Steve sat at his desk. His hands we

Steve sat at his desk. His hands were full of problems due to cash flow shortages at his company.
Vlasic Foods International had been spun off from Campbell’s just months ago. The effect
of the $500 million of debt that the spun-off company took with it was just becoming
known. While this deal was only one issue in a sea of financial challenges, Steve felt that he
should weigh in on the Wal-Mart part of the business given its effects on non–Wal-Mart grocery
accounts. He had pleaded with Hunn to dip into his equity with Wal-Mart and end this
promotion. Young was sure that this promotion had cannibalized the non–Wal-Mart business.
According to Young, they “saw consumers who used to buy the spears and the chips in
CASE 31 Wal-Mart and Vlasic Pickles 31-5

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Steve นั่งที่โต๊ะของเขา มือของเขาเต็มไปด้วยปัญหาเนื่องจากขาดแคลนกระแสเงินสดที่บริษัทของเขาได้Vlasic ฟู้ดส์อินเตอร์เนชั่นแนลจำกัดมีการสานออกจากของ Campbell เพียงเดือนที่ผ่านมา ผลของ $500 ล้านหนี้ที่บริษัทปั่นปิดเอากับมันได้กลายเป็นเพียงรู้จักกัน ขณะนี้จัดการ ปัญหาเดียวในทะเลแห่งความท้าทายทางการเงิน Steve รู้สึกว่าควรชั่งน้ำหนักในส่วนร้านหยั่นหวอหยุ่นของธุรกิจที่ให้ผลบนไม่ – หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทร้านขายของชำบัญชี เขามี pleaded กับ Hunn จุ่มลงในส่วนของเขากับร้านหยั่นหวอหยุ่น และสิ้นสุดนี้การส่งเสริม ยังไม่แน่ใจว่า โปรโมชั่นนี้มี cannibalized ธุรกิจไม่ – หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทตามหนุ่ม "เห็นผู้บริโภคที่ใช้ในการซื้อหอกและอบในกรณี 31 หยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทและดอง Vlasic 31-5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sometimes I tired and discouraged

but it made me stronger
and mother is my spirits!Sometimes I tired and discouraged

but it made me stronger
and mother is my spirits!