- Document signed by or on behalf o

- Document signed by or on behalf of the shipowner and the charterer, certifying the time, date and place of redelivery of the ship, that is, the returning of the ship by the time charterer to the shipowner at the end of the period of charter. The certificate also states the quantity of bunkers onboard at the time redelivery.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เอกสารลงนามโดย หรือในนาม ของการ shipowner และ charterer ได้รับการรับรองเวลา วัน และสถานที่ redelivery ของเรือ คือ พบเรือโดย charterer เวลา shipowner ที่ท้ายของรอบระยะเวลาการเช่าเหมาลำด้วย ใบรับรองยังระบุปริมาณของบังเกอร์บนเครื่องบินที่ redelivery เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เอกสารลงนามโดยหรือในนามของเจ้าของเรือและผู้เช่าที่ได้รับการรับรองเวลาวันที่และสถานที่ของ redelivery ของเรือนั่นคือการกลับมาของเรือโดยผู้เช่าเวลาในการเจ้าของเรือในตอนท้ายของระยะเวลาของการเช่าเหมาลำ . ใบรับรองยังระบุปริมาณของบังเกอร์ onboard ที่ redelivery เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารที่มีทั้งหมดข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาระหว่างเจ้าของเรือและ charterer แต่ที่เจ๋งและดังนั้นจึงไม่ใช่สัญญานั่นเอง