Subject Switch BL Request1. To idemnify you your servants and agents a การแปล - Subject Switch BL Request1. To idemnify you your servants and agents a ไทย วิธีการพูด

Subject Switch BL Request1. To idem


Subject Switch BL Request

1. To idemnify you your servants and agents and hold all of you harmless in respect of any liability loss
or arising out of or in connection with the original set(s) of Bill(s) of Lading or any parts thereof.
or damage of whatsoever nature whether direct or indirect which you may sustain by reasons of the issuance of
switch Bill (s) of Lading as a foresaid in place of the original set (s) in accordance with our request and to hold
you harmless in respect of any and all claims which may be brought against you your servants or agents under

2. We further agree to indemnify you your servants and agents and hold all of you harmless in respect
of any liablity loss or damage of whatsoever nature whether direct or indirect which you may be sustain by reason
of the revised shipper, consignee, and notify party contained in the second set(s) of Bill(s) of Lading in accordance
with our request.

3. In the event of any proceedings being commenced against you or any of your servants or agents in
connection with the issuance of Switch Bill (s) of Lading as aforesaid or under the original set (s) of Bill (s) of
Lading or any part thereof or arising out of or in connection with said revised shipper, consignee, and notify party
in accordance with our request to provide you or them from time to time with sufficient funds to defend the same.

4. If the vessel or any other vessel asset or property belonging to you or in the same, same beneficial or
associated ownership or management or control should be arrested or detained or if arrest or detention
thereof should be threatened to provide such bail or other security as maybe required to prevent such arrest
or detention or to secure the release of such vessel asset or property and to indemnify you in respect of any
loss damage or expenses caused by such arrest or detention whether direct or indirect whether or not same
may be justified.

5. Should the vessel be delayed at the discharged port by reason of late or non-proviion of these Switch
Bill (s) of Lading to hold you your servants and agents harmless in respect of any loss damage or expenses
caused by such delay until such time as the said Bill (s) of Lading are provided.

6. As soon as any or all of the original set (s) of Bill (s) of Lading for the above goods shall have arrived
and/or come into our possession to produce and to deliver the same to you until the full original set(s) have been
produced and delivered.

Yours Faithfully ,
For and behalf of
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรื่องสวิทช์ขอ BL


1 เพื่อ idemnify คุณคนรับใช้และตัวแทนของคุณและถือทุกท่านไม่เป็นอันตรายในแง่ของการสูญเสียใด ๆ
รับผิดหรือเกิดขึ้นจากหรือในการเชื่อมต่อกับชุดต้นฉบับ (s) ของบิล (s) ของน้ำหนักบรรทุกหรือชิ้นส่วนใด ๆ .
ความเสียหายหรือ ธรรมชาติใด ๆ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมซึ่งคุณอาจรักษาโดยเหตุผลของการออก
สวิทช์การเรียกเก็บเงิน (s) ของน้ำหนักบรรทุกเป็น foresaid ในสถานที่ของชุดต้นฉบับ (s) ตามที่มีการร้องขอของเราและที่จะถือ
คุณไม่เป็นอันตรายในแง่ของการเรียกร้องใด ๆ และทั้งหมดซึ่งอาจจะนำมาจากคุณลูกจ้างหรือตัวแทนของคุณภายใต้

2 เรายังตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้แก่คนรับใช้ของคุณและตัวแทนของคุณและถือทุกท่านที่ไม่เป็นอันตรายในแง่
ของการสูญเสีย liablity หรือความเสียหายของธรรมชาติใด ๆ ไม่ว่าจะโดยตรงหรือโดยอ้อมซึ่งคุณอาจจะรักษาโดย
เหตุผลของการขนส่งสินค้าที่ปรับปรุงใหม่ผู้รับตราส่งและแจ้งบุคคลที่มีอยู่ในชุดที่สอง (s) ของใบเรียกเก็บเงิน (s) ของน้ำหนักบรรทุกใน
สอดคล้องกับ คำขอของเรา.

