Icon of Our Lady of Cyprus. Moscow museum. XVIII century
In 1923, along with other church was closed and used as a warehouse for building materials. However, many of its values have been transferred to the Tretyakov Gallery and stored. Since the 1980s, the building was restored church. In 1992 the church was returned to the Russian Orthodox Church, and from that time it resumed service. The temple is kept a list of Cyprus revered icons of the Mother of God. In addition, the faithful may venerate the icons with relics of many famous Russian saints.
Address: Moscow, 1st Golutvinsky Lane, 14. Tel .: 8 (495) 230-70-74...
The ancient icon of Our Lady of Cyprus lists are stored also in major museums around the country. For example, these icons are presented at the Moscow Museum of Local History (Address: Moscow region, Istra, Sovetskaya, h 2...) And the Yaroslavl Art Museum (address: Yaroslavl Volzhskaya Naberezhnaya, 1.). And their iconography is different. One way Kykkotissa dates back to the icon of Our Lady, one of the three, which, according to legend, painted by St. Luke even during the life of the Virgin. According to art critics, according to the typology of the icon belongs to the type Eleousa (Tenderness), but more emotional by song - Baby depicted frolicking on the mother's hands. On both sides of the Virgin and Child located angels with palm branches, and at the bottom - Pelagia kneeling saints and Mary. Another copy of the icon is as follows: The Virgin is depicted in the crown on the throne, and from Jesus in his hands - the royal scepter. The icon of the Yaroslavl Art Museum is interesting for the fact that in its fields painted miracles, manifest from it. On the history and significance of icons
Cyprus icon of the Mother of God
Cyprus icon of the Mother of God
According to legend, the Mother of God, following on Mount Athos, was visiting Cyprus at the St. Lazarus, who was then the first bishop of Kition. Starting from the VI century, the image of the Mother of God began to appear in early Christian mosaics that adorned the apses of churches of Cyprus.
The phenomenon of Cyprus icon of Our Lady occurred on the Greek island of Cyprus in the year 392, because it is so named. Icon opened its miraculous power when unexpected circumstances. It was hoisted on the door of a church in the vicinity of Kition in Larnaca, built on the burial site of St. Lazarus, whom the Saviour called his friend and did not once visited his house. Tradition says that passing by the gate of the Arabian in the mockery of the sacred way let an arrow at him. The arrow hit the knee of the Most Pure Virgin, and at the same moment from the wound gushed blood. Blood flowed so copiously that the earth before the image instantly became crimson. Arabian in panic rushed away, but then he fell dead, because the Lord did not suffer such a sacrilege committed by the image of his mother.
Russian pilgrims Cypriot shrine became known from the XII century, although the name of the Mother of God "Cyprus" could refer to different iconography Theotokos icons, indicating the country of origin is only a prototype. Most often in the texts of stories on this icon describes such a composition: in the heart of the Virgin Mary with Child in her arms, sitting on the throne, on the sides two angels with palm branches in their hands.
In Russia, the most famous story of Cyprus (Stromynsky) Icon of the Mother of God of the village near Moscow Stromyn , famous for his miraculous power.
Start the worship of the image was laid in 1841, when the native of Stromyn girl Moor (some sources say it erroneously called Martha), diseased body relaxing, almost lost all hope of being cured, healed after the prayer service, committed to the Cyprus icon . News of the miraculous recovery Moors quickly spread through the whole district. The icon began to come people pulled people from other places. Before the way, glorified by this miracle, we prayed for the healing of loved ones and requests for patronage of the Blessed Virgin. And then the miracles of the icon continued to occur (for more details - see "What miracle happened"). This was the priest of Assumption Church periodically reported to the Moscow Metropolitan Filaret (Drozdov). Revered icon was removed from the church porch, located in the chapel of St. Nicholas, and in her honor began to occur constant prayers.
