In 1994, Ma heard about the Interne

In 1994, Ma heard about the Internet. In early 2000, he went to the United States and with his friends' help he got introduced to the Internet. During his first encounter he searched the word "beer". Although he found information related to beer from many countries, he was surprised to find none from China. Further, he tried to search for general information about China and again was surprised to find none. So he and his friend created an "ugly" (according to Ma)[citation needed] website related to China. Within five hours of creating the website he had received emails from some Chinese wishing to know about him. This is when Ma realized that the Internet had something great to offer. In April 1995, Ma, his wife and a friend collected twenty thousand dollars and started an Internet company. Their company was dedicated to creating websites for companies. He named their company "China Yellow Pages." Within three years, his company had made 5,000,000 Chinese Yuan which was equivalent to U$800,000.

From 1998 to 1999, Ma headed an information technology company established by the China International Electronic Commerce Center, a department of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation. In 1999, he decided to quit and went back to Hangzhou with his team in order to found Alibaba in his apartment with a group of 17 friends.[11] He started a new round of venture development with 500,000 Yuan. Alibaba is a China-based business-to-business marketplace site which currently serves more than 79 million members from more than 240 countries and territories.[citation needed]

In October 1999 and January 2000, Alibaba twice won a total of a $25 million international venture capital investment. The program was expected to improve the domestic e-commerce market and perfect an e-commerce platform for Chinese enterprises, especially small and medium-sized enterprises (SMEs), to address WTO challenges. Ma wanted to improve the global e-commerce system and from 2003 he founded Taobao Marketplace, Alipay, Ali Mama and Lynx. After the rapid rise of Taobao, eBay offered to purchase the company but Ma rejected their offer, instead garnering support from Yahoo co-founder Jerry Yang with a $1 billion investment.

In September 2014 it was reported Alibaba was raising over $20 billion in an IPO on the NYSE.[12] Alibaba became one of the most valuable tech companies in the world after raising $25 billion, the largest initial public offering in US financial history. Ma now serves as executive chairman of Alibaba Group, which is a holding company with nine major subsidiaries – Alibaba.com, Taobao Marketplace, Tmall, eTao, Alibaba Cloud Computing, Juhuasuan, 1688.com, AliExpress.com and Alipay.

In November 2012, Alibaba's online transaction volume exceeded one trillion yuan. Ma was thus labeled "trillion Hou", meaning literally "Trillion Yuan Marquis" in Chinese.[citation needed]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1994, Ma ได้ยินเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต ในช่วงต้นปี 2000 เขาไปสหรัฐอเมริกา และ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนของ เขาได้นำอินเทอร์เน็ต ในระหว่างการพบเขาครั้งแรก เขาค้นหาคำว่า "เบียร์" ถึงแม้ว่าเขาพบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเบียร์จากประเทศ เขาถูกแปลกใจหาไม่มีจากประเทศจีน เพิ่มเติม เขาพยายามที่จะค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับประเทศจีน และอีก มากในการค้นหาไม่มี ดังนั้น เขาและเพื่อนของเขาสร้างความ "น่าเกลียด" (ตาม Ma) [ต้องการอ้างอิง] เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับจีน ภายในห้าชั่วโมงสร้างเว็บไซต์เขาได้รับอีเมล์จากจีนบางอย่างต้องรู้เขา เมื่อมารับรู้ว่า อินเทอร์เน็ตมีดี ๆ ให้อยู่ ในเดือน 1995 เมษายน Ma ภรรยา และเพื่อนหมื่นดอลลาร์ที่รวบรวม และเริ่มต้นเป็นบริษัทอินเทอร์เน็ต บริษัทของพวกเขาได้ทุ่มเทเพื่อสร้างเว็บไซต์สำหรับบริษัท เขาตั้งชื่อบริษัทของพวกเขา "จีนหน้าเหลือง" ภายในสามปี บริษัทของเขาได้ทำ 5000000 หยวน จีนซึ่งเทียบเท่ากับ U$ 800, 000จากปี 1998 ถึง 1999 ม้าหัวเป็นบริษัทเทคโนโลยีข้อมูลก่อตั้งขึ้นในประเทศจีนอินเตอร์เนชั่นแนลอิเล็กทรอนิกส์พาณิชย์ กรมกระทรวงการค้าและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ในปี 1999 เขาตัดสินใจที่จะเลิก และไปหางโจวกับทีมงานของเขาเพื่อพบอาลีบาบาในอพาร์ทเมนท์ของเขากับกลุ่มเพื่อน 17 [11] เขาเริ่มรอบใหม่ของการร่วมทุนพัฒนากับ 500000 หยวน อาลีบาบาเป็นไซต์ตลาดธุรกิจต่อธุรกิจจากจีนซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่สมาชิกกว่า 79 ล้านจากกว่า 240 ประเทศและดินแดน [ต้องการอ้างอิง]ในปี 1999 เดือนตุลาคมและเดือนมกราคมปี 2000 อาลีบาบาได้รับรางวัลจำนวนการลงทุนเงินทุนต่างประเทศ $25 ล้านสอง โปรแกรมคาดว่าจะปรับปรุงตลาดพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ในประเทศ และสมบูรณ์แบบเป็นอี-คอมเมิร์ชสำหรับวิสาหกิจจีน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ขนาดกลาง และขนาดเล็กวิสาหกิจ กับความท้าทายที่อยู่องค์การ ม้าอยากปรับปรุงระบบโลกอีคอมเมิร์ซ และจาก 2003 ก่อตั้ง ตลาด Taobao, Alipay อาลีมาม่า และกลุ่มดาวแมวป่า หลังจากเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Taobao, eBay เสนอซื้อบริษัท แต่ Ma ปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขา แต่ garnering สนับสนุนจาก Yahoo ผู้ร่วมก่อตั้ง Jerry Yang กับการลงทุน 1 พันล้านเหรียญในปี 2014 เดือนกันยายน มันเป็นรายงานอาลีบาบาได้เพิ่มกว่า 20 พันล้านเหรียญในการเสนอขายหุ้นใน NYSE การ [12] อาลีบาบากลายเป็นหนึ่งในบริษัทเทคโนโลยีดีที่สุดในโลกหลังจากเพิ่ม $25 พันล้าน แห่งสาธารณะเริ่มต้นที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การเงินของสหรัฐอเมริกา มาตอนนี้ทำหน้าที่เป็นประธานบริหาร กลุ่มอาลีบาบา ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้ง มี 9 บริษัทหลัก – Alibaba.com ตลาด Taobao, Tmall, eTao อาลีบาบาเมฆคอมพิวเตอร์ Juhuasuan, 1688.com, AliExpress.com และ Alipayปริมาณของธุรกรรมออนไลน์ของอาลีบาบาเกินกว่าหนึ่งแสนล้านหยวนในเดือน 2012 พฤศจิกายน ม้าจึงถูกติดป้าย "ทริลเลียน Hou" หมายถึง อักษร "ล้านล้านหยวนมาร์ควิส" ในภาษาจีน [ต้องการอ้างอิง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1994 แม่ได้ยินเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต ในช่วงต้นปี 2000 เขาไปสหรัฐอเมริกาและด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนเขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับอินเทอร์เน็ต ในระหว่างการเผชิญหน้ากันครั้งแรกของเขาที่เขาค้นหาคำว่า "เบียร์" แม้ว่าเขาจะพบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเบียร์จากหลายประเทศเขารู้สึกประหลาดใจที่จะหาใครมาจากประเทศจีน นอกจากนี้เขาพยายามที่จะค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับประเทศจีนและอีกครั้งประหลาดใจที่พบไม่มี ดังนั้นเขาและเพื่อนของเขาสร้าง "น่าเกลียด" (ตามที่แม่) [อ้างจำเป็น] เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับประเทศจีน ภายในห้าชั่วโมงของการสร้างเว็บไซต์ที่เขาได้รับอีเมลจากบางส่วนของจีนที่ต้องการรู้เกี่ยวกับเขา นี่คือตอนที่แม่รู้ว่าอินเทอร์เน็ตมีอะไรบางอย่างที่ดีที่จะนำเสนอ ในเดือนเมษายนปี 1995 แม่ภรรยาและเพื่อนของเขาที่เก็บรวบรวมสองหมื่นดอลลาร์และเริ่มต้น บริษัท อินเทอร์เน็ต บริษัท ของพวกเขาได้รับการทุ่มเทเพื่อการสร้างเว็บไซต์สำหรับ บริษัท เขาตั้งชื่อ บริษัท ของพวกเขา "จีนสมุดหน้าเหลือง." ภายในสามปีที่ผ่านมา บริษัท ของเขาได้ทำ 5,000,000 หยวนจีนซึ่งเทียบเท่ากับ U $ 800,000. จาก 1998-1999 แม่มุ่งหน้าไปยัง บริษัท เทคโนโลยีสารสนเทศที่จัดตั้งขึ้นโดยประเทศจีนพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ศูนย์แผนกของกระทรวงการค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ในปี 1999 เขาตัดสินใจที่จะเลิกและกลับไปหางโจวกับทีมงานของเขาเพื่อที่จะพบอาลีบาบาในอพาร์ตเมนต์ของเขากับกลุ่มเพื่อน 17. [11] เขาเริ่มรอบใหม่ของการพัฒนาทุนกับ 500,000 หยวน อาลีบาบาเป็นจีนตามแบบธุรกิจกับธุรกิจเว็บไซต์ตลาดซึ่งปัจจุบันให้บริการมากกว่า 79 ล้านคนจากกว่า 240 ประเทศและดินแดน. [อ้างจำเป็น] ในเดือนตุลาคมปี 1999 และเดือนมกราคมปี 2000 อาลีบาบาเป็นครั้งที่สองได้รับรางวัลรวมของ $ 25,000,000 ระหว่างประเทศ ร่วมลงทุน โปรแกรมที่ถูกคาดว่าจะปรับปรุงตลาดในประเทศอีคอมเมิร์ซและสมบูรณ์แบบแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซสำหรับธุรกิจจีนโดยเฉพาะวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) เพื่อรับมือกับความท้าทายองค์การการค้าโลก แม่อยากจะปรับปรุงระบบอีคอมเมิร์ซทั่วโลกและจาก 2003 เขาก่อตั้ง Taobao ตลาด Alipay อาลีแม่และคม หลังจากที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Taobao, อีเบย์ที่เสนอซื้อ บริษัท แต่มะปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาแทนเก็บเกี่ยวการสนับสนุนจาก Yahoo ผู้ร่วมก่อตั้ง Jerry Yang กับ 1 $ พันล้านลงทุน. ในกันยายน 2014 มีรายงานอาลีบาบาได้รับการยกมากกว่า $ 20000000000 ในการเสนอขายหุ้น ใน NYSE. [12] อาลีบาบากลายเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่มีเทคโนโลยีที่มีค่าที่สุดในโลกหลังจากที่เพิ่ม $ 25000000000, เสนอขายครั้งแรกที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาประวัติทางการเงิน แม่ทำหน้าที่เป็นประธานบริหารของอาลีบาบากรุ๊ปซึ่งเป็น บริษัท โฮลดิ้งกับเก้า บริษัท ย่อยที่สำคัญ -. Alibaba.com, ตลาด Taobao, Tmall, eTao อาลีบาบา Cloud Computing, Juhuasuan, 1688.com, AliExpress.com Alipay และในเดือนพฤศจิกายน2012 ปริมาณการทำธุรกรรมออนไลน์ของอาลีบาบาเกินหนึ่งล้านล้านหยวน แม่จึงถูกตราหน้าว่า "ล้านล้าน Hou" ความหมายอย่างแท้จริง "ล้านล้านหยวนกีส์" ในภาษาจีน. [อ้างจำเป็น]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1994 มาได้ยินเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ต ในช่วงต้นปี 2000 เขาไปสหรัฐอเมริกา และกับเพื่อน ๆของเขาช่วยให้เขาได้รู้จักกับอินเทอร์เน็ต ในระหว่างที่เขาพบกับเขาค้นคำว่า " เบียร์ " ถึงแม้ว่าเขาจะพบข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเบียร์จากหลายประเทศ เขาตกใจมากที่ไม่พบ จากประเทศจีน เพิ่มเติมเขาพยายามที่จะค้นหาข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับประเทศจีนและอีกแปลกใจว่าไม่มี ดังนั้นเขาและเพื่อนของเขาสร้าง " น่าเกลียด " ( ตามแม่ ) [ อ้างอิงที่จำเป็น ] เว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับประเทศจีน ภายในห้าชั่วโมงของการสร้างเว็บไซต์ เขาได้รับอีเมลจากชาวจีนบางส่วนที่ต้องการรู้เกี่ยวกับเขา นี่คือเมื่อมาตระหนักว่าอินเทอร์เน็ตมีอะไรดีให้ ในเดือนเมษายน ปี 1995 มาภรรยาและเพื่อนเก็บสองหมื่นดอลลาร์และเริ่มบริษัทอินเทอร์เน็ต ของ บริษัท ได้ทุ่มเทเพื่อการสร้างเว็บไซต์สำหรับบริษัท เขาชื่อ บริษัท ของพวกเขา " จีนหน้าเหลือง " ภายใน 3 ปี บริษัทของเขาได้ 5000000 หยวนจีนเท่ากับ U $ 800000

