถาด แต่นี้จะเพิ่มอัตราการขนส่งมาก.
นอกจากนี้เรายังเห็นภาพของพืชที่มีใบใส่ร้ายป้ายสีดูเหมือนว่าปลั๊กของพืชบางคนมากเกินไป เปียกเมื่อพวกเขาถูกบรรจุมันควรจะเป็นไปได้ที่จะลดปริมาณน้ำในปลั๊กยุติในอนาคต แต่ผมคิดว่ามันเกิดขึ้นเพราะการจัดส่งนี้มีจำนวนมากของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันทั้งหมดที่ปลูกในสถานที่ที่แตกต่างกันในเรือนกระจกของเราซึ่งจะทำให้การวางแผนการชลประทานที่ท้าทายมากขึ้น.
ใบไม้สีเหลืองและพืชที่มีขนาดเล็กเกินไปควรได้รับการแยกออกก่อนที่บรรจุภัณฑ์ การดูแลเป็นพิเศษในการเรียงลำดับเป็นสิ่งจำเป็นที่ด้านข้างของเราที่จะ minimalize นี้ในอนาคต ผมประเมินตามรายงานของคุณว่ามันประมาณ 200 ชิ้นผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราจะเข้ามาแทนที่พืชเหล่านี้สำหรับคุณเพื่อให้คุณสามารถทำให้สิ้นสุดผลิตภัณฑ์ที่ดี ฉันจะเพิ่มอุปทานภายใน 288pcs ต่อไปเพื่อชดเชยปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยกันกับเจ้า อีหลิน ฉันทบทวนรายงานที่สมบูรณ์ของคุณ
สาเหตุความเสียหายทางกลโดยการขนส่งเป็นเรื่องยากที่จะป้องกันอย่างสมบูรณ์ในอนาคตเราต้องแพคเกจพืชแบนในกล่องเพื่อการขนส่ง ผมเชื่อว่าความเสียหายน้อยจะปรากฏขึ้น ถ้าเราสามารถเก็บพืชในถาด แต่นี้จะเพิ่มอัตราการขนส่ง
ครับนอกจากนี้เรายังได้เห็นภาพของพืชกับ blackening ใบไม้ ดูเหมือน มีปลั๊กของพืชเปียกเกินไปเมื่อพวกเขาถูกบรรจุ มันควรจะเป็นไปได้ที่จะลดปริมาณน้ำในปลั๊กในการส่งมอบในอนาคต แต่ฉันคิดว่ามันเกิดขึ้นเพราะสินค้าที่มีอยู่มากของสายพันธุ์ที่แตกต่างกันทั้งหมดที่ปลูกในสถานที่ที่แตกต่างกันในเรือนของเราซึ่งทำให้การวางแผนชลประทานที่ท้าทายมากขึ้น
เหลืองและใบไม้พืชขนาดเล็กเกินไปควรถูกแยกออกก่อนบรรจุภัณฑ์ การดูแลเป็นพิเศษในการใช้ที่ด้านของเรา minimalize นี้ในอนาคต ผมประเมินตามรายงานว่า ประมาณ 200 ชิ้น ฉันคิดว่ามันเป็นดีที่สุดที่เราอาจแทนที่พืชเหล่านี้เพื่อของคุณเพื่อให้คุณสามารถทำให้ผลิตภัณฑ์สิ้นดีผมจะเพิ่ม 288pcs ภายในต่อไปจ่ายชดเชยปัญหานี้