So famous in Russia this wonderful icon of the Mother of God, who never leaves his help believers is at the time in a different place and a different image. What a miracle occurred Description wonders of the Cypriot Stromynsky image of Our Lady is taken from reports by the dean of the district, where there was a village Stromyn and where it was in 1841 revealed the miraculous icon, which he provided to St. Filaret. Cyprus (Stromynsky) icon of the Mother of God became famous that the prayers in front of her place of healing many people who were sick with various diseases. T
ไอคอนของไซปรัส มอสโกพิพิธภัณฑ์ ศตวรรษที่สิบแปดใน 1923 พร้อมกับอื่น ๆ ปิดโบสถ์ และใช้เป็นคลังสินค้าวัสดุก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม หลายค่าได้โอนย้ายไป Tretyakov เก็บ และเก็บ บูรณะอาคารตั้งแต่ปี 1980 คริสตจักร ในปี 2535 คริสตจักรถูกส่งกลับไปศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย และจากนั้น ดำเนินบริการ วัดมีเก็บรายการไอคอนไซปรัสที่นับถือพระแม่เจ้า นอกจากนี้ ซื่อสัตย์อาจเกรงขามคอน ด้วยโบราณวัตถุของนักบุญรัสเซียที่มีชื่อเสียงมาก ที่อยู่: มอสโก 1 Golutvinsky เลน 14 Tel.: 8 (495) 230-70-74 ... The ancient icon of Our Lady of Cyprus lists are stored also in major museums around the country. For example, these icons are presented at the Moscow Museum of Local History (Address: Moscow region, Istra, Sovetskaya, h 2...) And the Yaroslavl Art Museum (address: Yaroslavl Volzhskaya Naberezhnaya, 1.). And their iconography is different. One way Kykkotissa dates back to the icon of Our Lady, one of the three, which, according to legend, painted by St. Luke even during the life of the Virgin. According to art critics, according to the typology of the icon belongs to the type Eleousa (Tenderness), but more emotional by song - Baby depicted frolicking on the mother's hands. On both sides of the Virgin and Child located angels with palm branches, and at the bottom - Pelagia kneeling saints and Mary. Another copy of the icon is as follows: The Virgin is depicted in the crown on the throne, and from Jesus in his hands - the royal scepter. The icon of the Yaroslavl Art Museum is interesting for the fact that in its fields painted miracles, manifest from it. On the history and significance of iconsCyprus icon of the Mother of GodCyprus icon of the Mother of GodAccording to legend, the Mother of God, following on Mount Athos, was visiting Cyprus at the St. Lazarus, who was then the first bishop of Kition. Starting from the VI century, the image of the Mother of God began to appear in early Christian mosaics that adorned the apses of churches of Cyprus. The phenomenon of Cyprus icon of Our Lady occurred on the Greek island of Cyprus in the year 392, because it is so named. Icon opened its miraculous power when unexpected circumstances. It was hoisted on the door of a church in the vicinity of Kition in Larnaca, built on the burial site of St. Lazarus, whom the Saviour called his friend and did not once visited his house. Tradition says that passing by the gate of the Arabian in the mockery of the sacred way let an arrow at him. The arrow hit the knee of the Most Pure Virgin, and at the same moment from the wound gushed blood. Blood flowed so copiously that the earth before the image instantly became crimson. Arabian in panic rushed away, but then he fell dead, because the Lord did not suffer such a sacrilege committed by the image of his mother. Russian pilgrims Cypriot shrine became known from the XII century, although the name of the Mother of God "Cyprus" could refer to different iconography Theotokos icons, indicating the country of origin is only a prototype. Most often in the texts of stories on this icon describes such a composition: in the heart of the Virgin Mary with Child in her arms, sitting on the throne, on the sides two angels with palm branches in their hands. In Russia, the most famous story of Cyprus (Stromynsky) Icon of the Mother of God of the village near Moscow Stromyn , famous for his miraculous power. Start the worship of the image was laid in 1841, when the native of Stromyn girl Moor (some sources say it erroneously called Martha), diseased body relaxing, almost lost all hope of being cured, healed after the prayer service, committed to the Cyprus icon . News of the miraculous recovery Moors quickly spread through the whole district. The icon began to come people pulled people from other places. Before the way, glorified by this miracle, we prayed for the healing of loved ones and requests for patronage of the Blessed Virgin. And then the miracles of the icon continued to occur (for more details - see "What miracle happened"). This was the priest of Assumption Church periodically reported to the Moscow Metropolitan Filaret (Drozdov). Revered icon was removed from the church porch, located in the chapel of St. Nicholas, and in her honor began to occur constant prayers. So famous in Russia this wonderful icon of the Mother of God, who never leaves his help believers is at the time in a different place and a different image. What a miracle occurred Description wonders of the Cypriot Stromynsky image of Our Lady is taken from reports by the dean of the district, where there was a village Stromyn and where it was in 1841 revealed the miraculous icon, which he provided to St. Filaret. Cyprus (Stromynsky) icon of the Mother of God became famous that the prayers in front of her place of healing many people who were sick with various diseases. T
การแปล กรุณารอสักครู่..
