Dear K. Pridtha,As talking via phon

Dear K. Pridtha,

As talking via phone we need do full paint repair,
After recheck we found that color condition the vehicle of customer most defective.

I want to let you know it would cost to add the table to inform as below.

Thank you

Best Regards,

MANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Pridthaเป็นการพูดคุยผ่านทางโทรศัพท์ ที่เราต้องทำซ่อมสีเต็ม หลังจากเราพบตรวจสอบที่สีสภาพรถของลูกค้าที่มีข้อบกพร่องมากที่สุดอยากให้คุณทราบว่า จะมีค่าใช้จ่ายเพื่อเพิ่มตารางที่แจ้งด้านล่างขอบคุณ ด้วยความเคารพMANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Pridtha, การพูดคุยผ่านทางโทรศัพท์ที่เราต้องทำซ่อมสีเต็มรูปแบบหลังจากทำการตรวจสอบเราพบว่าสภาพสีว่ารถของลูกค้าที่มีข้อบกพร่องมากที่สุด. ฉันต้องการให้คุณรู้ว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มตารางที่จะแจ้งให้ดังต่อไปนี้. ขอบคุณขอแสดงความนับถือMANCHAI พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . pridtha ที่รัก ,ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์ เราต้องทำซ่อมสีเต็มหลังจากที่ตรวจสอบพบว่าสภาพรถของลูกค้าสีบกพร่องมากที่สุดฉันต้องการให้คุณรู้ว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายในการเพิ่มตารางแจ้งให้ทราบดังนี้ขอบคุณครับขอแสดงความนับถือมั่นชัยหน้า