3 ในกรณีที่มีการดำเนินการใด ๆ ที่จะเริ่มกับคุณหรือของลูกจ้างหรือตัวแทนของคุณใน
การเชื่อมต่อกับการออกใบเรียกเก็บเงินจากสวิทช์ (s) ของน้ำหนักบรรทุกดังกล่าวหรือภายใต้ชุดต้นฉบับ (s) ของบิล (s) ของน้ำหนักบรรทุก
หรือส่วนใดส่วนหนึ่งหรือเกิดขึ้นจากหรือในการเชื่อมต่อกับการขนส่งกล่าวว่าการปรับปรุงผู้รับตราส่งและแจ้ง
บุคคลตามที่มีการร้องขอของเราที่จะให้คุณหรือให้พวกเขาเวลาที่มีเงินเพียงพอที่จะปกป้องเดียวกัน.

4ถ้าเรือหรือเรือสินทรัพย์อื่น ๆ หรือทรัพย์สินที่เป็นของคุณหรือในเดียวกันเดียวกันประโยชน์หรือ
กรรมสิทธิ์ที่เกี่ยวข้องหรือการจัดการหรือการควบคุมควรจะถูกจับหรือถูกคุมขังหรือถ้าการจับกุมหรือคุมขัง
ดังกล่าวควรได้รับการขู่ว่าจะให้ประกันตัวหรือการรักษาความปลอดภัยอื่น ๆ ตามความจำเป็นอาจจะเพื่อป้องกันการจับกุมดังกล่าว
หรือสถานกักกันหรือเพื่อรักษาความเป็นอิสระของมูลค่าสินทรัพย์ที่เรือดังกล่าวหรือสถานที่ให้บริการและการชดใช้ค่าเสียหายให้แก่คุณในแง่ของการสูญเสียความเสียหายใด ๆ
หรือค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการจับกุมดังกล่าวหรือการกักกันไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมหรือไม่
เดียวกันอาจเป็นธรรม.

5 เรือควรจะล่าช้าที่ท่าเรือออกจากโรงพยาบาลด้วยเหตุผลของ proviion ที่ไม่ใช่สายหรือสวิทช์เหล่านี้
การเรียกเก็บเงิน (s) ของน้ำหนักบรรทุกที่จะถือคุณคนรับใช้และตัวแทนของคุณไม่เป็นอันตรายในแง่ของความเสียหายที่สูญเสียหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการ
ความล่าช้าดังกล่าวจนกว่าจะถึงเวลาเช่นกล่าวว่าการเรียกเก็บเงิน (s) ของน้ำหนักบรรทุกที่มีให้.

6 เร็วที่สุดเท่าที่ใดหรือทั้งหมดของชุดต้นฉบับ (s) ของบิล (s) ของน้ำหนักบรรทุกสำหรับสินค้าดังกล่าวข้างต้นจะได้มาถึง
และ / หรือมาอยู่ในความครอบครองของเราในการผลิตและการส่งมอบเดียวกันกับคุณจนกว่าชุดเดิมเต็ม (s)
ได้รับการผลิตและส่งมอบ.

ขอแสดงความนับถือ
สำหรับและในนามของ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

เรื่องขอ BL สลับ

1 การ idemnify คุณข้าราชการและตัวแทนของคุณค้างไว้ทั้งหมดของคุณอันตรายผิดขาดทุนความรับผิดชอบใด ๆ
หรือเกิดขึ้นจาก หรือปขึ้นเดิม Bill(s) ของ Lading หรือชิ้นส่วนใด ๆ ดังกล่าว
หรือความเสียหายของธรรมชาติเลยไม่ว่าทางตรง หรือทางอ้อมซึ่งคุณอาจรักษา โดยเหตุผลของการออก
สลับตรา (s) เป็น foresaid แทนชุดเดิม (s) ตามคำขอของเรา และ เพื่อเก็บ
คุณอันตรายผิดเรียกร้องใด ๆ และทั้งหมดซึ่งอาจมาจากคุณข้าราชการหรือตัวแทนภายใต้ของคุณ

