“In this case, we think the prey fi

“In this case, we think the prey fish are more susceptible to noise than the predator fish, but that might be the other way around in other cases,” he said.

Two-stroke outboard motors are extremely common on most coasts with, for example, 12m registered motor boats in the US alone. But, compared to climate change, ocean acidification, pollution and overfishing, cutting noise pollution is easier to deal with in principle.

Simpson said there could be marine quiet zones, where motor boats are excluded or have to use quieter motors. Four-stroke motors are quieter and electric motors are getting more powerful and are much quieter, he said.

Mark Meekan, at the Australian Institute of Marine Science and part of the research team, said: “If we can reduce the effect of local noise pollution, we can build greater resilience in reef communities to looming threats such as global warming.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ในกรณีนี้ เราคิดว่า ปลาเหยื่อมีเสียงกว่าปลานักล่า แต่อาจจะมีวิธีอื่น ๆ ในบางกรณี เขากล่าวว่ามอเตอร์ outboard 2 จังหวะได้กันมากส่วนใหญ่ชายฝั่งกับ เช่น 12 เมตรเรือยนต์ที่จดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว แต่ การเปรียบเทียบการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โอเชี่ยนยู มลพิษ และ overfishing มลพิษทางเสียงตัดเป็นง่ายต่อการจัดการกับหลักซิมป์สันกล่าวว่า อาจมีทะเลโซน ที่เรือยนต์จะไม่มี หรือมีการใช้มอเตอร์เงียบเงียบ เครื่องยนต์สี่จังหวะจะเงียบ และมอเตอร์ไฟฟ้าถูก และมีมาก เขากล่าวว่าเครื่องหมาย Meekan สถาบันออสเตรเลียของวิทยาศาสตร์ทางทะเลและเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิจัย กล่าวว่า: "ถ้าเราสามารถลดผลกระทบของมลพิษทางเสียงในท้องถิ่น เราสามารถสร้างความยืดหยุ่นมากขึ้นในชุมชนปะการังการคุกคามที่ปรากฏเช่นภาวะโลกร้อนได้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ในกรณีนี้เราคิดว่าปลาเหยื่อจะอ่อนแอมากขึ้นเสียงดังกว่าปลานักล่า แต่ที่อาจจะมีวิธีอื่น ๆ ในกรณีอื่น ๆ " เขากล่าว. เรือมอเตอร์สองจังหวะเป็นเรื่องธรรมดามากบนชายฝั่งมากที่สุดด้วยสำหรับ ตัวอย่างเช่น 12m จดทะเบียนเรือยนต์ในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว แต่เมื่อเทียบกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นกรดของมหาสมุทรมลพิษและการตกปลามากเกินไปตัดมลพิษทางเสียงเป็นเรื่องง่ายที่จะจัดการกับในหลักการ. ซิมป์สันกล่าวว่าอาจจะมีโซนที่เงียบสงบทางทะเลที่เรือยนต์ได้รับการยกเว้นหรือมีการใช้มอเตอร์ที่เงียบสงบ มอเตอร์สี่จังหวะจะเงียบและมอเตอร์ไฟฟ้าจะได้รับมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีความเงียบสงบมากเขากล่าวว่า. มาร์ค Meekan ที่ออสเตรเลียสถาบันวิทยาศาสตร์ทางทะเลและเป็นส่วนหนึ่งของทีมงานวิจัยกล่าวว่า "หากเราสามารถลดผลกระทบของเสียงในท้องถิ่น มลพิษทางเราสามารถสร้างความยืดหยุ่นมากขึ้นในชุมชนแนวปะการังจะปรากฏภัยคุกคามเช่นภาวะโลกร้อน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ในกรณีนี้ เราคิดว่าเหยื่อปลาจะอ่อนแอมากขึ้นเสียงดังกว่านักล่าปลา แต่นั่นอาจเป็นวิธีอื่น ๆ ในกรณีอื่น ๆ " เขากล่าวมอเตอร์เครื่องยนต์ 2 จังหวะมีทั่วไปมากที่สุด ตามด้วย ตัวอย่างเช่น 12m จดทะเบียนเรือยนต์ในสหรัฐเพียงอย่างเดียว แต่เมื่อเทียบกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ , มหาสมุทร acidification มลพิษและ overfishing , ตัดมลพิษทางเสียงเป็นเรื่องง่ายที่จะจัดการกับหลักซิมป์สันกล่าวว่าอาจจะมีโซนเงียบในทะเล ซึ่งเรือยนต์แยกออก หรือต้องใช้ดี มอเตอร์ สี่จังหวะเครื่องยนต์จะเงียบและมอเตอร์ไฟฟ้าจะได้รับมีประสิทธิภาพมากขึ้นและจะเงียบกว่า , เขากล่าวว่า .มาร์ค meekan ที่ออสเตรเลียสถาบันวิทยาศาสตร์และเป็นส่วนหนึ่งของทีมวิจัยทางทะเล กล่าวว่า " ถ้าเราสามารถลดผลกระทบจากมลพิษทางเสียงในท้องถิ่น เราสามารถสร้างความยืดหยุ่นมากขึ้นในชุมชนแนวที่จะปรากฏภัยคุกคามเช่นภาวะโลกร้อน”