When the ASEAN Community emerges, t

When the ASEAN Community emerges, there will be greater mobility of skilled workers who move across national boundaries within the region. However, professionals in eight fields will be provided with free movement, under the ASEAN Mutual Recognition Arrangements. The eight fields include accountancy, engineering, surveying, architecture, nursing, medical services, dental services, and tourism

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อประชาคมอาเซียนขึ้น จะมีความคล่องตัวมากกว่าฝีมือแรงที่ย้ายข้ามขอบเขตประเทศในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ในเขต 8 จะมีให้กับเสรี ภายใต้อาเซียนร่วมกันการจัด เขต 8 รวมพาณิชยศาสตร์ วิศวกรรม สำรวจ สถาปัตยกรรม พยาบาล พยาบาล ทันตกรรม และบริการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อประชาคมอาเซียนโผล่ออกมาจะมีความคล่องตัวมากขึ้นของแรงงานที่มีทักษะที่ย้ายข้ามเขตแดนของประเทศในภูมิภาค อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญในแปดสาขาจะได้รับการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีภายใต้การจัดการของอาเซียนยอมรับร่วม แปด ได้แก่ สาขาการบัญชี, วิศวกรรม, การสำรวจ, สถาปัตยกรรม, การพยาบาล, บริการทางการแพทย์, บริการทันตกรรมและการท่องเที่ยว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อประชาคมอาเซียนนี้ จะมีความคล่องตัวมากขึ้นของแรงงานที่ย้ายข้ามเขตแดนระหว่างประเทศภายในภูมิภาค อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญในแปดเขตจะได้รับฟรีเคลื่อนไหวภายใต้อาเซียนรับรู้ร่วมกันจัดการ 8 สาขา ได้แก่ การบัญชี วิศวกรรมสำรวจ สถาปัตยกรรม , พยาบาล , บริการทางการแพทย์ , บริการทันตกรรม , และการท่องเที่ยว