2 เรายอมรับ การทดแทนคุณของข้าราชการและตัวแทนทั้งหมดของคุณค้างอันตรายประการเพิ่มเติม
liablity สูญเสียหรือความเสียหายของธรรมชาติเลยไม่ว่าทางตรง หรือทางอ้อมซึ่งคุณอาจรักษา โดยเหตุผล
ของการปรับปรุงผู้จัดส่งสินค้า consignee และแจ้งเตือนบุคคลที่อยู่ในปขึ้นสองตรา Bill(s) ของใน
กับคำขอของเรา

3 ในกรณีใด ๆ ตอนที่กำลังเริ่มต้นกับคุณหรือใด ๆ ของข้าราชการหรือตัวแทนใน
เชื่อมต่อกับการออกสลับรายการ (s) ตรากับ aforesaid หรือภาย ใต้ชุดต้นฉบับ (s) ของรายการ (s)
ขน หรือส่วนใดส่วนหนึ่งดังกล่าว หรือเกิดจาก หรือเกี่ยวข้อง กับผู้จัดส่งดังกล่าวปรับปรุง สินค้า consignee และแจ้งเตือนบุคคล
ตามคำขอของเราเพื่อให้คุณหรือให้เวลากับเงินทุนเพียงพอเพื่อปกป้องเหมือนกัน

4 ถ้าเรือ หรือเรือสินทรัพย์ หรืออื่น ๆ คุณสมบัติของคุณ หรือ ในเดียว กัน เหมือนกันเป็นประโยชน์ หรือ
เจ้าสัมพันธ์ หรือการจัดการ หรือควบคุมควรจับกุม หรือกักตัว หรือถ้าจับกุมหรือกักขัง
ดังกล่าวควรจะถูกคุกคามให้ประกันตัวดังกล่าวหรืออื่น ๆ ทีจำเป็นเพื่อป้องกันการจับกุมดังกล่าวปลอดภัย
หรือกักขัง หรือ การรักษาความปลอดภัยของเรือสินทรัพย์หรือทรัพย์สินดังกล่าว และทดแทนคุณผิดใด ๆ
ความเสียหายสูญเสียหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการจับกุมหรือกักขังดังกล่าวไม่ว่าทางตรง หรือทางอ้อมหรือไม่เดียว
อาจชิดได้

5 ล่าควรเรือช้าท่า discharged โดยเหตุผลของสายหรือไม่-proviion ของสวิตช์เหล่านี้
ตรา (s) เพื่อเก็บคุณข้าราชการและตัวแทนของคุณอันตรายผิดความเสียหายสูญเสียหรือค่าใช้จ่ายใด ๆ
เกิดจากความล่าช้าดังกล่าวจนเวลาเช่นมีการกล่าวว่าตรา (s) .

6 เป็นชุด (s) ของตรา (s) สินค้าดังกล่าวทั้งหมดหรือจะมาถึง
หรือมาครอบครองของเราผลิต และจัดส่งตรงให้คุณจนปขึ้นฉบับเต็มได้
ผลิต และจัดส่ง

คุณ Faithfully,
สำหรับ และนามของ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เปิดสวิตช์ BL
อยู่ ภายใต้ คำ ขอ

1 . การ idemnify คุณของคุณข้าราชการและตัวแทนและค้างไว้ทั้งหมดของคุณไม่เป็นอันตรายแต่อย่างใดในส่วนที่เกี่ยวกับความรับผิดการสูญเสีย
หรือเกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับที่เดิมตั้งค่า( S )ของร่างพระราชบัญญัติ( S )ของใบขนหรือส่วนของ.
หรือความเสียหายใดๆไม่ว่าจะทางธรรมชาติไม่ว่าจะเป็นโดยตรงหรือโดยอ้อมซึ่งคุณอาจได้รับโดยเหตุผลของการออก
เปิดสวิตช์ร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนเป็น foresaid ในที่ของที่เดิมตั้งค่า( S )เป็นไปตามด้วยของเราการร้องขอและค้างไว้
ซึ่งจะช่วยคุณไม่เป็นอันตรายต่อในส่วนที่เกี่ยวกับและการเรียกร้องทั้งหมดซึ่งอาจมีการดำเนินคดีต่อท่านข้าราชการหรือ Agent ตาม

