When Moonraker came to be used as t

When Moonraker came to be used as the title for the eleventh James Bond film, released in 1979, elements of the novel's plot were jettisoned in favor of a theme which better took advantage of the Space Craze of the late 1970s.

Unlike the film adaptation, the novel's plot revolves around Cold War nuclear weaponary. In the novel Drax began construction of the "Moonraker", Britain's first nuclear missile project, intended to defend the United Kingdom against its Cold War enemies (c.f. the real Blue Streak missile). The Moonraker rocket was to be an upgraded V-2 rocket using liquid hydrogen and fluorine as propellants; to withstand the ultra-high combustion temperatures of its engine, it used columbite, in which Drax had a monopoly. Because the rocket's engine could withstand higher heat, the Moonraker was able to use more powerful fuels, greatly expanding its effective range. In reality, however, Drax is a Nazi survivor and built the weapon to exact revenge on Britain.

As 1950s era nuclear missile technology was no longer relevant, the plot of the film was updated to focus on the new US space shuttle program, thus rewriting the story. Since NASA's Space Shuttle program had not been launched, Derek Meddings and his miniatures team had to create the rocket launch footage without any reference. Shuttle models attached to bottle rockets and signal flares were used for takeoff, and the smoke trail was created with salt that fell from the models. The space scenes were done by rewinding the camera after an element was shot, enabling other elements to be superimposed in the film stock, with the space battle needing up to forty rewinds to incorporate everything.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเทิร์นมูนเรคเกอร์มาใช้เป็นชื่อเรื่องสำหรับภาพยนตร์ James Bond สิบเอ็ด นำออกใช้ในปีค.ศ. 1979 องค์ประกอบของนวนิยายของพล็อตได้ jettisoned สามารถรูปที่ดี เอาประโยชน์จาก Craze พื้นที่ของปลายทศวรรษที่ 1970ซึ่งแตกต่างจากฟิล์มปรับ นวนิยายของพล็อต revolves รอบเย็นสงครามนิวเคลียร์ weaponary ในนิยาย Drax เริ่มก่อสร้าง "เทิร์นมูนเรคเกอร์" สหราชอาณาจักรแรกขีปนาวุธนิวเคลียร์โครงการ วัตถุประสงค์เพื่อปกป้องสหราชอาณาจักรกับศัตรูของสงครามเย็น (c.f. ขีปนาวุธริ้วสีน้ำเงินจริง) จรวดเทิร์นมูนเรคเกอร์ถูกให้ จรวด V-2 อัพเกรดการใช้ไฮโดรเจนเหลวและฟลูออรีนเป็น propellants ทนต่ออุณหภูมิสูงการเผาไหม้ของเครื่องยนต์ จะใช้ columbite, Drax ที่มีการผูกขาด เนื่องจากเครื่องยนต์ของจรวดสามารถทนต่อความร้อนสูง เทิร์นมูนเรคเกอร์ได้สามารถใช้เชื้อเพลิงมีประสิทธิภาพมากขึ้น ขยายช่วงมีประสิทธิภาพอย่างมาก ในความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม Drax เป็นผู้รอดชีวิตที่นาซี และสร้างอาวุธเพื่อแก้แค้นแน่นอนในสหราชอาณาจักรเป็นเทคโนโลยีขีปนาวุธนิวเคลียร์ยุคทศวรรษ 1950 ไม่เกี่ยวข้อง พล็อตของภาพยนตร์ถูกปรับปรุงเพื่อเน้นใหม่สหรัฐฯ กระสวยอวกาศโปรแกรม จึง เขียนเรื่อง เนื่องจากไม่มีการเปิดตัวโปรแกรมกระสวยอวกาศของ NASA, Meddings ดีและทีมงานเดียวของเขาได้สร้างวิดีโอเปิดตัวจรวดโดยไม่อ้างอิงใด ๆ แนบรูปรถจรวดขวด และ flares สัญญาณใช้สำหรับสนามบิน และสร้างทางควันเกลือที่ตกจากแบบจำลอง ฉากพื้นที่ได้โดยกรอกลับกล้องหลังจากองค์ถูกยิง เปิดองค์ประกอบอื่น ๆ ที่จะวางซ้อนอยู่ใน stock ฟิล์ม กับรบพื้นที่ที่จำเป็น rewinds สี่สิบถึงจะรวมทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อ Moonraker มาเพื่อใช้เป็นชื่อของสิบเอ็ดภาพยนตร์เจมส์บอนด์ได้รับการปล่อยตัวในปี 1979 องค์ประกอบของพล็อตนิยายถูก jettisoned ในความโปรดปรานของรูปแบบที่ดีกว่าการใช้ประโยชน์จากความบ้าคลั่งอวกาศในช่วงปลายปี 1970. ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์ดัดแปลง, พล็อตนิยายหมุนรอบสงครามเย็นนิวเคลียร์ Weaponary ในนวนิยายแดร็กซ์เริ่มก่อสร้าง "Moonraker" โครงการขีปนาวุธนิวเคลียร์ของสหราชอาณาจักรคนแรกที่ตั้งใจจะปกป้องสหราชอาณาจักรกับศัตรูของสงครามเย็น (CF ริ้วสีฟ้าจริงขีปนาวุธ) จรวด Moonraker จะเป็นอัพเกรดจรวด V-2 โดยใช้ไฮโดรเจนเหลวและฟลูออรีนเป็นขับเคลื่อน; ในการทนต่ออุณหภูมิการเผาไหม้สูงพิเศษของเครื่องยนต์ของมันก็ใช้ columbite ซึ่งในแดร็กซ์มีการผูกขาด เพราะเครื่องยนต์จรวดที่สามารถทนต่อความร้อนที่สูงขึ้น, Moonraker ก็สามารถที่จะใช้เชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นอย่างมากในการขยายช่วงที่มีประสิทธิภาพ ในความเป็นจริง แต่แดร็กซ์คือผู้รอดชีวิตนาซีและสร้างอาวุธเพื่อแก้แค้นที่ถูกต้องในสหราชอาณาจักร. ขณะที่ปี 1950 ยุคเทคโนโลยีขีปนาวุธนิวเคลียร์ก็ไม่ได้เกี่ยวข้องพล็อตของหนังเรื่องนี้ได้รับการปรับปรุงให้ความสำคัญกับพื้นที่ใหม่ของสหรัฐฯในโปรแกรมรับส่งจึงเขียนใหม่ เรื่องราว ตั้งแต่โปรแกรมกระสวยอวกาศของนาซาไม่ได้รับการเปิดตัวดีเร็ก Meddings และทีมงานของเขามีเพชรประดับในการสร้างจรวดภาพโดยไม่มีการอ้างอิงใด ๆ รุ่นรถรับส่งแนบไปกับจรวดขวดและพลุสัญญาณที่ใช้ในการบินขึ้นและเส้นทางควันที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเกลือที่ลดลงจากรุ่น ฉากพื้นที่ถูกทำโดย rewinding กล้องหลังจากองค์ประกอบถูกยิงช่วยให้องค์ประกอบอื่น ๆ ที่จะซ้อนทับในสต็อกภาพยนตร์ที่มีการสู้รบพื้นที่ที่ต้องได้ถึงสี่สิบกรอจะรวมทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตายมาใช้เป็นชื่อสำหรับสิบเอ็ดเจมส์บอนด์ฟิล์ม ออกในปี 1979 , องค์ประกอบของพล็อตของนิยายคือ jettisoned ในความโปรดปรานของธีม ซึ่งดีกว่าใช้ประโยชน์ของพื้นที่ความนิยมของปี 1970 .

ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์ดัดแปลงพล็อตของนิยายหมุนรอบสงครามเย็นนิวเคลียร์ weaponary . ในนวนิยาย DRAX เริ่มการก่อสร้างของ " พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย "ขีปนาวุธนิวเคลียร์ของสหราชอาณาจักรแรกของโครงการ วัตถุประสงค์ เพื่อปกป้องอาณาจักรของสงครามเย็นกับศัตรู ( ซี. เอฟ ริ้วสีฟ้าจริงขีปนาวุธ ) จรวดพยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตายจะปรับใช้ไฮโดรเจนเหลวและ V-2 จรวดฟลูออรีนเป็นขับเคลื่อน ; ทนต่ออุณหภูมิสูงพิเศษ การเผาไหม้ของเครื่องยนต์ก็ใช้โคลัมไบต์ซึ่งใน Drax มีการผูกขาดก็เพราะมันเป็นจรวดเครื่องยนต์สามารถทนต่อความร้อนสูง พยัคฆ์ร้ายไม่มีวันตาย สามารถใช้เชื้อเพลิงที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ช่วยขยายช่วงที่มีประสิทธิภาพ ในความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม แดร็กส์เป็นผู้รอดชีวิตของนาซีและสร้างอาวุธที่จะแก้แค้นอังกฤษ

เป็นยุคปี 1950 ขีปนาวุธนิวเคลียร์เทคโนโลยี ไม่ได้เกี่ยวข้อง พล็อตของภาพยนตร์ได้รับการปรับปรุงเพื่อโฟกัสใหม่เรากระสวยอวกาศโปรแกรมจึงเขียนเรื่อง เนื่องจากโปรแกรมกระสวยอวกาศของนาซ่าได้เปิดตัว ดีเร็ค meddings และทีมงานของเขามีขนาดย่อสร้างจรวดเปิดตัวภาพโดยไม่มีการอ้างอิง รับส่งแบบติดจรวดขวด และ พลุสัญญาณที่ใช้สำหรับการบินขึ้นและเส้นทางควันที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเกลือที่ลดลงจากรุ่นพื้นที่ฉากที่ถูกทำโดย rewinding กล้องหลังเป็นองค์ประกอบที่ถูกยิง ทำให้องค์ประกอบอื่นซ้อนทับในฟิล์มหุ้น ด้วยพื้นที่การต่อสู้ต้องถึงสี่สิบ rewinds รวมทุกอย่าง