In 2005, we were the first company

In 2005, we were the first company in our industry to disclose the names and addresses of contract factories producing Nike product,. We’ve now furthered our commitment to transparency by disclosing the factories worldwide that manufacture all NIKE, Inc. (NIKE Brand, Converse, Hurley, Jordan Brand and Nike Golf) products. We remain committed to supply chain transparency and continue to update our publicly available list to encourage and support transparency and collaboration. Our supplier list, which can be filtered for collegiate factories, is available for export on our Interactive Global Manufacturing Map.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2005 เราเป็นบริษัทแรกในอุตสาหกรรมของเราในการเปิดเผยชื่อและที่อยู่ของสัญญาโรงงานผลิตผลิตภัณฑ์ Nike เราตอนนี้ได้รับความมุ่งมั่นของความโปร่งใสเปิดเผยโรงงานทั่วโลกที่ผลิตผลิตภัณฑ์ NIKE, Inc. (แบ รนด์ NIKE, Converse แบรนด์เฮอร์ลีย์ฝ่ายอสังหาริม Jordan และไนกี้กอล์ฟ) ทั้งหมด เรายังคงมุ่งมั่นเพื่อความโปร่งใสของโซ่ และทำการปรับปรุงรายการของเราเปิดเผยต่อสาธารณะเพื่อส่งเสริม และสนับสนุนความโปร่งใสและทำงานร่วมกัน รายชื่อผู้จำหน่ายของเรา ซึ่งคุณสามารถกรองสำหรับโรงงานโคล์เกีย สำหรับส่งออกในโลกผลิตแผนที่อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2005 เราเป็น บริษัท แรกในอุตสาหกรรมของเราที่จะเปิดเผยชื่อและที่อยู่ของโรงงานสัญญาการผลิตผลิตภัณฑ์ไนกี้ ,. เราได้เลื่องลือกระฉ่อนในขณะนี้ความมุ่งมั่นของเราที่จะโปร่งใสโดยเปิดเผยโรงงานทั่วโลกที่ผลิตทั้งหมด Nike, อิงค์ (NIKE แบรนด์ Converse, เฮอร์ลีย์, จอร์แดนและยี่ห้อไนกี้กอล์ฟ) ผลิตภัณฑ์ เรายังคงมุ่งมั่นที่จะจัดหาโปร่งใสห่วงโซ่และยังคงปรับปรุงรายการที่เปิดเผยต่อสาธารณชนของเราที่จะส่งเสริมและสนับสนุนความโปร่งใสและความร่วมมือ รายชื่อผู้จัดจำหน่ายของเราซึ่งสามารถกรองสำหรับโรงงานวิทยาลัย, สามารถใช้ได้สำหรับการส่งออกของเราแผนที่แบบโต้ตอบการผลิตทั่วโลก