ไอคอนของ Our Lady ของไซปรัส พิพิธภัณฑ์มอสโก ในศตวรรษที่สิบแปดในปี 1923 , พร้อมกับคริสตจักรอื่น ๆถูกปิด และใช้เป็นคลังสินค้าวัสดุก่อสร้าง อย่างไรก็ตาม หลายค่าของมันได้รับการโอนไปยังแกลลอรี่ tretyakov และเก็บไว้ ตั้งแต่ 1980 , อาคารได้รับการบูรณะโบสถ์ ในปี 1992 โบสถ์ถูกส่งกลับไปยังศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียและจากเวลาที่มันต่อบริการ วัดจะเก็บรายการของไซปรัส ) ไอคอนของแม่ของพระเจ้า นอกจากนี้ ซื่ออาจบูชาพระธาตุของนักบุญไอคอนกับรัสเซียที่มีชื่อเสียงมากที่อยู่ : มอสโก , 1 golutvinsky Lane , 14 Tel . : 8 ( 495 ) 230-70-74 . . . . . . .ไอคอนโบราณของเลดี้ของเราของรายการจะถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ไซปรัสสาขาทั่วประเทศ ตัวอย่างเช่น ไอคอนเหล่านี้จะถูกนำเสนอในมอสโกพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ( ที่อยู่ : มอสโกภูมิภาค Istra , sovetskaya , H 2 . . . . . . . ) และ Yaroslavl พิพิธภัณฑ์ศิลปะ ( ที่อยู่ : Yaroslavl volzhskaya naberezhnaya , 1 ) และรูปแบบของพวกเขาจะแตกต่างกัน วิธีหนึ่ง kykkotissa วันที่กลับไปที่ไอคอนของเลดี้ของเรา สามหนึ่ง ซึ่งตามตำนาน วาดโดย เซนต์ ลุค แม้ในช่วงชีวิตของพระนางพรหมจารี ตามที่นักวิจารณ์ศิลปะเป็นไปตามรูปแบบของไอคอนที่เป็นของประเภท Eleo ú sa ( ความอ่อนโยน ) , แต่อารมณ์ด้วยเพลง - ทารกภาพ frolicking บนมือของแม่ ทั้งสองด้านของ Virgin และเด็กอยู่ เทวดากับปาล์มกิ่งไม้และที่ด้านล่าง - Pelagia คุกเข่าเซนต์แมรี่ อีกสำเนาของไอคอนดังนี้ พรหมจรรย์เป็นภาพในมงกุฎบนบัลลังก์และจากพระเยซูในมือของเขา - คทาพระ ไอคอนของ Yaroslavl พิพิธภัณฑ์ศิลปะที่น่าสนใจสำหรับความจริงที่ว่าในเขตของปาฏิหาริย์ทาสี รายการ จาก เรื่อง ประวัติและความสำคัญของไอคอนไซปรัสไอคอนของแม่ของพระเจ้าไซปรัสไอคอนของแม่ของพระเจ้าตามตำนาน แม่ของพระเจ้า ตามบนภูเขาอาธอส ไปเยือนไซปรัส ที่ เซนต์ ลาซารัส ซึ่งตอนนั้นท่านแรกของ kition . เริ่มต้นจากศตวรรษที่ 6 รูปของแม่ของพระเจ้าเริ่มปรากฏในช่วงต้นคริสต์กระเบื้องเคลือบประดับ apses ของโบสถ์แห่งไซปรัสปรากฏการณ์ของไอคอนไซปรัสของเลดี้ของเราเกิดขึ้นบนเกาะกรีกของไซปรัสในปี 392 , เพราะมันเป็นชื่อ ไอคอนเปิดพลังมหัศจรรย์ที่ไม่คาดคิดสถานการณ์ มันขึ้นบนประตูของคริสตจักรในบริเวณใกล้เคียงของ kition ใน Larnaca , สร้างขึ้นบนหลุมฝังศพของนักบุญลาซารัสผู้ซึ่งพระเจ้าเรียกเพื่อนและไม่เคยไปเยี่ยมบ้านเค้า