Yesterday, I saw a message from you

Yesterday, I saw a message from you.
Must excuse me that was not answered.
Enough, I took my son outside to buy a bathing suit at the Mall.
Back home, it's late at night and over because the car.

Yesterday I saw a message from you and
I'm sorry that did not
fit me outside. Took his son to buy a swimsuit at the mall
than at home, it was already late. Because with the car

Yesterday I saw a message from you

I must apologize for not answering me outside. Bring your son to buy a swimsuit at the mall
than back home late because of traffic jam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อวานนี้ ฉันเห็นข้อความจากคุณต้องขอโทษที่ไม่มีตอบเพียงพอ ฉันเอาลูกนอกซื้อชุดว่ายน้ำที่เดอะมอลล์กลับบ้าน มัน มาดึกกว่าเนื่องจากรถเมื่อวานนี้ผมเห็นข้อความจากคุณ และ ผมขออภัยที่ไม่ พอดีผมอยู่ เอาบุตรไปซื้อชุดว่ายน้ำที่เดอะมอลล์ กว่าที่บ้าน ได้แล้วปลาย เนื่องจาก มีรถเมื่อวานนี้ผมเห็นข้อความจากคุณ ต้องขอโทษสำหรับการไม่ตอบฉันอยู่ นำลูกชายไปซื้อชุดว่ายน้ำที่เดอะมอลล์ กว่ากลับบ้านดึกเนื่องจากจราจรติดขัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวานนี้ผมได้เห็นข้อความจากคุณ a.
ต้องขอโทษที่ไม่ได้ตอบ.
พอผมเอาลูกชายของฉันออกไปข้างนอกที่จะซื้อชุดว่ายน้ำที่ห้างสรรพสินค้า.
กลับบ้านก็ดึกและมากกว่าเพราะรถ. เมื่อวานนี้ผมเห็น ข้อความจากคุณและฉันขอโทษที่ไม่พอดีกับฉันนอก เอาลูกชายของเขาที่จะซื้อชุดว่ายน้ำที่ห้างสรรพสินค้ากว่าที่บ้านมันก็สายไปแล้ว เพราะกับรถเมื่อวานนี้ผมได้เห็นข้อความจากคุณผมต้องขออภัยสำหรับความไม่ตอบฉันออกไปข้างนอก จงพาบุตรของคุณที่จะซื้อชุดว่ายน้ำที่ห้างสรรพสินค้ากว่ากลับบ้านดึกเพราะการจราจรติดขัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวานผมเห็นข้อความจากคุณ
ต้องขอโทษนะที่ไม่ได้ตอบ .
พอฉันพาลูกชายออกไปซื้อชุดว่ายน้ําเดอะมอลล์ .
กลับบ้าน ดึกแล้ว เพราะรถ

เมื่อวาน ผมเห็นข้อความจากคุณ
ฉันขอโทษ ที่ไม่ได้
พอดีผมอยู่ข้างนอก พาลูกชายไปซื้อชุดว่ายน้ําเดอะมอลล์
มากกว่าที่บ้าน มันสายแล้ว เพราะด้วยรถ

เมื่อวาน ผมเห็นข้อความจากคุณ

ผมต้องขอโทษที่ไม่ได้ตอบฉันข้างนอก พาลูกชายไปซื้อชุดว่ายน้ําเดอะมอลล์
กว่า กลับบ้านดึก เพราะรถติด