Oops .. this time for L&H Group Emp

Oops .. this time for L&H Group Employees!

Hi Everyone,

Sonepar Pacific invites all L&H Group employees to join with our Employee Benefit partner BUPA and complete an Online Health Assessment.

If you do you’ll go in the draw to win a Garmin Vivofit fitness band. It’s all part of Safe Work week!

All you have to do is click on the ‘start now’ link below and follow the prompts.

Managers: You might like to print out the flyer attached for your notice board.

Good luck in the draw!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โอ๊ะ... ขณะนี้ L และ H กลุ่มพนักงาน สวัสดี ทุกคน Sonepar แปซิฟิกเชิญให้เข้าร่วมกับบริษัทสวัสดิการพนักงาน BUPA และทำการประเมินสุขภาพออนไลน์ทั้งหมด L และ กลุ่ม H พนักงาน ถ้าคุณทำ คุณจะเข้าไปในการวาดจะชนะวงฟิต Garmin Vivofit มันเป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์ทำงานที่ปลอดภัย ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือคลิกที่ 'เริ่มต้นตอนนี้' ลิงค์ด้านล่าง และทำตามพร้อมท์ ผู้จัดการ: คุณอาจต้องการพิมพ์ใบปลิวที่แนบสำหรับบอร์ดประกาศของคุณ โชคดีในการวาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โอ๊ะโอ .. คราวนี้ L & H พนักงานกลุ่ม! สวัสดีทุกคนSonepar แปซิฟิกขอเชิญทุก L & H กลุ่มพนักงานที่จะเข้าร่วมกับพันธมิตรของเราผลประโยชน์พนักงาน BUPA และกรอกแบบประเมินภาวะสุขภาพออนไลน์. ถ้าคุณทำคุณจะไปในการวาดที่จะชนะ Garmin Vivofit วงดนตรีออกกำลังกาย มันเป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์การทำงานที่ปลอดภัยทุกสิ่งที่คุณต้องทำคือการคลิกที่ 'เริ่มต้นตอนนี้' การเชื่อมโยงด้านล่างและปฏิบัติตามคำแนะนำ. ผู้จัดการ: คุณอาจต้องการที่จะพิมพ์ออกใบปลิวที่แนบมาสำหรับคณะกรรมการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของคุณ. ขอให้โชคดีในการวาด!