disadvantaged neighborhoods,ambient

disadvantaged neighborhoods,
ambient stressors are difficult to avoid and become
integrated into daily living (Matheson et al., 2006). Israel et al.
(2006) used focus groups to examine perceptions of neighborhoods
in Detroit, Michigan, USA and found that the language of
“stress” emerged as meaningful across groups of participants.
Common stressors reported by the focus groups included crime,
deteriorated buildings, lack of trust in neighbors, gangs, inadequate
services, discrimination, and job insecurity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ละแวกใกล้เคียงที่ด้อยโอกาส
กดดันรอบนี้ยากที่จะหลีกเลี่ยงและเป็น
รวมเข้ากับชีวิตประจำวัน (แม ธ et al. 2006) อิสราเอล, et al.
(2006) ที่ใช้กลุ่มตัวอย่างในการตรวจสอบการรับรู้ในละแวกใกล้เคียง
ดีทรอยต์มิชิแกนสหรัฐอเมริกาและพบว่าภาษาของ
"ความเครียด" โผล่ออกมาขณะที่มีความหมายในทุกกลุ่มของผู้เข้าร่วม.
ความเครียดร่วมกันรายงานโดยเฉพาะกลุ่มเป้าหมายรวม อาชญากรรม
อาคารเสื่อมคุณภาพขาดความไว้วางใจในเพื่อนบ้านแก๊งบริการ
ไม่เพียงพอการเลือกปฏิบัติและการงานมั่นคง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียเปรียบในโครงการละแวกใกล้เคียง,
ลดสภาวะยากต่อการหลีกเลี่ยง และเป็น
รวมอยู่ในชีวิตประจำวัน (Matheson et al., 2006) อิสราเอล et al.
(2006) ใช้โฟกัสกลุ่มเพื่อตรวจสอบภาพลักษณ์คอร์รัปชันของละแวกใกล้เคียง
ในดีทรอยต์ มิชิแกน สหรัฐอเมริกา และพบว่าภาษาของ
ข้ามกลุ่มของผู้เรียนเกิดมีความหมายว่า "ความเครียด"
ลดทั่วไปรายงาน โดยกลุ่มโฟกัสรวมอาชญากรรม,
รูปอาคาร ความวางใจในเพื่อนบ้าน แก๊ง ไม่เพียงพอ
บริการ แบ่งแยก และความไม่มั่นคงในงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

stressors
โดยรอบเขตพื้นที่ด้อยโอกาสยากที่จะหลีกเลี่ยงและกลายเป็น
ซึ่งจะช่วยผนวกรวมเข้ากับชีวิตประจำวัน( matheson et al . 2006 ) อิสราเอล et al .
( 2006 )ที่ใช้ในการตรวจสอบความสำคัญกลุ่มรับรู้ในเขตพื้นที่
ซึ่งจะช่วยใน Detroit ,มิชิแกน,สหรัฐอเมริกาและพบว่าจะใช้ ภาษา ของ
ซึ่งจะช่วย"ลดความตึงเครียด"โผล่ออกมาและมีความหมายในกลุ่มของผู้มีส่วนร่วม.
ทั่วไป stressors รายงานโดยให้ความสำคัญกลุ่มรวมถึงอาชญากรรม,
อาคารลดลงการขาดความเชื่อถือในประเทศเพื่อนบ้านไม่เพียงพอแล้ว
บริการการเลือกปฏิบัติและความไม่มั่นคงงาน.