ประเพณีพูดผ่านประตูของอาหรับในการเยาะเย้ยของวิธีการอันศักดิ์สิทธิ์ให้ลูกศรที่เขา ลูกศรตีเข่าของบริสุทธิ์ บริสุทธิ์ที่สุด และในช่วงเวลาเดียวกัน จากแผลพุเลือด เพื่อให้เลือดไหลโจ๊กว่าโลกก่อนที่ภาพทันทีกลายเป็นสีแดงเข้ม อาหรับในตกใจวิ่งออกไป แต่แล้วเขาก็ล้มลงตาย เพราะท่านเคยประสบเช่นการลบหลู่ศาสนาที่กระทำโดยภาพลักษณ์ของแม่ของเขารัสเซียผู้แสวงบุญไซปรัสศาลเจ้ากลายเป็นที่รู้จักจากศตวรรษที่สิบ แม้ว่าชื่อของมารดาของพระเจ้า " ไซปรัส " คงหมายถึงกอสไอคอนรูปแบบแตกต่างกัน แสดงให้เห็นว่าประเทศเป็นเพียงต้นแบบ ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในข้อความของเรื่องราวบนไอคอนนี้อธิบายเช่นองค์ประกอบ : ในหัวใจของพระแม่มารีกับเด็กในอ้อมแขน นั่งอยู่บนบัลลังก์ ด้านสองนางฟ้ากับปาล์มกิ่งไม้ในมือของพวกเขารัสเซีย เรื่องที่มีชื่อเสียงที่สุดของไซปรัส ( stromynsky ) ไอคอนของแม่ของพระเจ้าของหมู่บ้านใกล้มอสโก stromyn มีชื่อเสียงอำนาจมหัศจรรย์ของเขาเริ่มบูชารูปถูกวางในร้าน เมื่อชาว stromyn สาวมัวร์ ( บางแหล่งบอกว่ามันผิด เรียกว่า มาร์ธา ) , การผ่อนคลายร่างกายป่วย เกือบสูญเสียความหวังทั้งหมดของการรักษา เยียวยา หลังสวดมนต์บริการ มุ่งมั่นที่จะไอคอนไซปรัส ข่าวของการกู้คืนอัศจรรย์ชาวมัวร์แพร่กระจายอย่างรวดเร็วผ่านย่านทั้งหมด ไอคอนเริ่มคนดึงคนมาจากที่อื่น ก่อนที่ทาง สรรเสริญโดยปาฏิหาริย์นี้ เราอธิษฐานเพื่อรักษาคนที่คุณรักและการร้องขอสำหรับคุณูปการของความสุขที่บริสุทธิ์ และปาฏิหาริย์ของไอคอนยังคงเกิดขึ้น ( สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม - ดู " แล้วปาฏิหาริย์เกิด " ) นี้เป็นบาทหลวงของโบสถ์อัสสัมชัญ เป็นระยะ ๆ รายงานไปยังมอสโกมหานครฟิลาเรต ( drozdov ) ศักดิ์สิทธิ์ไอคอนจะถูกลบออกจากระเบียงโบสถ์ ตั้งอยู่ใน โบสถ์เซนต์นิโคลัส และในเกียรติของเธอเริ่มที่จะเกิดขึ้นคงสวดมีชื่อเสียงมากในประเทศรัสเซียนี้ไอคอนที่ยอดเยี่ยมของแม่ของพระเจ้า คนที่ไม่เคยทิ้งผู้ช่วยของเขาในเวลาในสถานที่ที่แตกต่างกันและภาพที่แตกต่างกัน สิ่งมหัศจรรย์เกิดขึ้นรายละเอียดสิ่งมหัศจรรย์แห่งไซปรัส stromynsky ภาพลักษณ์ของเลดี้ของเราจะได้รับจากการรายงานโดยคณบดีของตำบล ซึ่งมีหมู่บ้าน stromyn และที่มันอยู่ใน 1841 พบไอคอนมหัศจรรย์ ซึ่งเขาให้เซนต์ฟิลาเรต . ไซปรัส ( stromynsky ) ไอคอนของแม่ของพระเจ้าเป็นที่มีชื่อเสียงที่สวดมนต์อยู่ที่หน้าบ้านของเธอในการรักษาหลาย ๆ คนที่ป่วยด้วยโรคต่าง ๆ ที
การแปล กรุณารอสักครู่..