AbstractDetection of hypertension a

Abstract
Detection of hypertension and blood pressure control are critically important for reducing the risk of heart attacks and strokes. We analyzed the trends in the prevalence, awareness, treatment, and control of hypertension in the United States in the period 1999–2004. We used the National Health and Nutrition Examination Survey 1999–2004 database. Blood pressure information on 14 653 individuals (4749 in 1999–2000, 5032 in 2001–2002, and 4872 in 2003–2004) aged ≥18 years was used. Hypertension was defined as blood pressure ≥140/90 mm Hg or taking antihypertensive medications. The prevalence of hypertension in 2003–2004 was 7.3±0.9%, 32.6±2.0%, and 66.3±1.8% in the 18 to 39, 40 to 59, and ≥60 age groups, respectively. The overall prevalence was 29.3%. When compared with 1999–2000, there were nonsignificant increases in the overall prevalence, awareness, and treatment rates of hypertension. The blood pressure control rate was 29.2±2.3% in 1999–2000 and 36.8±2.3% in 2003–2004. The age-adjusted increase in control rate was 8.1% (95% CI: 2.4 to 13.8%; P=0.006). The control rates increased significantly in both sexes, non-Hispanic blacks, and Mexican Americans. Among the ≥60 age group, the awareness, treatment, and control rates of hypertension had all increased significantly (P≤0.01). The improvement in blood pressure control is encouraging, although the prevalence of hypertension has not declined.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อตรวจความดันโลหิตและควบคุมความดันโลหิตมีความสำคัญถึงการลดความเสี่ยงจากการโจมตีของหัวใจและจังหวะ เราวิเคราะห์แนวโน้มในชุก จิตสำนึก การรักษา และการควบคุมความดันโลหิตสูงในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1999-2004 เราใช้ฐานข้อมูล 1999 – 2004 สุขภาพแห่งชาติและสำรวจตรวจสอบสารอาหาร ใช้วัดความดันโลหิตข้อมูล 14 653 บุคคล (4749 ในปี 1999 – 2000, 5032 ในปี 2001 – 2002 และ 4872 ใน 2003 – 2004) อายุ≥ 18 ปี ความดันโลหิตสูงถูกกำหนดเป็นความดันโลหิต ≥140/90 mm Hg หรือใช้ยาลดความดัน ความชุกของความดันโลหิตสูงในปี 2003 – 2004 ได้ 7.3±0.9%, 32.6±2.0% และ 66.3±1.8% ใน 18 กับ 39, 40-59 และ ≥60 วัย ตามลำดับ ความชุกโดยรวมเป็น 29.3% เมื่อเปรียบเทียบกับปี 1999 – 2000 มี nonsignificant เพิ่มขึ้นในอัตราที่ชุก ความรู้ และการรักษาโดยรวมของความดันโลหิตสูง อัตราควบคุมความดันโลหิตได้ 29.2±2.3% ในปี 1999-2000 และ 36.8±2.3% ในปี 2003 – 2004 ควบคุมอัตราเพิ่มปรับปรุงอายุเป็น 8.1% (95% CI: 2.4-13.8% P = 0.006) ราคาควบคุมเพิ่มขึ้นมากในทั้งสองเพศ Hispanic ไม่ดำ และเม็กซิกันอเมริกัน ระหว่างกลุ่มอายุ ≥60 จิตสำนึก รักษา การควบคุม อัตราความดันโลหิตสูงมีทั้งหมดเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (P≤0.01) ปรับปรุงในการควบคุมความดันโลหิต แม้ว่าไม่ได้ปฏิเสธความชุกของความดันโลหิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
