“The decrease in food prices could

“The decrease in food prices could mean either that there is decreasing demand or an improvement in supply. But with the current prolonged drought, it is not rational to attribute it to productivity,” Enny said.

According to Enny, the government could boost purchasing power by stabilising food prices and lowering oil prices, as was proposed by President Joko “Jokowi” Widodo last week.

“So, people can save on transportation and buy other things, even though the lower oil price does not necessarily mean that other prices will also go down,” she said.

INDEF economist Imaduddin Abdullah said that the government also needed to take short term actions to quickly boost purchasing power.

“They could intensify various cash transfers. Even though it is more short term, they immediately need additional income,” Imaduddin said.

Direct cash transfers (BLT) had been implemented in previous administrations to aid the poor in times of need. In 2008, after skyrocketing global oil prices caused a significant hike in fuel prices, the government earmarked 41.1 trillion rupiah ($2.78 billion) for distribution to the poor, during which 19.1 million families received monthly cash assistance payments of 100,000 rupiah plus cooking oil and sugar handouts from June 2008 to February 2009.

“In conditions of economic slowdowns such as the one at present, where we cannot expect much from a global economy still racked with uncertainty, quick action is required,” wrote Destry Damayanti, chief economist and executive director of Bank Mandiri’s Mandiri Institute.

Destry also said that direct cash transfers or developing rural facilities and infrastructure would benefit low-income communities with high ratios of consumption to income levels.

“This means that however much money they receive will be spent, as their needs are of a primary nature. In this way, additional demand would be generated which, in turn, would bolster domestic production,” argued Destry.

The government attempted to boost consumer spending in the first policy package by providing incentives to low income people such as accelerating village fund disbursement through cash-for-work programmes as well as providing more rice to the poor and providing fuel converter kits for fishermen.

Meanwhile, the second economic policy package focused more on simplifying licensing procedures and providing a speedier process for business permit issuance, as well as encouraging exporters to park their funds in domestic banks.

The Indonesian Young Entrepreneurs Association (HIPMI) also hoped that the third batch of economic policy would address the demand-side of the economy by increasing purchasing power and employment, such as speeding up labour intensive projects in a number of regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ลดราคาอาหารอาจหมายถึง อย่างใดอย่างหนึ่งที่ มีความต้องการลด หรือการปรับปรุงในการจัดหาได้ แต่กับฤดูแล้งปัจจุบันนาน ไม่เชือดแอตทริบิวต์เพื่อประสิทธิผล เอ็นนี่กล่าวตามเอ็นนี่ รัฐบาลสามารถเพิ่มกำลังซื้อ โดยสำหรับราคาอาหาร และการลดราคาน้ำมัน ตามที่เสนอ โดยประธาน Joko " Jokowi " Widodo สัปดาห์สุดท้าย"ดังนั้น ผู้คนสามารถบันทึกบนขนส่ง และซื้อสิ่งอื่น ๆ ถึงแม้ว่าราคาน้ำมันที่ต่ำกว่าไม่ได้หมายความว่า ที่ อื่นราคาจะยังลงไป, " เธอกล่าวนักเศรษฐศาสตร์ INDEF Imaduddin อับดุลลอฮกล่าวว่า รัฐบาลยังจำเป็นในการดำเนินการระยะสั้นเพื่อกระตุ้นกำลังซื้ออย่างรวดเร็ว"พวกเขาสามารถกระชับโอนเงินต่าง ๆ แม้จะระยะสั้นมากขึ้น พวกเขาทันทีต้องการรายได้เพิ่มเติม Imaduddin กล่าวโอนเงินโดยตรง (บีแอลที) ได้ถูกนำมาใช้ในจัดการก่อนหน้านี้เพื่อช่วยคนจนในเวลาที่ต้องการ ใน 2008 หลังจากราคาน้ำมันในตลาดโลก skyrocketing เกิดธุดงค์ที่สำคัญราคาน้ำมัน รัฐบาล earmarked rupiah 41.1 ล้านล้าน ($2.78 ล้าน) สำหรับการกระจายให้คนจน ที่ 19.1 ล้านครอบครัวรับชำระเงินช่วยเหลือเงินสดรายเดือน rupiah 100000 บวกอาหารเอกสารประกอบน้ำมันและน้ำตาลคำบรรยายจาก 2551 มิถุนายนกุมภาพันธ์ 2552"ในเงื่อนไขของเทร์เศรษฐกิจเช่นในปัจจุบัน เราไม่คาดหวังมากจากเศรษฐกิจโลกที่ยังคง racked กับความไม่แน่นอน กระทำที่รวดเร็วถูกต้อง เขียน Destry Damayanti หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์และกรรมการบริหารสถาบัน Mandiri Bank MandiriDestry กล่าวว่า โอนเงินโดยตรง หรือสิ่งพัฒนาชนบท และโครงสร้างพื้นฐานจะได้รับประโยชน์ชุมชนแนซ์ มีอัตราส่วนการใช้รายได้ระดับสูง"หมายความ ว่า อย่างไรเงินที่ได้รับจะใช้เวลา เป็นความต้องการของธรรมชาติเป็นหลัก ด้วยวิธีนี้ ความต้องการเพิ่มเติมจะสร้างซึ่ง จะ จะส่งเสริมการผลิตภายในประเทศ, "โต้เถียง Destryรัฐบาลพยายามกระตุ้นผู้บริโภคที่ใช้ในแพคเกจนโยบายแรก โดยแรงจูงใจให้คนรายได้ต่ำเช่นเร่งจ่ายเงินให้แก่กองทุนหมู่บ้านผ่านโปรแกรมเงินสดสำหรับการทำงานตลอดจนการเพิ่มเติมข้าวให้คนจน และให้ชุดแปลงเชื้อเพลิงสำหรับชาวประมงในขณะเดียวกัน แพคเกจที่สองนโยบายเศรษฐกิจเน้นขึ้นให้กระบวนการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์ และให้กระบวนการตามปกติธุรกิจอนุญาตออก เช่นเดียวกับผู้ส่งออกรอบจอดเงินในธนาคารในประเทศของตนอินโดนีเซียยังผู้ประกอบการสมาคม (HIPMI) หวังว่า ชุดที่สามของนโยบายเศรษฐกิจจะอยู่ด้านความต้องการของเศรษฐกิจ โดยการเพิ่มกำลังซื้อและการจ้างงาน เช่นเร่งโครงการเร่งรัดแรงงานในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" การลดลงของราคาอาหารอาจหมายถึงอย่างใดอย่างหนึ่งที่มีความต้องการลดลง หรือการปรับปรุงในการจัดหา แต่กับภัยแล้งยืดเยื้อในปัจจุบัน มันไม่มีเหตุผลที่จะทำมันเพื่อการผลิต " enny บอกว่า

ตาม enny รัฐบาลสามารถเพิ่มอำนาจการซื้อ โดยปรับลดราคาน้ำมัน และราคาอาหารที่ถูกเสนอโดยประธานาธิบดีโจ " jokowi " โก วิโดโด สัปดาห์ที่แล้ว

" แล้วผู้คนสามารถบันทึกเกี่ยวกับการขนส่งและซื้อสิ่ง อื่น ๆ แม้ว่าราคาน้ำมันราคาไม่ได้หมายความว่าราคาอื่นจะลงไป " เธอกล่าวว่า นักเศรษฐศาสตร์ imaduddin

อินแดฟ อับดุลลาห์ กล่าวว่า รัฐบาลยังต้องใช้เวลาระยะสั้นการกระทำได้อย่างรวดเร็วเพื่อเพิ่มอำนาจการซื้อ

" พวกเขาสามารถทำให้การถ่ายโอนเงินสดต่าง ๆ . แม้ว่ามันจะสั้นมากทันทีพวกเขาต้องการรายได้เพิ่มเติม " imaduddin บอกว่า

ตรงเงินสดโอน ( แซนด์วิช ) ไปใช้ในการบริหารงานก่อนหน้าที่จะช่วยเหลือคนจนในยามจำเป็น ในปี 2008 หลังจากน้ำมันในตลาดโลกราคา skyrocketing ทำให้ธุดงค์ที่สำคัญในราคาเชื้อเพลิง รัฐบาลจัดสรร 41.1 ล้านล้านรูเปียห์ ( $ 2.78 พันล้านดอลลาร์ ) เพื่อแจกจ่ายแก่คนจน ในระหว่างที่ 191 ล้านครอบครัวได้รับความช่วยเหลือเงินสดชำระเงินรายเดือนของ 100000 รูเปียห์ บวก น้ำมันปรุงอาหาร และน้ำตาลฟรีจากเดือนมิถุนายน 2551 ถึงกุมภาพันธ์ 2552

" ในภาวะชะลอตัวทางเศรษฐกิจ เช่น คนปัจจุบัน ซึ่งเราไม่สามารถคาดหวังมากจากเศรษฐกิจโลกยังคิดหนักกับความไม่แน่นอน ดำเนินการรวดเร็วจะต้อง " เขียน damayanti destry ,หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์และผู้อำนวยการสถาบัน Mandiri ธนาคาร Mandiri .

destry ยังกล่าวว่าโดยตรงเงินโอน หรือการพัฒนาชนบทสิ่งอำนวยความสะดวกและโครงสร้างพื้นฐาน ที่จะเป็นประโยชน์ต่อผู้มีรายได้สูงอัตราส่วนการบริโภคของชุมชนที่มีรายได้ระดับ

" นี้หมายความว่าเท่าใดเงินที่พวกเขาได้รับจะถูกใช้เป็นความต้องการของตนในลักษณะหลัก ในวิธีนี้ความต้องการที่เพิ่มขึ้นจะถูกสร้างขึ้นซึ่งในที่สุดจะเพิ่มการผลิตในประเทศ " แย้ง destry .

รัฐบาลพยายามที่จะกระตุ้นการใช้จ่ายผู้บริโภคในแพคเกจนโยบายแรกโดยการให้สิ่งจูงใจให้คนรายได้น้อย เช่น การเร่งเบิกจ่ายเงินกองทุนหมู่บ้านที่ผ่านงานโครงการตลอดจนให้เติมข้าวให้กับคนยากจนและให้ชุดแปลงเชื้อเพลิงสำหรับชาวประมง

ขณะที่แพคเกจนโยบายเศรษฐกิจที่สองเน้นง่ายขั้นตอนการออกใบอนุญาตและการออกใบอนุญาตให้เร็วขึ้นกระบวนการธุรกิจ ตลอดจนส่งเสริมให้ผู้ส่งออก ปาร์ค เงินในธนาคารในประเทศ

อินโดนีเซียยังผู้ประกอบการสมาคม ( hipmi ) ก็หวังว่ารุ่นที่สามของนโยบายเศรษฐกิจจะอยู่ด้านอุปสงค์ของเศรษฐกิจ โดยการเพิ่มอำนาจการซื้อ และการจ้างงาน เช่น การเร่งโครงการแรงงานในหลายภูมิภาค