2 . เราตกลงที่จะรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่คุณผู้รับใช้ของคุณและ Agent และให้คุณทั้งหมดไม่เป็นอันตรายแต่อย่างใดในส่วน
ของ liablity การสูญเสียหรือความเสียหายใดๆไม่ว่าจะในธรรมชาติไม่ว่าจะเป็นโดยตรงหรือโดยอ้อมซึ่งคุณอาจจะได้รับโดยเหตุผล
ของการแก้ไขผู้จัดส่ง:,ผู้รับและแจ้งให้บุคคลที่อยู่ในที่ที่สอง Set ( s )ของร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนของไปตาม
พร้อมด้วยของเราขอ.

3 . ในกรณีที่การดำเนินการใดๆที่ได้เริ่มกับคุณหรือของข้าราชการของคุณหรือ Agent ใน
การเชื่อมต่อกับการออกสลับร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนของตามที่กล่าวข้างต้นหรือตามที่เดิมตั้งค่า( S )ของร่างพระราชบัญญัติ( S )ของ
ใบขนหรือส่วนหนึ่งส่วนใดหรือที่เกิดจากหรือในการเชื่อมต่อด้วยว่า"การแก้ไขผู้จัดส่ง:,ผู้รับและแจ้งให้
ซึ่งจะช่วยเป็นไปตามคำขอของเราจะให้คุณหรือให้เป็นครั้งคราวด้วยเงินเพียงพอในการป้องกันที่เดียวกัน

4 .หากเรือหรือเรือสินทรัพย์อื่นๆหรือที่พักที่เป็นของคุณหรือในที่เดียวกัน,เดียวกันเป็นประโยชน์หรือ
ซึ่งจะช่วยเชื่อมโยงความเป็นเจ้าของหรือการจัดการหรือควบคุมจะต้องถูกจับหรือคุมขังหรือหากถูกจับกุมหรือถูกควบคุมตัวนั้นควรจะเป็น
ซึ่งจะช่วยขู่ว่าจะให้ประกันตัวหรืออื่นๆเช่นการรักษาความ ปลอดภัย และอาจจะต้องมีการจับกุมเพื่อป้องกันมิให้เกิด
หรือการจับกุมหรือในการรักษาความ ปลอดภัย การปล่อยของที่พักหรือสินทรัพย์เรือนั้นและจะรับผิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่คุณในส่วนของความเสียหายหรือค่าใช้จ่าย
ซึ่งจะช่วยการสูญเสียใดๆที่เกิดจากการจับกุมหรือการจับกุมดังกล่าวไม่ว่าจะเป็นโดยตรงหรือโดยอ้อมหรือไม่ว่าจะไม่เหมือนกับ
อาจจะมีความชอบธรรม.

5 ควรเรือที่มีความล่าช้าที่ท่าเรือปลดโดยเหตุผลในช่วงปลายหรือไม่ - proviion ของสวิตช์
ตามมาตรฐานเหล่านี้ร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนของไปให้คุณข้าราชการของคุณและ Agent ไม่เป็นอันตรายแต่อย่างใดในส่วนของการสูญเสียหรือความเสียหายใดๆที่เกิดจากค่าใช้จ่าย
โดยการหน่วงเวลาดังกล่าวจนกว่าจะถึงเวลาเช่นที่กล่าวว่าร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนของมี.

6 ทันทีที่ใดหรือทั้งหมดจากเดิมตั้งค่า( S )ของร่างพระราชบัญญัติ( S )ใบขนของสำหรับทางด้านบนที่สินค้าจะมาถึง
และ/หรือเข้ามาครอบครองของเราในการผลิตและส่งมอบให้เหมือนกับคุณจนกว่าจะเต็มรูปแบบเดิมตั้งค่า( S )ได้รับการ
ผลิตและส่งมอบให้.

จึงเรียนมาเพื่อทราบขอแสดงความนับถือ,
และนามของ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: