Recruitment of SRS into rice fields

Recruitment of SRS into rice fields and
associated ponds may be partly autochthonous (based on animals
retained in ponds or surviving in mud during the dry season), but in
most cases is likely to rely strongly on immigration of animals from
permanent water bodies during the monsoon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรรหาของ SRS ลงในข้าว และบ่อที่เกี่ยวข้องอาจจะบางส่วน autochthonous (ตามสัตว์สะสมในบ่อเลี้ยง หรือรอดตายในโคลนในช่วงฤดูแล้ง), แต่ในส่วนใหญ่จะขอพึ่งตรวจคนเข้าเมืองของสัตว์จากแหล่งน้ำถาวรในช่วงมรสุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรับสมัครของ SRS เข้าไปในนาข้าวและ
บ่อที่เกี่ยวข้องอาจจะ autochthonous บางส่วน (ขึ้นอยู่กับสัตว์ที่
เก็บไว้ในบ่อหรือยังมีชีวิตรอดอยู่ในโคลนในช่วงฤดูแล้ง) แต่ใน
กรณีส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะพึ่งพาอย่างยิ่งในการอพยพของสัตว์จาก
แหล่งน้ำถาวรในช่วงมรสุม .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสรรหาของ SRS เป็นท้องทุ่งนาบ่อที่อาจจะเป็นส่วนหนึ่ง autochthonous ( บนพื้นฐานของสัตว์สะสมในบ่อหรืออยู่ในโคลนในฤดูแล้ง ) แต่ในส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะอาศัยอย่างมากในการอพยพของสัตว์จากถาวรน้ำในช่วงมรสุม