จาก 1998 1999มาเป็นหัวหน้าเทคโนโลยีสารสนเทศ บริษัท ก่อตั้งขึ้นโดยจีนพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ศูนย์ หน่วยงานของกระทรวงของค้าต่างประเทศและความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ในปี 1999 เขาได้ตัดสินใจลาออกและกลับไปที่หางโจว กับทีมของเขา เพื่อจะพบอาลีบาบาในอพาร์ทเมนท์ของเขา กับ กลุ่ม 17 เพื่อน [ 11 ] เขาเริ่มรอบใหม่ของการพัฒนาธุรกิจ 500000 หยวนอาลีบาบาเป็นจีนตามธุรกิจธุรกิจตลาดเว็บไซต์ซึ่งปัจจุบันให้บริการกว่า 79 ล้านคน จากกว่า 240 ประเทศและดินแดน . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]

ในเดือนตุลาคม 2542 - มกราคม 2543 , อาลีบาบาสองครั้งจะรวม $ 25 ล้านต่างประเทศร่วมทุนการลงทุนโปรแกรมที่คาดว่าจะปรับปรุงตลาดอีคอมเมิร์ซในประเทศและสมบูรณ์อีคอมเมิร์ซแพลตฟอร์มสำหรับองค์กรวิสาหกิจจีนโดยเฉพาะขนาดเล็กและขนาดกลาง ( SMEs ) เพื่อรับมือกับความท้าทาย WTO แม่ต้องการที่จะปรับปรุงระบบอี - คอมเมิร์ซทั่วโลกและจากปี 2546 เขาก่อตั้ง Taobao ตลาดลีเพย์ อาลีมามะ และแมวป่า . หลังจากที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของ Taobao ,อีเบย์เสนอที่จะซื้อ บริษัท แต่แม่ปฏิเสธข้อเสนอของพวกเขาแทน garnering การสนับสนุนจาก Yahoo ผู้ร่วมก่อตั้ง Jerry Yang กับการลงทุน $ 1 พันล้าน ในเดือนกันยายน ปี 2014

มันมีรายงานว่า อาลีบาบา คือเพิ่มกว่า $ 20 พันล้านดอลลาร์ในการขายหุ้นใน NYSE [ 12 ] Alibaba กลายเป็นหนึ่งของที่มีคุณค่ามากที่สุด บริษัท เทค ใน โลก หลังเพิ่ม $ 25 ล้านที่ใหญ่ที่สุดเสนอขายประชาชนครั้งแรกในประวัติศาสตร์การเงินเรา มาตอนนี้ เป็นประธานกรรมการบริหารของอาลีบาบา กรุ๊ป ซึ่งเป็นบริษัทโฮลดิ้งที่มีเก้าสาขาย่อยตลาด tmall alibaba.com Taobao , – , etao , อาลีบาบา , คอมพิวเตอร์เมฆ juhuasuan 1688.com , , , และ aliexpress.com ลีเพย์ .

ในเดือนพฤศจิกายน 2012 , อาลีบาบาของปริมาณธุรกรรมออนไลน์เกิน 1 ล้านล้านหยวนแม่จึงมีป้าย " ล้านล้านโฮ่ว " หมายถึงตัวอักษร " ล้านล้านหยวน มาร์ควิส " ในจีน . [ อ้างอิงที่จำเป็น ]