As we understand currently your tea

As we understand currently your team are just about to go aggressive ( and wouldn't wish demoralize you by making you hold too much stocks in the beginning). This ultimate near term target -to hit in 5months will be 50pcs of konftel conference phones which is a reasonable timeframe for you to progressively ramp up sales over the months.

Ideally it should be 10pcs of order this month, 20 pcs next month, 30pcs in sept, 40 pcs in oct and finally 50 pcs in Nov.

For the meanwhile, it will be fine to proceed with the order proposal I've sent you after reviewing through. As for 300M and 300wx, will check if Konftel has the test report for you.

Thanks and regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่เราเข้าใจในปัจจุบัน ของทีมมีเพียงจะ ไปก้าวร้าว (และจะไม่ต้อง demoralize คุณโดยคุณถือหุ้นมากเกินไปในการเริ่มต้น) นี้สุดยอดใกล้ระยะเป้าหมาย - ตีใน 5months จะ 50pcs konftel โทรศัพท์ประชุมซึ่งเป็นกรอบเหมาะสมสำหรับคุณเพื่อความก้าวหน้าทางลาดขึ้นขายเดือน

เชิญควรมี 10pcs สั่งเดือนนี้ 20 ชิ้นต่อเดือน 30pcs ในก.ย. 40 ต.ค.พี และพี 50 พฤศจิกายนสุดท้าย

สำหรับในขณะเดียวกัน มันจะปรับการดำเนินการข้อเสนอใบสั่งที่ส่งไปคุณหลังจากตรวจสอบผ่าน ส่วน 300 M และ 300wx จะตรวจสอบว่า Konftel มีรายงานทดสอบคุณ

ขอบคุณ และความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เราเข้าใจในปัจจุบันทีมงานของคุณเป็นเพียงเกี่ยวกับการที่จะไปก้าวร้าว (และจะไม่ต้องการกำลังใจคุณโดยการที่คุณถือหุ้นมากเกินไปในการเริ่มต้น) ระยะเวลาอันใกล้นี้สุดยอดเป้าหมายที่จะตีใน 5months จะ 50pcs ของ KONFTEL โทรศัพท์การประชุมซึ่งเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณที่จะก้าวหน้าทางลาดขึ้นของยอดขายในช่วงหลายเดือนที่ดีก็ควรจะ 10pcs ของคำสั่งในเดือนนี้ 20 ชิ้นในเดือนหน้า 30 ชิ้นใน กันยายน 40 ชิ้นตุลาคมและในที่สุด 50 พฤศจิกายนชิ้นสำหรับในขณะเดียวกันก็จะดีที่จะดำเนินการกับข้อเสนอเพื่อที่ผมได้ส่งหลังจากผ่าน สำหรับ 300M และ 300wx จะตรวจสอบว่า KONFTEL มีรายงานการทดสอบสำหรับคุณขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่เราเข้าใจในขณะนี้ทีมงานของคุณเป็นเพียงเกี่ยวกับที่จะไปก้าวร้าว ( และไม่อยากให้คุณโดยการทำให้เสื่อมเสียศีลธรรมถือหุ้นมากเกินไปในตอนแรก ) สุดยอดนี้ใกล้เป้าหมายระยะยาวที่จะตีใน 5months จะ 50pcs ของ konftel ประชุมโทรศัพท์ซึ่งเป็นกรอบเวลาที่เหมาะสมสำหรับคุณที่จะก้าวหน้าทางลาดขึ้นยอดขายมากกว่าเดือน

เหมาะควร 10pcs คำสั่งของเดือนนี้20 ชิ้นต่อเดือน 30pcs ในกันยายน , 40 ชิ้นในเดือนตุลาคม และสุดท้าย 50 ชิ้นในพฤศจิกายน

สำหรับในขณะที่มันจะดีที่จะดำเนินการเพื่อข้อเสนอที่ผมได้ส่งคุณ หลังจากการตรวจสอบผ่าน ส่วน 300 เมตร 300wx และจะตรวจสอบว่า konftel มีรายงานการทดสอบสำหรับคุณ ขอบคุณนะ

และความนับถือ