Dear Khun Prawit,The itinerary shou

Dear Khun Prawit,

The itinerary should be as following :-
07/09 Arr Nagoya / Sightseeing / Hotel
07/10 Trsf to Hamamatsu / Hamamatsu JASDF AIR PARK Museum
https://www.tofugu.com/travel/hamamatsu-jasdf-air-park-museum/
07/11 Disaster Centre / Trsf to Fuji Hotel stop on route for sightseeing
07/12 Trsf to tyo / Stop for sightseeing on route / TYO hotel
07/13 Royal Thai Embassy / Shopping / TYO Hotel
07/14 การจัดการขยะ รีไซเติล / TYO Hotel
07/15 Sightseeing or shopping / Trsf to BKK use tg NRT or HND Flight
As per conversation by phone we will double check route again by tomorrow after that we will ask client to contact the technical visit place later.
Best regards,
SOGO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณประวิทย์การเดินทางควรมีดังต่อไปนี้: -นาโกย่า Arr 07/09 / ท่องเที่ยว / โรงแรม โอนย้ายไป 07/10 กับฮามามัตสึ / ฮามามัตสึ JASDF อากาศสวนพิพิธภัณฑ์ https://www.tofugu.com/travel/hamamatsu-jasdf-air-park-museum/ศูนย์ภัยพิบัติ 07/11 / โอนย้ายไปโรงแรมฟูจิหยุดในเส้นทางเที่ยวโอนย้ายไป 07/12 การ tyo / หยุดเที่ยวบนเส้นทาง / โรงแรม TYO07/13 อัครระลึก / โรงแรม TYOรีไซเติลการจัดการขยะ 07/14 / โรงแรม TYO07/15 ผ่อน / โอนย้ายไปไป BKK ใช้ tg NRT หรือเที่ยวบิน HNDตามการสนทนาทางโทรศัพท์เราจะตรวจสอบเส้นทางอีกครั้ง โดยวันพรุ่งนี้หลังจากที่เราจะขอให้ลูกค้าติดต่อไปทางเทคนิคสถานที่ในภายหลังด้วยความเคารพโซโก้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณประวิทย์, การเดินทางควรจะเป็นต่อไปนี้: - 9/7 Arr นาโกย่า / แหล่ง / โรงแรม07/10 Trsf เพื่อ Hamamatsu / พิพิธภัณฑ์ Hamamatsu JASDF AIR PARK https://www.tofugu.com/travel/hamamatsu-jasdf-air -park พิพิธภัณฑ์ / 11/07 ภัยพิบัติศูนย์ / Trsf ฟูจิโรงแรมหยุดบนเส้นทางสำหรับการท่องเที่ยว07/12 Trsf เพื่อ TYO / หยุดสำหรับเที่ยวชมสถานที่บนเส้นทาง / โรงแรม TYO 13/07 สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ / ช้อปปิ้ง / TYO โรงแรม14/07 การ จัดการขยะรีไซเติล / TYO โรงแรม15/07 หรือช้อปปิ้ง / Trsf เพื่อ BKK NRT ใช้ TG หรือ HND เที่ยวบินเป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์เราจะตรวจสอบเส้นทางอีกครั้งโดยในวันพรุ่งนี้หลังจากนั้นเราจะขอให้ลูกค้าที่จะติดต่อสถานที่เข้าชมทางเทคนิค ภายหลัง. ขอแสดงความนับถือSOGO

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณประวิทย์ ,การเดินทางควรเป็นดังต่อไปนี้07 / 09 ออกนาโกย่า / เที่ยว / โรงแรม07 / 10 trsf ใน Hamamatsu / Hamamatsu jasdf อากาศพิพิธภัณฑ์https://www.tofugu.com/travel/hamamatsu-jasdf-air-park-museum/07 / 11 / trsf ภัยพิบัติที่ศูนย์ฟูจิ โฮเต็ลหยุดบนเส้นทางเที่ยว07 / 12 trsf เพื่อ tyo / หยุดเที่ยวบนเส้นทาง / tyo โรงแรม07 / 13 สถานเอกอัครราชทูต / ช้อปปิ้ง / tyo โรงแรม07 / 14 การจัดการขยะรีไซเติล / tyo โรงแรม07 / 15 / trsf ท่องเที่ยวหรือช็อปปิ้งในกรุงเทพใช้ TG NRT หรือ HND เที่ยวบินเป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์ เราจะตรวจสอบเส้นทางอีกครั้งในวันพรุ่งนี้ หลังจากนั้นเราจะถามลูกค้าติดต่อดูงานสถานที่ทีหลังขอแสดงความนับถือโซโกะ