การตรวจสอบความดันโลหิตสูงและการควบคุมความดันโลหิตที่มีความสำคัญอย่างยิ่งในการลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและจังหวะ เราวิเคราะห์แนวโน้มความชุกการรับรู้การรักษาและการควบคุมความดันโลหิตสูงในประเทศสหรัฐอเมริกาในช่วง 1999-2004 เราใช้สุขภาพแห่งชาติและการสำรวจตรวจสอบโภชนาการ 1999-2004 ฐานข้อมูล ข้อมูลความดันโลหิตเมื่อวันที่ 14 653 บุคคล (4749 ใน 1999-2000, 2001-2002 ใน 5032 และ 4872 ใน 2003-2004) อายุ≥18ปีที่ถูกนำมาใช้ ความดันโลหิตสูงได้รับการกำหนดให้เป็นความดันโลหิต≥140 / 90 มิลลิเมตรปรอทหรือการใช้ยาลดความดันโลหิต ความชุกของความดันโลหิตสูงใน 2003-2004 เป็น 7.3 ± 0.9%, 32.6 ± 2.0% และ 66.3 ± 1.8% ในปี 18-39, 40-59 และ≥60กลุ่มอายุตามลำดับ ความชุกโดยรวม 29.3% เมื่อเทียบกับ 1999-2000 มีนัยสำคัญในการเพิ่มขึ้นของความชุกการรับรู้และอัตราการรักษาความดันโลหิตสูง อัตราการควบคุมความดันโลหิตเป็น 29.2 ± 2.3% ในปี 1999-2000 และ 36.8 ± 2.3% ในปี 2003-2004 การเพิ่มขึ้นของอายุการปรับอัตราการควบคุมเป็น 8.1% (95% CI: 2.4-13.8%; p = 0.006) การควบคุมอัตราการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในทั้งสองเพศคนผิวดำไม่ใช่ฮิสแปและเม็กซิกันอเมริกัน ท่ามกลางกลุ่มอายุ≥60การรับรู้การรักษาและอัตราการควบคุมความดันโลหิตสูงได้ทุกที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (P≤0.01) การปรับปรุงในการควบคุมความดันโลหิตเป็นกำลังใจแม้ว่าความชุกของความดันโลหิตสูงที่ไม่ได้ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจหาภาวะความดันโลหิตสูงและความดันโลหิตสูงนามธรรม
มีความสำคัญในการลดความเสี่ยงของโรคหัวใจและจังหวะ เราวิเคราะห์แนวโน้มความชุก , การรับรู้ , การรักษาและการควบคุมโรคความดันโลหิตสูงในสหรัฐอเมริกาในช่วงปี 1999 - 2004 เราใช้ชาติสุขภาพและโภชนาการสำรวจ 1999 - 2004 การตรวจสอบฐานข้อมูลความดันโลหิตข้อมูล 14 653 บุคคล ( 4749 ในปี 1999 – 2000 5032 2001 – 2002 และ 4872 ในปี 2003 - 2004 ) อายุ≥ 18 ปีใช้ ความดันโลหิตสูง หมายถึง ≥ความดันโลหิต 140 / 90 มม. ปรอท หรือการใช้ยาลดความดันโลหิต ยา ความชุกของภาวะความดันโลหิตสูงใน 2003 - 2004 เป็น 7.3 ± 0.9% , เกษตร± 2.0% และ 66.3 ± 1.8% ใน 18 39 , 40 - 59 และ≥อายุ 60 กลุ่ม ตามลำดับความชุกโดยรวมเป็น 54 % เมื่อเทียบกับปี 2542 – 2543 มีความเชื่อมั่นเพิ่มขึ้นในความชุกโดยรวม การรับรู้ และการรักษาอัตราความดันโลหิตสูง การควบคุมความดันโลหิต อัตรา 2 ± 2.3% ในปี 1999 – 2000 และ 36.8 ± 2.3% ในปี 2003 และ 2004 อายุ ปรับเพิ่มอัตราการควบคุมเป็น 8.1% ( 95% CI : 2.4 ร้อยละ 13.8 ; p = 0.006 )อัตราการควบคุมเพิ่มขึ้นในทั้งสองเพศ ไม่ใช่ Hispanic ดำและเม็กซิกันอเมริกัน ระหว่าง≥ 60 อายุ , การรับรู้ , การรักษาและการควบคุมโรคความดันโลหิตสูงมีอัตราเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p ≤ 0.01 ) การปรับปรุงในการควบคุมความดันโลหิตให้ถึงความชุกของโรคความดันโลหิตสูงไม่ได้ลดลง .